Resumen rápido
  • En THE BALANCE, la gestión de cuidados personales aporta un apoyo estructurado y constante a lo largo del proceso terapéutico.
  • Su finalidad no es sustituir la relación clínica ni fomentar la dependencia, sino asegurar continuidad, claridad y estabilidad en la vida diaria, la participación en el tratamiento y las necesidades prácticas.
  • Esta intervención se desarrolla con límites definidos, bajo gobernanza y con supervisión clínica.

En THE BALANCE, la gestión de cuidados personales aporta un apoyo estructurado y constante a lo largo del proceso terapéutico. Su finalidad no es sustituir la relación clínica ni fomentar la dependencia, sino asegurar continuidad, claridad y estabilidad en la vida diaria, la participación en el tratamiento y las necesidades prácticas. Esta intervención se desarrolla con límites definidos, bajo gobernanza y con supervisión clínica.

UN ÚNICO PUNTO DE CONTINUIDAD

Durante el tratamiento, la persona puede relacionarse con distintos profesionales y dispositivos. La gestión de cuidados personales contribuye a:

  • mantener continuidad entre disciplinas
  • asegurar comunicación y coordinación claras
  • sostener coherencia en la estructura diaria
  • reducir fragmentación o confusión

Este punto único de coordinación favorece la seguridad emocional y la estabilidad práctica.

FUNCIÓN DEL GESTOR DE CUIDADOS PERSONALES

El gestor de cuidados personales actúa como una presencia estructurada y de apoyo. Sus funciones pueden incluir:

  • coordinar la planificación diaria
  • acompañar transiciones entre actividades
  • abordar cuestiones prácticas relevantes
  • observar y responder ante necesidades emergentes
  • facilitar la comunicación con el equipo asistencial

No sustituye a terapeutas, clínicos ni personal médico.

APOYO SIN DEPENDENCIA

La gestión de cuidados personales se orienta a sostener la autonomía, no a generar dependencia. Esto implica:

  • promover la autorregulación
  • mantener límites adecuados
  • evitar la sobredependencia
  • favorecer una independencia progresiva

El objetivo es reforzar capacidades, no crear una relación de apoyo imprescindible.

INTEGRACIÓN CON LA ATENCIÓN CLÍNICA

La gestión de cuidados personales trabaja en coordinación estrecha con el equipo clínico. Esto permite:

  • alineación con los objetivos terapéuticos
  • consideración del ritmo y la preparación de la persona
  • coherencia en límites y expectativas
  • escalado adecuado de preocupaciones o incidencias

Toda participación se rige por supervisión clínica.

APOYO EN MOMENTOS DE TRANSICIÓN

Las transiciones suelen concentrar mayor vulnerabilidad clínica. La gestión de cuidados personales puede apoyar:

  • la llegada y la orientación inicial
  • el paso entre fases del tratamiento
  • la preparación para la reintegración
  • la coordinación con la planificación de continuidad asistencial

La previsibilidad en estas etapas favorece la regulación y la consolidación de la confianza.

DISCRECIÓN Y CONFIDENCIALIDAD

La discreción es un requisito esencial en la gestión de cuidados personales. Incluye:

  • tratamiento respetuoso de la información personal
  • comunicación privada y profesional
  • cumplimiento de los estándares de confidencialidad aplicables
  • sensibilidad ante circunstancias individuales

El apoyo se presta de forma discreta y respetuosa.

QUÉ ES —Y QUÉ NO ES— LA GESTIÓN DE CUIDADOS PERSONALES

Es:

  • apoyo estructurado
  • coordinación y continuidad
  • asistencia alineada con el plan clínico

No es:

  • asistencia personal o servicio de estilo de vida
  • apoyo de conserjería sin límites
  • toma de decisiones en nombre de la persona
  • un sustituto del trabajo terapéutico

PREGUNTAS FRECUENTES

¿La gestión de cuidados personales es obligatoria?

Forma parte de la estructura asistencial y se ajusta a las necesidades individuales y a la intensidad del tratamiento.

¿Reduce la independencia?

No. Se orienta a sostener la estabilidad mientras se refuerzan la autorregulación y la autonomía.

¿Es lo mismo que un servicio de conserjería?

No. La gestión de cuidados personales se define por su finalidad terapéutica y su alineación con el plan clínico, no por preferencias de estilo de vida.