THE BALANCE

Admisiones confidenciales

Hablemos de su próximo paso.

Hable con nuestro equipo de admisiones sobre el tratamiento para usted o un ser querido.

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Programa asistencial

Tratamiento privado en THE BALANCE

THE BALANCE ofrece un itinerario coordinado para adultos que buscan tratamiento privado para problemas de salud mental, adicción, trauma, trastornos de la conducta alimentaria y afecciones complejas o concurrentes. El tratamiento residencial totalmente privado…

Ver

Conozca THE BALANCE

Resumen breve

  • THE BALANCE coordina evaluación, tratamiento residencial, transición y continuidad asistencial según las necesidades clínicas y prácticas de cada adulto.
  • Los programas residenciales de Mallorca y Zúrich atienden a un solo cliente, mientras Londres apoya determinadas actividades de evaluación y continuidad.
  • La evaluación determina la idoneidad, duración y secuencia; algunas necesidades médicas, psiquiátricas o de abstinencia requieren atención hospitalaria u otros proveedores.
Guía de ingreso de THE BALANCE con portada dorada

Planifique su estancia

Guía de ingreso

Una introducción práctica al tratamiento residencial privado, al proceso de ingreso y a lo que puede esperar antes, durante y después de su estancia.

20 páginas · Español · PDF

Su itinerario de tratamiento

Atención en cada etapa del tratamiento.

La estancia residencial forma parte de un plan más amplio de evaluación, tratamiento y continuidad.

  1. Primera conversación

    Comprender su situación y valorar si el entorno es adecuado.

  2. Evaluación y estabilización

    Aclarar necesidades, abordar prioridades inmediatas y elaborar un plan de trabajo.

  3. Atención residencial privada

    Reunir las disciplinas pertinentes en torno a una persona y un plan que evoluciona.

  4. Transición

    Practicar una mayor autonomía con el nivel de estructura necesario.

  5. Continuidad asistencial

    Conectar el tratamiento con profesionales locales, la vida diaria y revisiones previstas.

No todas las personas necesitan todas las fases. El entorno, el orden y la duración dependen de la evaluación clínica.

THE BALANCE ofrece un itinerario coordinado para adultos que buscan tratamiento privado para problemas de salud mental, adicción, trauma, trastornos de la conducta alimentaria y afecciones complejas o concurrentes. El tratamiento residencial totalmente privado se lleva a cabo en Mallorca, España, y Zúrich, Suiza, y cada programa residencial está dedicado a un único cliente. Londres, Reino Unido, puede prestar apoyo en determinadas actividades de evaluación y continuidad asistencial.

Las personas suelen llegar con más de una preocupación, una historia que no encaja claramente en un único diagnóstico o tratamientos previos que abordaron síntomas importantes sin crear un plan suficientemente coherente. Algunas han mantenido importantes responsabilidades familiares, profesionales, financieras o públicas mientras su estabilidad interna se ha ido reduciendo gradualmente. Otras necesitan un periodo protegido en el que puedan considerarse conjuntamente la seguridad, la salud, las relaciones, el consumo de sustancias y la orientación a más largo plazo.

El itinerario proporciona estructura sin exigir que todas las personas sigan el mismo programa. La evaluación determina qué se necesita, qué entorno es adecuado, quién debe participar, cómo debe secuenciarse la atención y qué debe estar establecido tras la fase intensiva.

Un itinerario asistencial, no un catálogo de paquetes

THE BALANCE no divide la atención clínica esencial en paquetes escalonados. El itinerario adecuado se recomienda tras considerar la presentación de la persona, el riesgo actual, la estabilidad médica y psiquiátrica, los antecedentes de tratamiento, las responsabilidades cotidianas, las necesidades de privacidad y el entorno al que regresará.

Una persona puede pasar por varias etapas, pero no todo el mundo necesita todas ellas. La evaluación es fundamental. El tratamiento residencial puede ir seguido de una transición estructurada y continuidad asistencial. Pueden requerirse servicios médicos u hospitalarios antes, durante o en lugar de la estancia residencial. La secuencia debe responder a un propósito clínico, no a un calendario predeterminado.

La elección sigue siendo importante. La persona debe comprender la recomendación, las alternativas, los límites y las responsabilidades previstas antes de aceptar continuar. Sin embargo, la idoneidad clínica no se determina únicamente por la preferencia o el precio.

El itinerario de tratamiento privado

EtapaPropósito principalLo que puede establecer
Revisión clínica inicialAclarar la urgencia, la idoneidad y el siguiente paso adecuadoSi deben considerarse una evaluación adicional, atención residencial, atención hospitalaria u otro proveedor
Evaluación y planificaciónDesarrollar una comprensión de trabajo de la situación en su conjuntoPrioridades, riesgos, composición del equipo, secuencia del tratamiento, ubicación y plan inicial
Estabilización cuando sea necesariaAbordar necesidades inmediatas médicas, psiquiátricas, nutricionales o relacionadas con la abstinenciaEl nivel y el entorno de atención necesarios antes de un trabajo terapéutico más profundo
Tratamiento residencial privadoProporcionar atención multidisciplinar coordinada en una residencia dedicada a un único clienteUn programa diario adaptable, revisado a medida que evolucionan la comprensión y la disposición
TransiciónPoner a prueba una mayor autonomía manteniendo una estructura significativaCómo se relaciona el tratamiento con las relaciones, el trabajo, los viajes, la atención sanitaria y las decisiones cotidianas
Continuidad asistencialMantener la orientación y la responsabilidad tras la fase intensivaTraspaso de la atención, participación familiar, coordinación con el equipo local, revisión y reducción gradual del apoyo

La tabla describe una secuencia clínica, no un itinerario garantizado. El orden, la duración, la intensidad y el proveedor responsable de cada etapa dependen del caso individual.

La evaluación establece el punto de partida

Una carta de derivación o un diagnóstico existente pueden aportar información útil, pero no sustituyen a la evaluación. La primera fase considera los síntomas, la salud, la medicación, el consumo de sustancias, el sueño, el trauma, la conducta, las relaciones, el funcionamiento cotidiano, los tratamientos previos y los riesgos actuales. La información de familiares, profesionales clínicos habituales o representantes autorizados también puede ser relevante, con sujeción al consentimiento y a los límites adecuados.

El propósito es crear una formulación de trabajo, en lugar de forzar la certeza demasiado pronto. Ayuda al equipo a identificar las prioridades inmediatas, decidir qué disciplinas son pertinentes y distinguir entre lo que puede abordarse en una residencia privada y lo que requiere un especialista independiente o un entorno hospitalario.

Más información sobre Evaluación y planificación del tratamiento.

Tratamiento residencial totalmente privado

En Mallorca y Zúrich, el programa residencial se organiza en torno a un único cliente. La persona no se incorpora a un grupo compartido de tratamiento ni sigue el horario de una unidad. La residencia, las citas, el apoyo personal, las comidas, el transporte, el tiempo de descanso y la estructura de comunicación se coordinan en torno a un único plan.

Este modelo puede ser pertinente cuando la privacidad es necesaria para una participación sincera, cuando varias disciplinas necesitan trabajar estrechamente juntas o cuando las exigencias habituales dificultan establecer un ritmo de tratamiento estable. También puede ayudar tras una atención fragmentada o sin éxito, porque la información y las decisiones pertinentes pueden revisarse dentro de una estructura coordinada.

El tratamiento dedicado no significa intervención constante ni acceso ilimitado a todos los especialistas. La intensidad debe responder a la necesidad, y una mayor autonomía puede convertirse en una parte importante del progreso. Consulte Tratamiento residencial privado y Un cliente a la vez.

Atención médica y psiquiátrica dentro del plan

Las consideraciones psiquiátricas y médicas pueden afectar al diagnóstico, la seguridad, la medicación, el sueño, la nutrición, el riesgo de abstinencia, los síntomas físicos y la capacidad de la persona para participar. Su función debe integrarse con el tratamiento psicológico, en lugar de tratarse como una línea de asesoramiento independiente.

Dependiendo del caso y la ubicación, la atención puede implicar a un psiquiatra, un médico u otro profesional médico. Algunas consultas pueden tener lugar en la residencia, mientras que las exploraciones, pruebas diagnósticas, procedimientos especializados o el tratamiento hospitalario pueden realizarse a través de un proveedor independiente. Se debe informar a la persona de quién es responsable, dónde se presta el servicio, cómo se gestionan los historiales y el consentimiento, y si se aplica una tarifa externa.

Consulte Atención médica y psiquiátrica y Atención médica y hospitalaria.

Estabilización médica y apoyo durante la abstinencia

Cuando el consumo de sustancias, la medicación, la nutrición deficiente, la alteración del sueño, el malestar agudo u otro problema de salud generan inestabilidad inmediata, la estabilización puede ser necesaria antes del trabajo psicológico intensivo. Una revisión cuidadosa debe considerar la evolución prevista, el riesgo médico, el estado mental actual, las complicaciones previas, la supervisión disponible y si el entorno propuesto puede proporcionar el nivel de atención requerido.

El tratamiento residencial privado no es un hospital de agudos. Algunas formas de abstinencia o de inestabilidad médica y psiquiátrica requieren evaluación hospitalaria, observación continua u otro nivel de atención autorizado. La seguridad tiene prioridad sobre mantener una residencia o ubicación preferida.

La distinción se explica en Estabilización médica y desintoxicación.

Transición sin una pérdida brusca de apoyo

Salir de una residencia protegida puede exponer a la persona a decisiones y relaciones que se simplificaron temporalmente durante el tratamiento. El trabajo, las expectativas familiares, los viajes, el acceso a sustancias, las preocupaciones relativas a la privacidad y el estrés cotidiano pueden reaparecer al mismo tiempo. Por tanto, para algunas personas, pasar directamente de un apoyo intensivo a citas ocasionales puede ser demasiado brusco.

La atención de transición crea un periodo en el que puede practicarse una mayor independencia mientras se mantiene una estructura significativa. Esto puede incluir trabajo clínico programado, seguimiento de la medicación, conversaciones familiares, coordinación con profesionales externos y revisión de cómo responde la persona a las exigencias de la vida real. La ubicación y el formato exactos deben confirmarse para cada caso.

Más información sobre Atención de transición.

Continuidad asistencial internacional

El tratamiento residencial no debe convertirse en un periodo aislado que termina con la salida. La planificación de la continuidad asistencial comienza considerando dónde vivirá la persona, quién le proporciona ya atención, qué relaciones requieren atención, qué riesgos pueden reaparecer y cómo se retomarán las responsabilidades profesionales o familiares.

Con consentimiento, el plan puede incluir la comunicación con un psiquiatra, médico, terapeuta, familiar u otra persona autorizada ya existente. También puede implicar un seguimiento seleccionado a través de THE BALANCE, un nuevo proveedor local o un traspaso estructurado. El objetivo es la continuidad con una independencia creciente, no la dependencia indefinida del equipo residencial.

Consulte Continuidad asistencial internacional.

Mallorca, Zúrich yLondres tiene funciones diferentes

Mallorca y Zúrich ofrecen el modelo residencial totalmente privado. Mallorca puede proporcionar una distancia útil respecto a las presiones cotidianas y un ritmo físico más tranquilo. Zúrich puede considerarse cuando es importante la proximidad a profesionales clínicos, servicios de diagnóstico, especialistas, hospitales suizos o responsabilidades europeas.

Londres respalda determinadas actividades de evaluación, preparación, transición y coordinación de la atención continuada. No es un centro de tratamiento residencial. Las tres ubicaciones no deben presentarse como clínicas intercambiables ni como niveles de calidad. El entorno recomendado depende de la adecuación clínica y práctica, la disponibilidad de servicios y las necesidades de continuidad.

Compare sus funciones en la Descripción general de las ubicaciones.

La duración se recomienda y se revisa

Una recomendación residencial habitual puede extenderse durante varias semanas, pero la duración no constituye un paquete garantizado. La complejidad, la estabilidad médica y psiquiátrica, el historial de tratamiento, la respuesta a la atención, la preparación para la transición y el apoyo disponible tras la estancia residencial influyen en la recomendación.

Un periodo más breve puede permitir una evaluación y estabilización útiles sin resolver todas las necesidades a más largo plazo. Una estancia más prolongada debe tener un objetivo clínico claro y no debe continuar simplemente porque se disponga de privacidad y comodidad. El plan y la duración prevista se revisan a medida que surge nueva información.

La idoneidad se evalúa antes del ingreso

No todas las personas que valoran la privacidad necesitan tratamiento residencial, y no todas las situaciones complejas pueden tratarse de forma segura en una residencia privada. La evaluación considera el riesgo actual, las necesidades médicas, la estabilidad psiquiátrica, el riesgo de abstinencia, la capacidad de participar, el consentimiento, las circunstancias legales y el nivel de observación o atención especializada requerido.

En algunos casos, otro proveedor, un hospital, un servicio de abstinencia bajo supervisión médica, un programa especializado, una comunidad residencial compartida o un equipo ambulatorio local pueden ser más adecuados. Recomendar un entorno diferente forma parte de una atención responsable, no es un juicio sobre la persona.

Consulte los Criterios de idoneidad y admisión y Cómo funciona la admisión.

Tarifas y alcance confirmado

La tarifa debe considerarse junto con el alcance clínico y residencial confirmado. La propuesta individual debe identificar el programa acordado, la residencia, el equipo principal, el apoyo personal, el periodo de continuidad incluido y cualquier coste adicional que pueda corresponder a servicios médicos, diagnósticos, hospitalarios, de viaje, de seguridad o especializados independientes.

Los precios actuales, lo que se incluye, los plazos de pago, las ampliaciones y las condiciones de cancelación figuran en la página Tarifa del programa y qué incluye.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué tratamiento privado ofrece THE BALANCE?

THE BALANCE ofrece un itinerario que puede incluir evaluación, tratamiento residencial totalmente privado, atención médica y psiquiátrica coordinada, estabilización, transición y atención continuada. La secuencia exacta se recomienda tras una evaluación clínica y práctica. No todas las personas requieren todas las etapas.

¿Cada programa residencial está dedicado a un solo cliente?

Sí. El tratamiento residencial de THE BALANCE en Mallorca y Zúrich se organiza en torno a un solo cliente en una residencia privada. El cliente no se incorpora a un grupo de tratamiento compartido. COGNIFUL ofrece un modelo residencial diferente, con una experiencia compartida cuidadosamente seleccionada, y no debe presentarse como un nivel inferior de THE BALANCE.

¿El tratamiento comienza siempre con una estancia residencial?

No. El primer paso adecuado puede ser una evaluación adicional, atención médica u hospitalaria, estabilización u otro proveedor. El tratamiento residencial se recomienda únicamente cuando la residencia privada puede respaldar de forma segura las necesidades identificadas y cuando ese nivel de estructura tiene un propósito claro.

¿THE BALANCE es un hospital de pacientes ingresados?

No. THE BALANCE ofrece tratamiento residencial privado y no debe describirse como un hospital de agudos ni como una unidad psiquiátrica de hospitalización. Profesionales médicos independientes, servicios de diagnóstico, especialistas u hospitales pueden intervenir cuando esté indicado. Su función y responsabilidad deben confirmarse para cada caso individual.

¿Cuánto dura el tratamiento residencial privado?

La duración se recomienda tras la evaluación y se revisa durante la atención. La complejidad, la estabilidad, el historial de tratamiento, la respuesta, la preparación para una mayor autonomía y el apoyo disponible después de la estancia residencial son factores relevantes. Un número sugerido de semanas es una recomendación clínica, no una fecha de finalización garantizada.

¿Pueden participar familiares o profesionales clínicos actuales?

Pueden participar cuando ello respalde el plan y respete el consentimiento, la capacidad, la privacidad y la seguridad del cliente. Su papel puede incluir aportar antecedentes, participar en conversaciones seleccionadas, recibir orientación adecuada o ayudar con la transición y la continuidad. No reciben automáticamente información clínica ni toman decisiones directas sobre el tratamiento.

¿Puede un cliente seguir trabajando durante el tratamiento?

A veces, pero el acceso al trabajo se considera desde una perspectiva clínica y no está garantizado. Unas responsabilidades limitadas pueden favorecer la continuidad para una persona y mantener, para otra, las mismas presiones que interfieren con el tratamiento. Deben revisarse el propósito, el momento, los límites, el método de comunicación y el efecto sobre la atención.

¿Se garantiza el ingreso tras una consulta?

No. Una consulta inicia una evaluación, no un ingreso automático. THE BALANCE considera la idoneidad, la seguridad actual, las necesidades médicas y psiquiátricas, la disponibilidad de residencia y equipo, y si otro entorno proporcionaría una atención más adecuada.

Qué incluye
01

Plan personal

El nivel, el ritmo y el enfoque de la atención se adaptan a cada persona.

02

Atención coordinada

Las disciplinas médicas, psicológicas y complementarias trabajan como un solo equipo.

03

Revisión continua

El progreso se revisa periódicamente y el programa se adapta cuando cambian las necesidades.

¿Qué nivel de atención es adecuado?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Nuestro equipo de admisiones puede ayudar a determinar si el siguiente paso adecuado es una evaluación, un tratamiento residencial u otro itinerario.

THE BALANCE
UN PRIMER PASO

Preguntas sobre nuestros tratamientos