THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/es/acerca-de/politicas/

Raíces suizas. Experiencia internacional. Atención personal, con privacidad y discreción.

THE BALANCE

Admisiones confidenciales

Hablemos de su próximo paso.

Hable con nuestro equipo de admisiones sobre el tratamiento para usted o un ser querido.

Privacidad y discreción desde la primera conversación.

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Acerca de THE BALANCE

Políticas, privacidad, reclamaciones y condiciones

Acceda a las políticas de privacidad, confidencialidad, atención clínica, reclamaciones, emergencias, editorial, accesibilidad, legales y del sitio web de THE BALANCE.

Residencia de piedra con piscina, césped y palmeras

Resumen breve

  • Las políticas de THE BALANCE deben reflejar las prácticas actuales, identificar la entidad responsable e incluir contactos, fechas y versiones vigentes.
  • Los documentos diferencian privacidad, consentimiento, reclamaciones, emergencias, telesalud, inteligencia artificial, contenido web y condiciones específicas de tratamiento.
  • La entidad, jurisdicción, legislación y vía de reclamación varían según la ubicación; ante una emergencia, deben utilizarse servicios locales inmediatos.

Esta página reúne las políticas, avisos, derechos y condiciones pertinentes para utilizar este sitio web y valorar la atención de THE BALANCE. Elija el documento relacionado con su pregunta y revise la información correspondiente al servicio y la ubicación implicados.

Los enlaces siguientes abarcan privacidad, consentimiento, reclamaciones, información de emergencia, atención a distancia, inteligencia artificial, criterios editoriales y uso del sitio web. La información general del sitio no sustituye los documentos y explicaciones pertinentes para su propia atención.

El acuerdo individual de tratamiento y la legislación aplicable pueden contener condiciones adicionales. En caso de conflicto, solicite aclaraciones al contacto jurídico o clínico responsable antes de basarse en un resumen.

Privacidad, datos y responsabilidad digital

Las consultas en el sitio web, los historiales de tratamiento, los registros de proveedores independientes, los boletines y las cookies pueden implicar información y responsabilidades diferentes. Lea el aviso correspondiente a la actividad y consulte al contacto indicado si no está clara su aplicación.

Normas clínicas y profesionales

Las políticas generales no sustituyen el proceso de consentimiento, la explicación profesional ni el acuerdo específico de la ubicación para un servicio individual.

Derechos de los clientes, reclamaciones e información de emergencia

Utilice la página Reclamaciones y derechos de los clientes para saber cómo plantear una preocupación. Ante una emergencia médica o psiquiátrica inmediata, contacte con los servicios de emergencia locales o con el servicio de urgencias más cercano; una consulta en el sitio web no es una respuesta de emergencia.

Contenido y uso del sitio web

Si tiene preguntas sobre información publicada, consulte la Política editorial. El uso del sitio web y el tratamiento están sujetos a condiciones distintas; un artículo educativo no crea una relación clínica ni un acuerdo de tratamiento.

Información legal e institucional

Los enlaces al Aviso legal y a la Política de sostenibilidad y responsabilidad social figuran arriba. Los compromisos medioambientales y sociales son distintos de las pruebas sobre la seguridad o calidad de un servicio clínico individual.

Responsabilidad específica según la ubicación

Nuestro Aviso legal identifica a TB Health AG para la ubicación de Zúrich, a TB Health SL para Mallorca y a TB Health UK Ltd para Londres. La entidad o el proveedor responsable de un servicio individual se identifica en el acuerdo escrito o en la documentación de tratamiento correspondiente. Los datos de una empresa no determinan por sí solos quién es responsable de cada uso de información personal.

Antes de formalizar un acuerdo, confirme la entidad, el servicio, el contacto y la vía de reclamación aplicables. Si las condiciones traducidas parecen diferir, solicite una aclaración sobre qué versión se aplica antes de basarse en ellas.

Consulte Licencias clínicas y credenciales profesionales para conocer las autorizaciones institucionales publicadas y su alcance.

Control de versiones y actualizaciones

Revise cualquier fecha de entrada en vigor o de revisión que figure en un documento. Si falta una fecha o necesita saber qué versión corresponde a un acuerdo anterior, contacte con la persona o dirección indicada en ese documento.

Conserve una copia del acuerdo y de la información relevante sobre políticas que se le facilite. Si un enlace no funciona o el texto parece incoherente, incluya la dirección de la página al solicitar una aclaración.

Las políticas pueden cambiar cuando cambian los servicios, los sistemas, los requisitos legales o los datos de contacto. Solicite la información actual si no sabe qué versión utilizar.

Preguntas sobre una política

Utilice el contacto identificado en el documento pertinente. Las consultas sobre privacidad, reclamaciones, consentimiento clínico, facturación, medios de comunicación y sitio web pueden tener responsables diferentes.

Para una cuestión de privacidad, legal o relativa a una política, comience por el contacto indicado en el documento correspondiente. Su mensaje inicial puede identificar la política y la pregunta sin incluir datos clínicos innecesarios.

La gobernanza clínica se explica por separado en Gobernanza clínica y seguridad.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué política se aplica a mi tratamiento?

La entidad jurídica, la ubicación, el servicio, los documentos de consentimiento, el aviso de privacidad y el acuerdo firmado aplicables determinan la situación. Solicite aclaraciones antes de basarse en un resumen general.

¿Dónde puedo presentar una reclamación?

Utilice la página Reclamaciones y derechos de los clientes para saber cómo plantear una preocupación. Pregunte al contacto indicado por la tramitación, los plazos y la vía de escalada aplicables al servicio implicado.

¿El contenido del sitio web constituye asesoramiento médico?

No. El Descargo de responsabilidad médica y de salud mental explica la naturaleza educativa y las limitaciones de la información del sitio web.

¿Cómo se protege la información de salud?

Consulte las políticas de privacidad y confidencialidad, así como la información proporcionada para el servicio y proveedor específicos. Los proveedores independientes pueden utilizar avisos separados.

¿THE BALANCE utiliza inteligencia artificial?

Consulte la Política de transparencia sobre IA para conocer la información publicada por THE BALANCE sobre inteligencia artificial. Si su pregunta se refiere a una herramienta o decisión concreta en su atención, consulte al profesional responsable antes de compartir información sensible.

¿Qué condiciones se aplican al sitio web?

Los Términos de uso del sitio web se aplican al acceso al sitio, mientras que los Términos y condiciones para clientes y los acuerdos individuales regulan las relaciones relacionadas con el tratamiento.

¿Cómo puedo comprobar qué versión de una política se aplica?

Revise la fecha y la versión indicadas en el documento, así como los documentos facilitados para su servicio. Si no está clara la versión aplicable, contacte con la persona o dirección indicada en la política antes de basarse en un resumen general.

¿Qué debo hacer en caso de emergencia?

Utilice los servicios locales de emergencia o acuda al servicio de urgencias más cercano. El sitio web y los canales de admisiones de THE BALANCE no son servicios de emergencia.

Qué incluye
01

Evaluación

La situación se comprende en su contexto antes de formular recomendaciones.

02

Equipo individual

Las disciplinas y los profesionales se seleccionan en función del cuadro clínico.

03

Continuidad

La atención tiene en cuenta a la familia, el hogar y las relaciones profesionales existentes.

¿No está seguro de dónde encaja la situación?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Una primera conversación confidencial puede ayudar a comprender el cuadro y determinar si nuestro entorno es adecuado.

THE BALANCE
UN PRIMER PASO

Preguntas sobre nuestros tratamientos