Privado y confidencial

¿Cómo desea ponerse en contacto con nosotros?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones
Teléfono+41 44 500 5111 WhatsAppIniciar un chat privado SMSEnviar un mensaje Correo electrónicoadmissions@thebalance.clinic

Privado y confidencial

Contactar con THE BALANCE

Acerca de THE BALANCE

Consentimiento informado para la terapia

Infórmese sobre el impacto del cambio climático en los ecosistemas marinos, incluidos los cambios en la biodiversidad, la distribución de las especies y los servicios ecosistémicos esenciales para la salud de los océanos. Infórmese sobre…

Residencia de piedra con piscina, césped y palmeras

Resumen breve

  • El consentimiento informado permite comprender la naturaleza, el alcance, los posibles beneficios y las limitaciones del trabajo terapéutico antes y durante el tratamiento.
  • La política abarca servicios psicológicos, psiquiátricos, médicos, integrativos, residenciales, ambulatorios y a distancia, con modalidades adaptadas a las necesidades individuales.
  • Las personas pueden plantear preguntas, explorar alternativas y retirar su consentimiento, considerando mediante conversación clínica la seguridad, la continuidad asistencial y las obligaciones contractuales.

THE BALANCE

Última actualización: 10 de enero de 2026

1. Finalidad del consentimiento informado

El consentimiento informado es un requisito ético y profesional fundamental en la atención de salud mental y médica. En THE BALANCE («THE BALANCE», «nosotros», «nos»), el consentimiento informado garantiza que las personas comprendan la naturaleza, el alcance, los beneficios y las limitaciones del trabajo terapéutico antes y durante su participación en el tratamiento.

Este documento explica qué significa el consentimiento informado en el contexto de la atención en THE BALANCE.

2. Alcance de este consentimiento

Esta política se aplica a:

  • intervenciones psicológicas y psicoterapéuticas
  • servicios psiquiátricos y médicos
  • enfoques terapéuticos integrativos y holísticos
  • servicios residenciales, ambulatorios y a distancia

El consentimiento informado es un proceso continuo y puede revisarse a medida que evoluciona el tratamiento.

3. Naturaleza del trabajo terapéutico

El trabajo terapéutico en THE BALANCE puede incluir:

  • sesiones psicológicas y psicoterapéuticas
  • evaluación y tratamiento psiquiátricos
  • evaluación e intervenciones médicas
  • terapias centradas en el trauma y basadas en el cuerpo
  • enfoques integrativos, complementarios y neurobiológicos

Las modalidades específicas utilizadas se adaptan a las necesidades individuales y se analizan como parte del proceso de evaluación y planificación del tratamiento.

4. Posibles beneficios

Los posibles beneficios de la terapia pueden incluir:

  • mejor regulación emocional y bienestar
  • mayor comprensión y autoconocimiento
  • reducción de los síntomas o del malestar
  • mejora de las estrategias de afrontamiento y del funcionamiento relacional

Sin embargo, los resultados varían entre las personas y no pueden garantizarse.

5. Posibles riesgos y limitaciones

El trabajo terapéutico puede implicar malestar emocional, incluido:

  • exploración de recuerdos o experiencias difíciles
  • aumento temporal del malestar o de la intensidad emocional
  • incertidumbre respecto a los resultados

No todas las personas responden a la terapia de la misma manera, y algunos enfoques pueden no ser adecuados para todas las personas.

6. Responsabilidad individual y participación

Una terapia eficaz requiere una participación activa. Se anima a las personas a:

  • comunicarse abiertamente con su equipo clínico
  • formular preguntas y solicitar aclaraciones
  • expresar inquietudes o malestar
  • participar en la toma de decisiones relativas a la atención

Las personas pueden rechazar o retirar su consentimiento para intervenciones específicas, sujeto a discusión clínica y a consideraciones de seguridad.

7. Alternativas al tratamiento

Las personas tienen derecho a:

  • preguntar sobre enfoques alternativos
  • solicitar segundas opiniones
  • rechazar o interrumpir la terapia

Cuando proceda, podrán analizarse recomendaciones o derivaciones alternativas.

8. Confidencialidad y sus límites

La confidencialidad terapéutica se explica detalladamente en nuestra Política de confidencialidad. Se anima a las personas a familiarizarse con su alcance y sus límites, incluidas las circunstancias en las que pueda requerirse la divulgación por razones de seguridad o legales.

9. Consentimiento y revisión continua

El consentimiento:

  • se obtiene antes del inicio de la terapia
  • se revisa periódicamente
  • se vuelve a examinar si cambian los enfoques de tratamiento

El consentimiento puede retirarse en cualquier momento, sujeto a una conversación sobre la seguridad, la continuidad de la atención y las obligaciones contractuales.

10. Preguntas y aclaraciones

Se anima a las personas a formular preguntas sobre la terapia, los enfoques de tratamiento o este proceso de consentimiento en cualquier etapa. La comprensión y la colaboración son esenciales para una atención responsable.

11. Relación con otras políticas

Esta política debe leerse junto con:

  • Política de confidencialidad
  • Descargo de responsabilidad médica y de salud mental
  • Términos y condiciones para clientes
  • Consentimiento para telesalud (cuando corresponda)

12. Actualizaciones de esta política

Este Consentimiento informado para terapia puede actualizarse periódicamente para reflejar cambios en las normas profesionales, la práctica clínica o los requisitos normativos. La versión más actualizada se publica en nuestro sitio web.

13. Información de contacto

Para preguntas relativas a este Consentimiento informado para terapia:

THE BALANCE

Correo electrónico: legal@thebalance.clinic

Qué incluye
01

Evaluación

La situación se comprende en su contexto antes de formular recomendaciones.

02

Equipo individual

Las disciplinas y los profesionales se seleccionan en función del cuadro clínico.

03

Continuidad

La atención tiene en cuenta a la familia, el hogar y las relaciones profesionales existentes.

¿No está seguro de dónde encaja la situación?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Una primera conversación confidencial puede ayudar a comprender el cuadro y determinar si nuestro entorno es adecuado.