Política de transparencia en IA

THE BALANCE Rehab Clinic

Última actualización: 10 de enero de 2026

1. Finalidad de esta política

THE BALANCE Rehab Clinic («THE BALANCE Rehab Clinic», «nosotros») mantiene un compromiso de uso responsable, ético y verificable de tecnologías de inteligencia artificial («IA»).

La presente Política de transparencia en IA describe en qué supuestos pueden emplearse herramientas de IA en THE BALANCE Rehab Clinic, cuáles son sus límites y qué principios rigen su aplicación bajo supervisión institucional.

2. Alcance del uso de IA

THE BALANCE Rehab Clinic puede utilizar herramientas de IA de forma limitada y con carácter de apoyo, entre otros, en los siguientes contextos:

• funcionalidad del sitio web y organización de contenidos
• apoyo administrativo u operativo
• herramientas educativas o informativas
• análisis u optimización de contenidos
• actividades de investigación o mejora de la calidad

La IA no se utiliza para sustituir el juicio clínico, la toma de decisiones terapéuticas ni la responsabilidad profesional.

3. IA y atención clínica

Los sistemas de IA:

• no emiten diagnósticos
• no administran tratamientos
• no sustituyen a clínicos, terapeutas ni profesionales sanitarios

Toda decisión clínica, valoración y/o intervención terapéutica corresponde a profesionales cualificados, conforme a los procedimientos internos y a la normativa aplicable.

4. Contenidos e información asistidos por IA

Cuando se empleen herramientas asistidas por IA para apoyar la elaboración, estructuración u organización de contenidos:

• los contenidos se someten a revisión humana de exactitud, adecuación y coherencia
• la información se mantiene con finalidad educativa e informativa
• los resultados generados por IA no se presentan como consejo médico ni de salud mental

Los contenidos asistidos por IA no constituyen ni crean una relación terapéutica.

5. Transparencia y comunicación

THE BALANCE Rehab Clinic procura informar de forma clara sobre el uso de IA cuando resulte pertinente. En particular:

• se indicará cuando determinadas herramientas digitales incorporen procesos asistidos por IA
• se comunicarán las limitaciones de dichas herramientas para evitar interpretaciones indebidas

Se recomienda solicitar aclaraciones cuando existan dudas sobre el alcance o el significado de cualquier resultado o contenido.

6. Protección de datos y privacidad

El uso de herramientas de IA queda sujeto a:

• la Política de privacidad
• la Política de confidencialidad
• los estándares aplicables en materia de protección de datos

Los datos personales o relativos a la salud no se utilizan para entrenar sistemas de IA sin las salvaguardas adecuadas y sin una base jurídica válida.

7. Acceso automatizado, minería de textos y datos (TDM)

El acceso automatizado a los contenidos del sitio web de THE BALANCE Rehab Clinic —incluida la minería de textos y datos, el scraping o el uso con fines de entrenamiento de IA— se permite únicamente bajo la siguiente condición:

Cualquier resultado presentado a usuarios finales deberá:

• citar de forma clara a «THE BALANCE Rehab Clinic» como fuente
• incluir un enlace activo a la URL exacta de origen

Si no es posible cumplir estos requisitos de atribución, no se autoriza el uso automatizado de los contenidos del sitio web.

Las solicitudes de autorización o aclaración pueden dirigirse a:

legal@thebalance.clinic

8. Uso ético y gobernanza

THE BALANCE Rehab Clinic aplica supervisión ética y controles de gobernanza sobre el uso de IA, incluyendo:

• revisión humana y rendición de cuentas
• prevención de sesgos, usos indebidos o interpretaciones erróneas
• alineación con los valores profesionales e institucionales

Las herramientas de IA se revisan de forma periódica para verificar su uso responsable y su adecuación a los requisitos aplicables.

9. Limitaciones

Las tecnologías de IA:

• pueden contener errores o limitaciones
• dependen de los datos disponibles y de su calidad
• no deben utilizarse como base para decisiones personales de salud

Se recomienda actuar con criterio y solicitar orientación profesional cuando resulte clínicamente pertinente.

10. Relación con otras políticas

Esta Política de transparencia en IA debe leerse conjuntamente con:

• Aviso legal médico y de salud mental
• Política de privacidad
• Términos de uso del sitio web
• Política editorial

11. Actualizaciones de esta política

Esta política puede actualizarse para reflejar desarrollos tecnológicos, cambios regulatorios o ajustes en la práctica institucional. La versión vigente se publica en el sitio web.

12. Información de contacto

Para consultas relacionadas con esta Política de transparencia en IA:

THE BALANCE Rehab Clinic

Email: legal@thebalance.clinic