THE BALANCE Rehab Clinic

Stand: 10. Januar 2026

1. Zweck dieser Richtlinie

THE BALANCE Rehab Clinic („THE BALANCE Rehab Clinic“, „wir“) verpflichtet sich zu einem verantwortungsvollen, ethisch vertretbaren und nachvollziehbaren Einsatz von Technologien der künstlichen Intelligenz („KI“).

Diese Richtlinie beschreibt, in welchen Fällen KI-gestützte Werkzeuge bei THE BALANCE Rehab Clinic eingesetzt werden können, welche Grenzen hierfür gelten und nach welchen Grundsätzen die Anwendung unter institutioneller Aufsicht erfolgt.

2. Anwendungsbereich des KI-Einsatzes

KI-Tools können bei THE BALANCE Rehab Clinic ausschließlich in begrenzten, unterstützenden Kontexten eingesetzt werden, insbesondere:

  • Funktionalität der Website und Strukturierung von Inhalten
  • administrative oder operative Unterstützung
  • Bildungs- und Informationsangebote
  • Inhaltsanalyse oder -optimierung
  • Forschung sowie Maßnahmen der Qualitätsentwicklung

KI wird nicht eingesetzt, um klinische Beurteilung, therapeutische Entscheidungsfindung oder berufliche Verantwortung zu ersetzen.

3. KI und klinische Versorgung

KI-Systeme:

  • stellen keine Diagnosen
  • führen keine Behandlungen durch
  • ersetzen keine Ärztinnen/Ärzte, Therapeutinnen/Therapeuten oder sonstige medizinische Fachpersonen

Sämtliche klinischen Entscheidungen, Einschätzungen und therapeutischen Interventionen erfolgen durch qualifizierte Fachpersonen unter entsprechender Verantwortung und Aufsicht.

4. KI-generierte Inhalte und Informationen

Sofern KI-gestützte Werkzeuge zur Erstellung oder Organisation von Inhalten unterstützend eingesetzt werden:

  • werden Inhalte vor Veröffentlichung auf Richtigkeit und Angemessenheit geprüft
  • bleiben Informationen ihrem Zweck nach allgemeinbildend
  • werden KI-Ausgaben nicht als medizinische oder psychische Gesundheitsberatung dargestellt

KI-unterstützte Inhalte begründen kein therapeutisches Verhältnis.

5. Transparenz und Offenlegung

THE BALANCE Rehab Clinic legt den Einsatz von KI dort offen, wo dies für das Verständnis der Nutzung digitaler Angebote relevant ist. Dazu gehört insbesondere:

  • Hinweise, wenn digitale Funktionen KI-gestützte Prozesse einbeziehen
  • eine verständliche Darstellung der Grenzen und des vorgesehenen Nutzungsrahmens

Bei Unklarheiten wird um Rückfrage gebeten.

6. Datenschutz und Vertraulichkeit

Der Einsatz von KI-Tools unterliegt:

  • der Datenschutzerklärung
  • der Vertraulichkeitsrichtlinie
  • den jeweils anwendbaren Datenschutzstandards

Personenbezogene Daten oder gesundheitsbezogene Informationen werden nicht ohne geeignete Schutzmaßnahmen und ohne eine tragfähige Rechtsgrundlage zum Training von KI-Systemen verwendet.

7. Automatisierter Zugriff, Text- und Data-Mining (TDM)

Automatisierter Zugriff auf Inhalte der Website von THE BALANCE Rehab Clinic (einschließlich Text- und Data-Mining, Scraping oder Nutzung zum KI-Training) ist nur unter der folgenden Bedingung zulässig:

Ausgaben, die Endnutzerinnen und Endnutzern bereitgestellt werden, müssen:

  • „THE BALANCE Rehab Clinic“ eindeutig als Quelle nennen
  • einen aktiven Link zur konkreten Quell-URL enthalten

Sofern diese Anforderungen an die Quellenangabe nicht erfüllt werden können, ist eine automatisierte Nutzung der Website-Inhalte nicht autorisiert.

Anfragen zur Erlaubnis oder zur Klärung richten Sie bitte an:

legal@thebalance.clinic

8. Ethische Nutzung und Governance

THE BALANCE Rehab Clinic stellt eine ethische und organisatorische Aufsicht über den KI-Einsatz sicher. Dazu gehören:

  • menschliche Prüfung und klare Verantwortlichkeiten
  • Maßnahmen zur Vermeidung von Verzerrungen (Bias) und missbräuchlicher Nutzung
  • Ausrichtung an professionellen Standards und institutionellen Grundsätzen

KI-Tools werden in angemessenen Abständen überprüft, um eine verantwortliche Anwendung sicherzustellen.

9. Einschränkungen

KI-Technologien:

  • können Fehler enthalten oder funktionale Grenzen aufweisen
  • sind von der Qualität und Verfügbarkeit zugrunde liegender Daten abhängig
  • sollten nicht als Grundlage für persönliche Gesundheitsentscheidungen herangezogen werden

Es wird empfohlen, Informationen kritisch einzuordnen und bei Bedarf fachliche Beratung in Anspruch zu nehmen.

10. Verhältnis zu weiteren Richtlinien

Diese Richtlinie ist im Zusammenhang mit folgenden Dokumenten zu lesen:

11. Aktualisierungen dieser Richtlinie

Diese Richtlinie kann angepasst werden, um technischen Entwicklungen, regulatorischen Änderungen oder institutionellen Verfahren Rechnung zu tragen. Maßgeblich ist die jeweils aktuelle Fassung auf unserer Website.

12. Kontakt

Fragen zu dieser Richtlinie zur Transparenz beim Einsatz von KI richten Sie bitte an:

THE BALANCE Rehab Clinic

E-Mail: legal@thebalance.clinic

Verwandte Themen

Ethik, Richtlinien & ComplianceÜber unsAllgemeine MandantenbedingungenCokie PolicyWie die Aufnahme abläuftKlinikstandorte