THE BALANCE Rehab Clinic
Stand: 10. Januar 2026
Diese Richtlinie beschreibt die Grundsätze, nach denen THE BALANCE Rehab Clinic („THE BALANCE Rehab Clinic“, „wir“) ihre Verantwortung in den Bereichen Umwelt, Soziales und Governance (ESG) wahrnimmt. Sie ist Teil unseres institutionellen Rahmens für klinische Verantwortung, Integrität und Aufsicht.
1. Zweck und Verpflichtung
THE BALANCE Rehab Clinic verpflichtet sich zu einem verantwortungsvollen, rechtmässigen und ethisch begründeten Handeln in allen Tätigkeitsbereichen, einschliesslich klinischer Versorgung, Betrieb und langfristiger Entscheidungsfindung.
Wir verstehen verantwortungsvolle Gesundheitsversorgung als Aufgabe, die neben klinischen Ergebnissen auch den sorgfältigen Umgang mit Ressourcen, den Schutz von Personen sowie eine belastbare Governance umfasst.
2. Umweltverantwortung
THE BALANCE Rehab Clinic reduziert, soweit praktisch umsetzbar, die Umweltbelastung des Betriebs und setzt Ressourcen verantwortungsvoll ein. Massnahmen werden unter Berücksichtigung von Patientensicherheit, Versorgungsqualität und regulatorischen Anforderungen umgesetzt.
Unser umweltbezogener Ansatz umfasst:
- bewussten Einsatz von Energie, Wasser und Materialien
- bevorzugte Beschaffung nachhaltiger und langlebiger Ressourcen, sofern fachlich und betrieblich angemessen
- Abfallvermeidung sowie sachgerechte Entsorgung
- Berücksichtigung von Umweltaspekten bei der Auswahl von Partnern, Lieferanten und Standorten
Wir erkennen an, dass stationäre Angebote und internationale Leistungen mit unvermeidbaren Umweltanforderungen verbunden sind. Unser Anspruch ist kontinuierliche Verbesserung; absolute Zusagen werden nicht abgegeben.
3. Soziale Verantwortung
3.1 Menschen und Fürsorge
Wir tragen Verantwortung gegenüber:
- Klientinnen und Klienten
- Angehörigen
- Mitarbeitenden
- Kooperationspartnern
Unsere sozialen Verpflichtungen umfassen:
- ein respektvolles, inklusives und diskriminierungsfreies Arbeits- und Behandlungsklima
- Schutz von Gesundheit und Sicherheit, sowie fachliche Weiterentwicklung der Mitarbeitenden
- klare professionelle Grenzen, dokumentierte Standards und ethisch begründete Versorgung
3.2 Einbindung des Umfelds
Soweit angemessen und mit unseren Schutz- und Vertraulichkeitspflichten vereinbar, beteiligt sich THE BALANCE Rehab Clinic an:
- ausgewählten Formen lokaler Zusammenarbeit
- Wissensaustausch und fachlicher Aufklärung
- sachlichen Beiträgen zu öffentlichen Diskussionen im Bereich psychische Gesundheit
Öffentlichkeit ist kein Selbstzweck. Aktivitäten erfolgen selektiv und unter Berücksichtigung von Diskretion, Reputation und klinischer Verantwortung.
4. Ethische Governance
Eine belastbare Governance ist Voraussetzung für verantwortliche Versorgung und institutionelle Integrität.
THE BALANCE Rehab Clinic orientiert sich an:
- Strukturen der klinischen Governance und Aufsicht
- berufsrechtlichen Vorgaben, ethischen Kodizes und fachlichen Standards
- nachvollziehbaren und dokumentierten Entscheidungsprozessen
- Verantwortlichkeit auf Leitungsebene
Diese Strukturen dienen dem Schutz von:
- Wohl und Sicherheit der Klientinnen und Klienten
- professioneller Integrität
- institutioneller Verantwortung und Compliance
5. Datenschutz und digitale Verantwortung
Im Rahmen unserer Governance-Verpflichtungen stellt THE BALANCE Rehab Clinic sicher:
- Vorrang von Vertraulichkeit sowie Datenschutz und Datensicherheit
- verantwortungsvollen Einsatz digitaler Systeme und KI im Einklang mit internen Vorgaben
- Wahrung der Privatsphäre in klinischen, digitalen und informationsbezogenen Kontexten
Weitere Einzelheiten regeln unsere Datenschutzrichtlinie, Vertraulichkeitsrichtlinie und KI-Transparenzrichtlinie.
6. Verantwortung gegenüber Anspruchsgruppen
THE BALANCE Rehab Clinic erkennt Verantwortung gegenüber folgenden Anspruchsgruppen an:
- Klientinnen und Klienten sowie Angehörigen
- zuweisenden Fachpersonen
- Mitarbeitenden und Kooperationspartnern
- Aufsichts-, Berufs- und Fachgremien
Wir verfolgen eine sachliche, transparente Kommunikation, respektvolle Zusammenarbeit und realistische, verantwortbare Erwartungssteuerung in allen Beziehungen.
7. Regelmässige Überprüfung und Weiterentwicklung
Diese ESG-Richtlinie wird in angemessenen Abständen überprüft und bei Bedarf angepasst, insbesondere im Hinblick auf:
- institutionelle Weiterentwicklung
- regulatorische Anforderungen
- berufliche und klinische Standards
- veränderte soziale und ökologische Rahmenbedingungen
Nachhaltigkeit und Verantwortung verstehen wir als fortlaufende Aufgaben mit überprüfbaren Verbesserungszielen.
8. Verhältnis zu weiteren Richtlinien
Diese ESG-Richtlinie ist im Zusammenhang zu lesen mit:
- Ethischer Kodex und professionelle Standards
- Klinische Governance
- Datenschutz- und Vertraulichkeitsrichtlinien
- Redaktionsrichtlinie
9. Aktualisierungen dieser Richtlinie
Diese Richtlinie kann periodisch aktualisiert werden. Massgeblich ist die jeweils aktuelle Fassung, die auf unserer Website veröffentlicht wird.
10. Kontakt
Fragen zu dieser ESG-Richtlinie richten Sie bitte an:
THE BALANCE Rehab Clinic
E-Mail: legal@thebalance.clinic
