THE BALANCE
Zuletzt aktualisiert: 10. Januar 2026
1. Zweck der Einwilligung nach Aufklärung
Die Einwilligung nach Aufklärung ist eine grundlegende ethische und berufliche Anforderung in der psychischen Gesundheitsversorgung und medizinischen Versorgung. Bei THE BALANCE („THE BALANCE“, „wir“, „uns“) stellt die Einwilligung nach Aufklärung sicher, dass Personen die Art, den Umfang, den Nutzen und die Grenzen der therapeutischen Arbeit vor und während der Behandlung verstehen.
Dieses Dokument erläutert, was eine Einwilligung nach Aufklärung im Rahmen der Versorgung bei THE BALANCE bedeutet.
2. Geltungsbereich dieser Einwilligung
Diese Richtlinie gilt für:
- psychologische und psychotherapeutische Interventionen
- psychiatrische und medizinische Leistungen
- integrative und ganzheitliche therapeutische Ansätze
- stationäre, ambulante und fernbasierte Leistungen
Die Einwilligung nach Aufklärung ist ein fortlaufender Prozess und kann im Verlauf der Behandlung erneut besprochen werden.
3. Art der therapeutischen Arbeit
Die therapeutische Arbeit bei THE BALANCE kann Folgendes umfassen:
- psychologische und psychotherapeutische Sitzungen
- psychiatrische Beurteilung und Behandlung
- medizinische Beurteilung und Interventionen
- traumafokussierte und körperorientierte Therapien
- integrative, ergänzende und neurobiologische Ansätze
Die eingesetzten spezifischen Methoden werden an die individuellen Bedürfnisse angepasst und im Rahmen des Beurteilungs- und Behandlungsplanungsprozesses besprochen.
4. Mögliche Vorteile
Mögliche Vorteile einer Therapie können sein:
- verbesserte Emotionsregulation und verbessertes Wohlbefinden
- mehr Einsicht und Selbstverständnis
- Verringerung von Symptomen oder Belastungen
- verbesserte Bewältigungsstrategien und Beziehungsfähigkeit
Die Ergebnisse unterscheiden sich jedoch von Person zu Person und können nicht garantiert werden.
5. Mögliche Risiken & Einschränkungen
Therapeutische Arbeit kann emotionale Belastungen mit sich bringen, darunter:
- Auseinandersetzung mit schwierigen Erinnerungen oder Erfahrungen
- vorübergehende Zunahme von Belastung oder emotionaler Intensität
- Ungewissheit hinsichtlich der Ergebnisse
Nicht alle Personen reagieren in gleicher Weise auf eine Therapie, und manche Ansätze sind möglicherweise nicht für alle geeignet.
6. Eigenverantwortung & Mitwirkung
Eine wirksame Therapie erfordert aktive Mitwirkung. Personen werden dazu ermutigt:
- offen mit ihrem klinischen Behandlungsteam zu kommunizieren
- Fragen zu stellen und um Klärung zu bitten
- Bedenken oder Unwohlsein zu äußern
- an Entscheidungen über die Versorgung mitzuwirken
Personen können die Einwilligung für bestimmte Interventionen verweigern oder widerrufen, vorbehaltlich einer klinischen Besprechung und von Sicherheitsaspekten.
7. Alternativen zur Behandlung
Personen haben das Recht:
- sich nach alternativen Ansätzen zu erkundigen
- eine Zweitmeinung einzuholen
- eine Therapie abzulehnen oder abzubrechen
Gegebenenfalls können alternative Empfehlungen oder Überweisungen besprochen werden.
8. Vertraulichkeit & ihre Grenzen
Die therapeutische Vertraulichkeit wird in unserer Vertraulichkeitsrichtlinie ausführlich erläutert. Personen werden dazu ermutigt, sich mit deren Umfang und Grenzen vertraut zu machen, einschließlich der Umstände, unter denen eine Offenlegung aus Sicherheits- oder rechtlichen Gründen erforderlich sein kann.
9. Einwilligung & fortlaufende Überprüfung
Die Einwilligung wird:
- vor Beginn der Therapie eingeholt
- regelmäßig überprüft
- erneut besprochen, wenn sich die Behandlungsansätze ändern
Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, vorbehaltlich einer Besprechung der Sicherheit, der Kontinuität der Versorgung und vertraglicher Verpflichtungen.
10. Fragen & Klärungen
Personen werden dazu ermutigt, in jeder Phase Fragen zur Therapie, zu Behandlungsansätzen oder zu diesem Einwilligungsprozess zu stellen. Verständnis und Zusammenarbeit sind wesentlich für eine verantwortungsvolle Versorgung.
11. Verhältnis zu anderen Richtlinien
Diese Richtlinie sollte zusammen mit Folgendem gelesen werden:
- Vertraulichkeitsrichtlinie
- Medizinischer & psychischer Gesundheitshinweis
- Allgemeine Geschäftsbedingungen für Klientinnen und Klienten
- Einwilligung in Telemedizin (gegebenenfalls)
12. Aktualisierungen dieser Richtlinie
Diese Einwilligung nach Aufklärung für Therapie kann regelmäßig aktualisiert werden, um Änderungen beruflicher Standards, der klinischen Praxis oder regulatorischer Anforderungen zu berücksichtigen. Die aktuellste Version wird auf unserer Website veröffentlicht.
13. Kontaktinformationen
Bei Fragen zu dieser Einwilligung nach Aufklärung für Therapie:
THE BALANCE
E-Mail: legal@thebalance.clinic


