THE BALANCE Rehab Clinic
Stand: 10. Januar 2026
1. Zweck der Einwilligung nach Aufklärung
Die Einwilligung nach Aufklärung ist eine zentrale berufsrechtliche und ethische Voraussetzung in der medizinischen und psychischen Gesundheitsversorgung. Bei THE BALANCE Rehab Clinic („THE BALANCE Rehab Clinic“, „wir“) dient sie dazu, dass Patientinnen und Patienten vor Beginn sowie im Verlauf einer Behandlung die Art, den Umfang, die zu erwartenden Nutzen, die Grenzen und die wesentlichen Risiken therapeutischer Massnahmen nachvollziehen können.
Dieses Dokument beschreibt, wie die Einwilligung nach Aufklärung im Rahmen der Versorgung bei THE BALANCE Rehab Clinic verstanden und umgesetzt wird.
2. Geltungsbereich dieser Einwilligung
Diese Regelung gilt für:
- psychologische und psychotherapeutische Interventionen
- psychiatrische und ärztliche Leistungen
- integrative und komplementäre therapeutische Ansätze
- stationäre, ambulante sowie telemedizinische/remote erbrachte Leistungen
Die Einwilligung nach Aufklärung ist kein einmaliger Akt, sondern ein fortlaufender Prozess. Sie wird bei Bedarf im Verlauf der Behandlung erneut thematisiert und aktualisiert.
3. Art der therapeutischen Behandlung
Die Behandlung bei THE BALANCE Rehab Clinic kann – abhängig von Indikation, Befund und Behandlungsplan – unter anderem umfassen:
- psychologische und psychotherapeutische Gespräche
- psychiatrische Diagnostik und Behandlung
- ärztliche Abklärung und medizinische Interventionen
- traumafokussierte sowie körperorientierte Verfahren
- integrative, komplementäre und neurobiologisch orientierte Ansätze
Welche Verfahren im Einzelfall eingesetzt werden, richtet sich nach der individuellen klinischen Einschätzung und wird im Rahmen der Diagnostik sowie der Behandlungsplanung erläutert und abgestimmt.
4. Mögliche Nutzen
Mögliche therapeutische Effekte können sein:
- verbesserte Emotionsregulation und psychische Stabilisierung
- erweiterte Einsicht und besseres Selbstverständnis
- Reduktion von Symptomen oder subjektivem Leidensdruck
- Stärkung von Bewältigungsstrategien und Beziehungsfähigkeit
Der Verlauf und das Ergebnis therapeutischer Behandlungen sind individuell und können nicht zugesichert werden.
5. Mögliche Risiken und Grenzen
Therapeutische Arbeit kann vorübergehend belastend sein. Dazu können gehören:
- die Auseinandersetzung mit schwierigen Erinnerungen oder Erfahrungen
- eine zeitweise Zunahme von Anspannung, Traurigkeit, Angst oder emotionaler Intensität
- Unsicherheit hinsichtlich Verlauf und Ergebnis
Nicht jede Methode ist für jede Person geeignet, und nicht alle Patientinnen und Patienten sprechen in gleicher Weise auf therapeutische Interventionen an. Indikation, Kontraindikationen und Sicherheitsaspekte werden im klinischen Verlauf fortlaufend geprüft.
6. Mitwirkung und Eigenverantwortung
Wirksame Behandlung setzt eine aktive Mitwirkung voraus. Patientinnen und Patienten werden angehalten:
- relevante Informationen offen mit dem Behandlungsteam zu besprechen
- Fragen zu stellen und Unklarheiten zeitnah zu klären
- Belastungen, Nebenwirkungen oder Bedenken zu benennen
- an Entscheidungen zur Behandlung im Rahmen der klinischen Möglichkeiten mitzuwirken
Eine Einwilligung kann für einzelne Massnahmen verweigert oder widerrufen werden. Dies erfolgt im Rahmen eines klinischen Gesprächs unter Berücksichtigung von Patientensicherheit, Behandlungsauftrag und erforderlicher Kontinuität der Versorgung.
7. Behandlungsalternativen
Patientinnen und Patienten haben das Recht:
- sich nach alternativen Vorgehensweisen zu erkundigen
- eine Zweitmeinung einzuholen
- eine Behandlung abzulehnen oder zu beenden
Soweit klinisch angezeigt, können alternative Empfehlungen oder Überweisungen besprochen werden.
8. Vertraulichkeit und ihre Grenzen
Die Vertraulichkeit therapeutischer und medizinischer Informationen ist in unserer Richtlinie zur Vertraulichkeit im Detail geregelt. Wir empfehlen, sich mit Umfang und Grenzen vertraut zu machen, einschliesslich Situationen, in denen eine Offenlegung aus Sicherheitsgründen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich sein kann.
9. Einwilligung und laufende Überprüfung
Die Einwilligung wird:
- vor Beginn der Behandlung eingeholt
- in angemessenen Abständen überprüft
- erneut eingeholt bzw. angepasst, wenn sich Verfahren oder Behandlungsziele wesentlich ändern
Ein Widerruf ist grundsätzlich jederzeit möglich. Er wird im Hinblick auf Patientensicherheit, Versorgungskontinuität sowie vertragliche Verpflichtungen besprochen und dokumentiert.
10. Fragen und Klärungen
Fragen zur Behandlung, zu einzelnen Methoden oder zum Aufklärungs- und Einwilligungsprozess können in jeder Phase gestellt werden. Eine nachvollziehbare Information und eine kooperative Abstimmung sind Bestandteil verantwortungsvoller klinischer Versorgung.
11. Verhältnis zu weiteren Richtlinien
Diese Regelung ist zusammen zu lesen mit:
- Richtlinie zur Vertraulichkeit
- Medizinischer & psychischer Gesundheits-Haftungsausschluss
- Allgemeine Geschäftsbedingungen für Klientinnen und Klienten
- Einwilligung in Telehealth/Telemedizin (sofern anwendbar)
12. Aktualisierungen dieser Regelung
Diese Einwilligung nach Aufklärung kann angepasst werden, um Änderungen fachlicher Standards, klinischer Praxis oder regulatorischer Anforderungen abzubilden. Massgeblich ist die jeweils aktuelle Fassung auf unserer Website.
13. Kontakt
Für Fragen zur Einwilligung nach Aufklärung für therapeutische Leistungen:
THE BALANCE Rehab Clinic
E-Mail: legal@thebalance.clinic
