Privado y confidencial

¿Cómo desea ponerse en contacto con nosotros?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones
Teléfono+41 44 500 5111 WhatsAppIniciar un chat privado SMSEnviar un mensaje Correo electrónicoadmissions@thebalance.clinic

Privado y confidencial

Contactar con THE BALANCE

Acerca de THE BALANCE

Política editorial

Conozca estrategias eficaces para gestionar la ansiedad mediante diversos enfoques terapéuticos y cambios en el estilo de vida que pueden mejorar el bienestar general. Conozca estrategias eficaces…

Residencia de piedra con piscina, césped y palmeras

Resumen breve

  • THE BALANCE crea y mantiene contenidos educativos con independencia comercial, guiándose por la precisión, la relevancia y la responsabilidad profesional.
  • Los temas médicos, psicológicos o terapéuticos se someten a revisión, mientras que los materiales se actualizan o corrigen cuando evolucionan los conocimientos.
  • La información favorece la comprensión y la búsqueda responsable de ayuda, pero no sustituye la evaluación profesional ni establece una relación terapéutica.

THE BALANCE

Última actualización: 10 de enero de 2026

1. Finalidad de esta política

THE BALANCE («THE BALANCE», «nosotros», «nos») se compromete a elaborar contenido responsable, preciso, respetuoso y acorde con los estándares profesionales.

Esta Política Editorial explica cómo se selecciona, crea, revisa y mantiene el contenido en el sitio web, las publicaciones, las plataformas digitales y los materiales educativos de THE BALANCE.

2. Alcance del contenido editorial

Esta política se aplica a:

  • páginas y artículos del sitio web
  • guías y recursos educativos
  • publicaciones en vídeo y audio
  • pódcasts y entrevistas
  • boletines y comunicaciones escritas
  • contenido de aplicaciones móviles

No regula los historiales clínicos individuales ni las comunicaciones terapéuticas privadas.

3. Independencia e integridad editorial

El contenido elaborado por THE BALANCE:

  • se desarrolla de forma independiente de influencias comerciales
  • no está patrocinado por terceros, salvo que se indique claramente
  • no está diseñado para promocionar productos o servicios específicos

Las decisiones editoriales se guían por el valor educativo, la relevancia y la responsabilidad.

4. Finalidad y limitaciones del contenido

El contenido editorial tiene como finalidad:

  • favorecer la comprensión de la salud mental y el bienestar
  • proporcionar información educativa general
  • fomentar la búsqueda responsable de ayuda

El contenido no tiene como finalidad:

  • proporcionar asesoramiento médico o sobre salud mental
  • sustituir una evaluación o atención profesional
  • establecer una relación terapéutica

Estas limitaciones se detallan más ampliamente en nuestro Descargo de responsabilidad médica y de salud mental.

5. Proceso de creación de contenido

El contenido puede ser creado por:

  • miembros del equipo interno
  • profesionales clínicos o especialistas en la materia
  • colaboradores invitados

Se espera que todos los colaboradores cumplan los estándares éticos, profesionales y editoriales de THE BALANCE.

6. Revisión y supervisión

Cuando el contenido aborda temas médicos, psicológicos o terapéuticos, está sujeto a revisión de conformidad con nuestra Política de revisión médica.

La revisión editorial considera:

  • claridad y precisión
  • tono y adecuación
  • alineación con los valores institucionales
  • evitación de afirmaciones engañosas o exageradas

7. Actualización y mantenimiento

THE BALANCE tiene como objetivo:

  • revisar el contenido periódicamente
  • actualizar los materiales a medida que evolucionen los estándares o los conocimientos
  • corregir las inexactitudes cuando se identifiquen

El contenido puede actualizarse o eliminarse sin previo aviso.

8. Conflictos de interés

Se espera que los colaboradores revelen cualquier conflicto de interés relevante.

Cuando existan conflictos, se adoptan las medidas adecuadas para garantizar la independencia editorial y la transparencia.

9. Uso del lenguaje y tono

El contenido elaborado por THE BALANCE procura ser:

  • respetuoso y no estigmatizante
  • sensible desde el punto de vista cultural
  • equilibrado y mesurado
  • accesible para un público general

Se evita el lenguaje sensacionalista, basado en el miedo o promocional.

10. Contenido generado por usuarios

Los comentarios, mensajes o aportaciones de usuarios pueden moderarse o eliminarse si:

  • son inapropiados o engañosos
  • contienen contenido perjudicial o ilícito
  • comprometen la privacidad o la confidencialidad

El contenido generado por usuarios no representa las opiniones de THE BALANCE.

11. Relación con otras políticas

Esta Política Editorial debe leerse junto con:

12. Actualizaciones de esta política

Esta Política Editorial puede actualizarse periódicamente para reflejar cambios en las prácticas editoriales, los estándares profesionales o las prioridades institucionales. La versión más actualizada está disponible en nuestro sitio web.

13. Información de contacto

Para consultas relacionadas con esta Política Editorial:

THE BALANCE

Correo electrónico: legal@thebalance.clinic

Qué incluye
01

Evaluación

La situación se comprende en su contexto antes de formular recomendaciones.

02

Equipo individual

Las disciplinas y los profesionales se seleccionan en función del cuadro clínico.

03

Continuidad

La atención tiene en cuenta a la familia, el hogar y las relaciones profesionales existentes.

¿No está seguro de dónde encaja la situación?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Una primera conversación confidencial puede ayudar a comprender el cuadro y determinar si nuestro entorno es adecuado.