THE BALANCE
آخر تحديث: 10 يناير 2026
1. الغرض من هذه السياسة
تلتزم THE BALANCE («THE BALANCE» و«نحن» و«لنا») بإنتاج محتوى مسؤول ودقيق ومحترم ومتوافق مع المعايير المهنية.
توضح سياسة التحرير هذه كيفية اختيار المحتوى وإنشائه ومراجعته وصيانته عبر موقع THE BALANCE الإلكتروني ومنشوراتها ومنصاتها الرقمية وموادها التعليمية.
2. نطاق المحتوى التحريري
تنطبق هذه السياسة على:
- صفحات الموقع الإلكتروني والمقالات
- الأدلة والموارد التعليمية
- المنشورات المرئية والصوتية
- البودكاست والمقابلات
- النشرات الإخبارية والمراسلات المكتوبة
- محتوى تطبيقات الأجهزة المحمولة
ولا تحكم هذه السياسة السجلات السريرية الفردية أو المراسلات العلاجية الخاصة.
3. الاستقلال والنزاهة التحريريان
المحتوى الذي تنتجه THE BALANCE:
- يُطوَّر باستقلال عن التأثير التجاري
- لا ترعاه أطراف ثالثة ما لم يُفصح عن ذلك بوضوح
- لا يُصمَّم للترويج لمنتجات أو خدمات محددة
تسترشد القرارات التحريرية بالقيمة التعليمية والملاءمة والمسؤولية.
4. غرض المحتوى وحدوده
يهدف المحتوى التحريري إلى:
- دعم فهم الصحة النفسية والعافية
- تقديم معلومات تعليمية عامة
- التشجيع على طلب المساعدة بمسؤولية
المحتوى غير مخصص لـ:
- تقديم مشورة طبية أو متعلقة بالصحة النفسية
- استبدال التقييم أو الرعاية المهنية
- إقامة علاقة علاجية
ترد تفاصيل إضافية حول هذه الحدود في إخلاء المسؤولية الطبية والمتعلقة بالصحة النفسية الخاص بنا.
5. عملية إنشاء المحتوى
قد يُنشأ المحتوى من قِبل:
- أعضاء الفريق الداخلي
- الأطباء أو المتخصصين في الموضوع
- المساهمين المدعوين
يُتوقع من جميع المساهمين الالتزام بالمعايير الأخلاقية والمهنية والتحريرية لدى THE BALANCE.
6. المراجعة والإشراف
عندما يتناول المحتوى موضوعات طبية أو نفسية أو علاجية، فإنه يخضع للمراجعة وفقًا لـسياسة المراجعة الطبية الخاصة بنا.
تراعي المراجعة التحريرية ما يلي:
- الوضوح والدقة
- النبرة والملاءمة
- التوافق مع القيم المؤسسية
- تجنب الادعاءات المضللة أو المبالغ فيها
7. التحديث والصيانة
تهدف THE BALANCE إلى:
- مراجعة المحتوى دوريًا
- تحديث المواد مع تطور المعايير أو المعرفة
- تصحيح أوجه عدم الدقة عند تحديدها
قد يُحدَّث المحتوى أو يُزال دون إشعار مسبق.
8. تضارب المصالح
يُتوقع من المساهمين الإفصاح عن أي تضارب ذي صلة في المصالح.
عند وجود تضارب، تُتخذ الخطوات المناسبة لضمان الاستقلالية والشفافية التحريرية.
9. استخدام اللغة والنبرة
يهدف المحتوى الذي تنتجه THE BALANCE إلى أن يكون:
- محترمًا وخاليًا من الوصم
- مراعيًا للاختلافات الثقافية
- متوازنًا ورصينًا
- متاحًا لعامة الجمهور
يُتجنب استخدام اللغة المثيرة أو القائمة على التخويف أو الترويج.
10. المحتوى الذي ينشئه المستخدمون
قد تخضع التعليقات أو الرسائل أو المساهمات المقدمة من المستخدمين للإشراف أو الإزالة إذا كانت:
- غير ملائمة أو مضللة
- تتضمن محتوى ضارًا أو غير قانوني
- تمس بالخصوصية أو السرية
لا يمثل المحتوى الذي ينشئه المستخدمون آراء THE BALANCE.
11. العلاقة بالسياسات الأخرى
ينبغي قراءة سياسة التحرير هذه إلى جانب:
- سياسة المراجعة الطبية
- إخلاء المسؤولية الطبية والمتعلقة بالصحة النفسية
- المدونة الأخلاقية والمعايير المهنية
- سياسة الشفافية بشأن الذكاء الاصطناعي
12. تحديثات هذه السياسة
قد تُحدَّث سياسة التحرير هذه دوريًا لتعكس التغييرات في الممارسة التحريرية أو المعايير المهنية أو الأولويات المؤسسية. تتوفر أحدث نسخة على موقعنا الإلكتروني.
13. معلومات الاتصال
للاستفسارات المتعلقة بسياسة التحرير هذه:
THE BALANCE
البريد الإلكتروني: legal@thebalance.clinic


