THE BALANCE
Ultimo aggiornamento: 10 gennaio 2026
1. Finalità della presente Politica
THE BALANCE (“THE BALANCE”, “noi”, “ci”) si impegna a produrre contenuti responsabili, accurati, rispettosi e conformi agli standard professionali.
La presente Politica editoriale illustra come i contenuti vengono selezionati, creati, revisionati e mantenuti sul sito web, nelle pubblicazioni, nelle piattaforme digitali e nei materiali educativi di THE BALANCE.
2. Ambito di applicazione dei contenuti editoriali
La presente politica si applica a:
- pagine e articoli del sito web
- guide e risorse educative
- pubblicazioni video e audio
- podcast e interviste
- newsletter e comunicazioni scritte
- contenuti dell’applicazione mobile
Non disciplina le cartelle cliniche individuali né le comunicazioni terapeutiche private.
3. Indipendenza & integrità editoriale
I contenuti prodotti da THE BALANCE:
- sono sviluppati indipendentemente da influenze commerciali
- non sono sponsorizzati da terzi, salvo chiara indicazione
- non sono concepiti per promuovere prodotti o servizi specifici
Le decisioni editoriali sono guidate dal valore educativo, dalla rilevanza e dalla responsabilità.
4. Finalità & limiti dei contenuti
I contenuti editoriali hanno lo scopo di:
- favorire la comprensione della salute mentale e del benessere
- fornire informazioni educative di carattere generale
- incoraggiare una responsabile ricerca di aiuto
I contenuti non hanno lo scopo di:
- fornire consulenza medica o in materia di salute mentale
- sostituire una valutazione o assistenza professionale
- instaurare una relazione terapeutica
Questi limiti sono ulteriormente descritti nella nostra Esclusione di responsabilità medica & relativa alla salute mentale.
5. Processo di creazione dei contenuti
I contenuti possono essere creati da:
- membri del team interno
- clinici o professionisti esperti in materia
- collaboratori invitati
Ci si attende che tutti i collaboratori rispettino gli standard etici, professionali ed editoriali di THE BALANCE.
6. Revisione & supervisione
Qualora i contenuti trattino argomenti medici, psicologici o terapeutici, sono sottoposti a revisione in conformità alla nostra Politica di revisione medica.
La revisione editoriale considera:
- chiarezza e accuratezza
- tono e appropriatezza
- conformità ai valori istituzionali
- evitamento di affermazioni fuorvianti o esagerate
7. Aggiornamento & manutenzione
THE BALANCE si propone di:
- revisionare periodicamente i contenuti
- aggiornare i materiali man mano che gli standard o le conoscenze evolvono
- correggere le inesattezze quando vengono individuate
I contenuti possono essere aggiornati o rimossi senza preavviso.
8. Conflitti di interesse
Ci si attende che i collaboratori dichiarino eventuali conflitti di interesse rilevanti.
Qualora sussistano conflitti, vengono adottate misure appropriate per garantire l’indipendenza editoriale e la trasparenza.
9. Uso del linguaggio & tono
I contenuti prodotti da THE BALANCE mirano a essere:
- rispettosi e non stigmatizzanti
- sensibili alle differenze culturali
- equilibrati e misurati
- accessibili a un pubblico generale
Si evita un linguaggio sensazionalistico, volto a suscitare paura o promozionale.
10. Contenuti generati dagli utenti
I commenti, i messaggi o i contributi degli utenti possono essere moderati o rimossi se:
- sono inappropriati o fuorvianti
- contengono contenuti dannosi o illegali
- compromettono la privacy o la riservatezza
I contenuti generati dagli utenti non rappresentano le opinioni di THE BALANCE.
11. Rapporto con altre politiche
La presente Politica editoriale deve essere letta congiuntamente a:
- Politica di revisione medica
- Esclusione di responsabilità medica & relativa alla salute mentale
- Codice etico & standard professionali
- Politica di trasparenza sull’IA
12. Aggiornamenti alla presente Politica
La presente Politica editoriale può essere aggiornata periodicamente per riflettere modifiche nelle pratiche editoriali, negli standard professionali o nelle priorità istituzionali. La versione più aggiornata è disponibile sul nostro sito web.
13. Informazioni di contatto
Per domande relative alla presente Politica editoriale:
THE BALANCE
E-mail: legal@thebalance.clinic
