- I contenuti di THE BALANCE hanno finalità informative ed educative e non sostituiscono diagnosi, trattamenti, valutazioni o assistenza professionale personalizzata.
- L’uso del sito, degli strumenti digitali o dei canali di contatto non instaura una relazione clinica, che richiede ammissione formale e consensi appropriati.
- In caso di crisi, pensieri suicidari o rischio immediato di danno, occorre contattare subito i servizi di emergenza locali o un supporto adeguato.
THE BALANCE
Ultimo aggiornamento: 10 gennaio 2026
1. Finalità del presente disclaimer
Le informazioni fornite da THE BALANCE (“THE BALANCE”, “noi”, “ci”) attraverso il proprio sito web, pubblicazioni, video, podcast, applicazione mobile, newsletter e altri materiali digitali o scritti sono destinate esclusivamente a scopi informativi ed educativi generali.
Il presente disclaimer chiarisce la distinzione tra contenuti educativi e assistenza clinica, e illustra i limiti delle informazioni fornite al di fuori di una relazione terapeutica formale.
2. Nessun consiglio medico o in materia di salute mentale
I contenuti pubblicati o resi disponibili da THE BALANCE non costituiscono consulenza medica, psichiatrica, psicologica o terapeutica.
Le informazioni fornite:
- non sostituiscono una diagnosi, un trattamento o un’assistenza professionali
- non devono essere utilizzate come base per assumere decisioni in materia di salute o salute mentale
- non sono adattate alle circostanze individuali
Le persone dovrebbero sempre rivolgersi a professionisti sanitari qualificati per questioni personali di natura medica o relative alla salute mentale.
3. Nessuna relazione medico-paziente o terapeutica
L’accesso o l’utilizzo delle informazioni di THE BALANCE non crea una relazione medico-paziente, terapeuta-cliente o altra relazione clinica.
Una relazione terapeutica viene instaurata solo quando:
- è stato completato un processo formale di ammissione, e
- sono stati predisposti gli appropriati consensi e accordi
Le comunicazioni tramite:
- il sito web
- richieste via e-mail
- moduli di contatto
- newsletter
- social media
non costituiscono assistenza clinica né instaurano una relazione terapeutica.
4. Contenuti educativi e informazioni generali
THE BALANCE produce contenuti per:
- favorire la comprensione della salute mentale, del trauma e del benessere
- fornire una panoramica generale degli approcci terapeutici
- incoraggiare la ricerca responsabile di aiuto
Sebbene vengano compiuti ragionevoli sforzi per garantirne l’accuratezza e la pertinenza, i contenuti potrebbero non riflettere le ricerche più recenti, le modifiche normative o le esigenze cliniche individuali.
5. Utilizzo di valutazioni, strumenti e risorse digitali
Eventuali valutazioni, questionari, calcolatori o strumenti di autoriflessione forniti da THE BALANCE:
- sono esclusivamente a fini informativi e di autoriflessione
- non forniscono diagnosi
- non sostituiscono una valutazione professionale
I risultati o gli esiti non devono essere interpretati come conclusioni mediche o psicologiche.
6. Situazioni di crisi ed emergenza
THE BALANCE non fornisce servizi medici o di salute mentale di emergenza attraverso il proprio sito web o le proprie piattaforme digitali.
Se lei o un’altra persona state vivendo:
- una crisi di salute mentale
- pensieri suicidari
- un rischio immediato di danno
dovreste contattare immediatamente i servizi di emergenza locali o un adeguato servizio di supporto per le crisi.
Consultate la nostra pagina Informazioni su crisi ed emergenze per indicazioni.
7. Link esterni e contenuti di terze parti
THE BALANCE può citare o collegarsi a risorse di terze parti a fini informativi.
Non:
- controlliamo i contenuti esterni
- avalliamo opinioni di terze parti
- garantiamo l’accuratezza o l’idoneità
L’accesso a contenuti di terze parti avviene a vostra discrezione.
8. Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla legge applicabile, THE BALANCE declina ogni responsabilità per:
- l’affidamento fatto sui contenuti informativi
- le decisioni prese sulla base dei materiali pubblicati
- gli esiti derivanti dall’utilizzo delle risorse educative
Il presente disclaimer non limita la responsabilità laddove tale limitazione non sia consentita dalla legge.
9. Rapporto con altre politiche
Il presente disclaimer deve essere letto congiuntamente a:
- Informativa sulla privacy
- Politica di riservatezza
- Termini di utilizzo del sito web
- Consenso informato alla terapia (per i clienti ammessi)
10. Aggiornamenti al presente disclaimer
Il presente Disclaimer medico e sulla salute mentale può essere aggiornato periodicamente per riflettere modifiche normative, standard professionali o pratiche istituzionali. La versione più aggiornata è pubblicata sul nostro sito web.
11. Informazioni di contatto
Per domande relative al presente disclaimer:
THE BALANCE
E-mail: legal@thebalance.clinic
