إذا كان من الصعب إيقاظ شخص ما، أو كان يتنفس ببطء أو بصعوبة، أو أصيب بنوبة تشنج، أو انهار بعد تناول ليريكا أو بريغابالين، فاتصل بخدمات الطوارئ الآن: 911 في الولايات المتحدة، أو 999 في المملكة المتحدة، أو 112 في الاتحاد الأوروبي. تتطلب الجرعة الزائدة المشتبه بها مشورة طبية عاجلة حتى قبل ظهور الأعراض الشديدة. لا تقد السيارة بنفسك، ولا تحاول إحداث القيء، ولا تعطِ طعاماً أو شراباً أو أدوية إضافية ما لم يوجهك اختصاصي طبي بذلك. احتفظ بالعبوة واتبع تعليمات موظف استقبال مكالمات الطوارئ.
ما الجرعة الزائدة من ليريكا؟
ليريكا هو اسم تجاري لبريغابالين، وهو دواء يُصرف بوصفة طبية ويُستخدم لحالات محددة. قد تحدث جرعة زائدة نتيجة تناول جرعة إضافية عن طريق الخطأ، أو تركيز غير صحيح، أو تناول شخص دواء شخص آخر، أو الاستخدام المفرط المتعمد. كما قد تحدث آثار ضارة عندما لا يكون العلاج الموصوف مناسباً لوظائف كليتي الشخص أو عند دمجه مع مواد أخرى. ولا يثبت الخطأ غير المقصود في تناول الدواء، بحد ذاته، وجود إدمان.
السؤال الأساسي عند احتمال وجود جرعة زائدة هو: ما المساعدة الطبية اللازمة الآن؟ وليس ما إذا كانت الكمية تبدو كبيرة مقارنةً بتقرير منشور على الإنترنت. فالجرعة الموصوفة في دراسة بحثية ليست عتبة أمان لشخص آخر. يوضح دليل دواء بريغابالين من MedlinePlus احتياطات الاستخدام المنتظم وأهمية اتباع الوصفة الطبية بدلاً من تغيير الجرعات بشكل مستقل.
ما الأعراض التي تتطلب مساعدة طارئة؟
النعاس الشديد، وعدم القدرة على الاستجابة بصورة طبيعية، والتنفس البطيء أو السطحي، وفقدان الوعي، كلها علامات تحذيرية مهمة. وقد تحدث أيضاً نوبات تشنج وارتباك أو هياج ملحوظان. لا يمكن للأعراض أن تحدد بصورة موثوقة المادة المعنية، ولا سيما عند احتمال تناول عدة أدوية أو عقاقير. لا تنتظر ظهور كل عرض وارد في قائمة قبل طلب المساعدة.
يسلط تحذير إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) بشأن الغابابنتينويدات ومشكلات التنفس الضوء على النعاس الشديد، وبطء أو صعوبة التنفس، وعدم الاستجابة. إذا كان الشخص فاقداً للوعي لكنه يتنفس، أو لا يتنفس بصورة طبيعية، فاتبع تعليمات موظف الطوارئ بشأن الوضعية والإنعاش. قد يكون البقاء قريباً مفيداً، لكن لا يستطيع الصديق ضمان بقاء التنفس طبيعياً أو منع حدوث نوبة تشنج.
ماذا ينبغي أن تفعل بعد تناول جرعة إضافية أو غير مؤكدة؟
اتصل بخدمة السموم أو باختصاصي طبي على وجه السرعة، حتى إذا كان الشخص يشعر بأنه بخير حالياً. استخدم خدمات الطوارئ عند وجود أعراض خطيرة أو تهديد فوري للسلامة. اشرح ما الذي قد يكون قد تم تناوله، ومتى تم تناوله، وما إذا كان الكحول أو أدوية أخرى متورطاً. لا تؤخر الاتصال بينما تحاول إعادة تحديد الكمية الدقيقة. خذ عبوة الدواء أو صورة لملصقها إلى فريق العلاج متى أمكن.
لا تتناول دواءً آخر لمعاكسة الآثار، ولا تستخدم اختبار مخدرات منزلياً لتقرر أن التقييم غير ضروري. تؤكد إرشادات الصليب الأحمر البريطاني بشأن التسمم أهمية الحصول الفوري على مشورة مختصة، وتجنب إحداث القيء، وإبقاء المعلومات المتعلقة بالمادة متاحة. تتطلب الجرعة الزائدة المشتبه بها والسؤال الروتيني عن العلاج طويل الأمد استجابتين مختلفتين.
لماذا تهم وظائف الكلى
يخضع بريغابالين لاستقلاب قليل ويُطرح أساساً عبر الكليتين كدواء غير متغير. ولذلك يجب تعديل جرعته عند انخفاض وظائف الكلى. ومن المضلل تفسير تصفية بريغابالين في المقام الأول من خلال نشاط إنزيمات الكبد، أو افتراض أن التاريخ العائلي للشخص من حيث الحساسية للأدوية يتنبأ بالجرعة الصحيحة. تصف معلومات وصف بريغابالين الرسمية على DailyMed تعديل الجرعة الكلوية وتدبير الجرعة الزائدة.
لا يعني ذلك أن كل شخص مصاب بمرض كلوي يجب أن يتجنب بريغابالين. بل يعني أن فريق وصف الدواء يجب أن يأخذ الحالة الفردية في الاعتبار ويراجع الخطة حسب الحاجة. وبالمثل، فإن عدم وجود مشكلة كلوية معروفة لا يجعل الجرعة الإضافية آمنة. أخبر الطبيب بحالاتك الطبية وأي تغيرات حديثة بدلاً من محاولة حساب مدة التصفية بنفسك.
لماذا لا توجد كمية عالمية «آمنة» للجرعة الزائدة
تعتمد الكمية الموصوفة على دواعي الاستعمال، والشكل الدوائي، ووظائف الكلى، وعوامل سريرية أخرى. الحد الأقصى المدرج لاستعمال واحد معتمد ليس كمية ينبغي أن يتناولها الجميع، وليس حداً لا يمكن أن يحدث دونه تسمم. كما أن منتجات التحرر الفوري والتحرر الممتد لها تعليمات مختلفة. اتبع ملصق المنتج الفعلي الذي صُرف لك، واسأل الصيدلي عندما تكون التعليمات غير واضحة.
تصف حالات التسمم المنشورة ما حدث لمرضى بعينهم؛ وهي لا توفر حاسبة فرز منزلية. وقد تكون الكمية المُبلّغ عنها غير مؤكدة، وقد يكون الشخص قد تناول مواد أخرى. لذلك، فإن استخدام متوسط دراسة أو حساب يعتمد على وزن الجسم لاتخاذ قرار البقاء في المنزل قد يعطي طمأنة زائفة. المشورة المهنية أكثر فائدة من مقارنة حالتك بتجربة شخص آخر.
الكحول والأفيونات والأدوية المهدئة الأخرى
قد يزيد الجمع بين بريغابالين والأفيونات أو مثبطات الجهاز العصبي المركزي الأخرى من خطر مشكلات التنفس الخطيرة. ويمكن للكحول أن يزيد الآثار المهدئة. ولا يتعلق الأمر ببساطة بأن كل تركيبة ترفع تركيز بريغابالين في الدم: إذ يمكن للمواد أن تعزز الآثار الضارة عبر آليات مختلفة. وقد يحتاج كبار السن والأشخاص المصابون بحالات مرتبطة بالتنفس إلى حذر خاص، كما هو موضح في تحذير السلامة الصادر عن FDA.
أخبر فريق وصف الدواء بجميع المواد المستخدمة، بما في ذلك الأدوية التي تُؤخذ عرضياً فقط ومنتجات النوم المتاحة دون وصفة طبية. لا توقف علاجاً موصوفاً ضرورياً فجأةً من تلقاء نفسك، لكن اطلب المشورة بشأن التداخلات. توفر معلوماتنا عن ليريكا والكحول سياقاً إضافياً؛ لكنها لا تستطيع تحديد ما إذا كان التعرض الفردي آمناً.
هل يمكن للماء أو التدابير المنزلية الأخرى علاج السمية؟
لا. شرب الماء ليس ترياقاً لبريغابالين ولا بديلاً عن التقييم. فكون الكليتين تطرحان الدواء لا يعني أن الإكثار القسري من السوائل سيعكس الجرعة الزائدة بأمان. لا تعطِ أي شيء عن طريق الفم لشخص نعسان أو غير مستجيب، ولا تحاول جعل شخص يتقيأ. اتبع تعليمات خدمة السموم أو الطبيب المعالج.
قد تعطي الفرق الطبية سوائل أو علاجاً داعماً آخر لأسباب سريرية محددة. وهذا يختلف عن نصح شخص بتدبير التسمم عبر الشرب في المنزل. توضح إرشادات هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) بشأن التسمم سبب أهمية الحصول على مساعدة عاجلة وإسعافات أولية مناسبة. ولا ينبغي اعتبار القهوة أو ممارسة الرياضة أو الاستحمام أو النوم إلى أن تزول الآثار دليلاً على معالجة الخطر.
كيف تُعالج الجرعة الزائدة من بريغابالين؟
لا يوجد ترياق محدد لبريغابالين. يعتمد العلاج على التقييم والرعاية الداعمة، بما في ذلك مراقبة التنفس والدورة الدموية والوعي ومعالجة المضاعفات. وينظر الفريق في المواد الأخرى التي قد تكون ذات صلة. وقد يُنظر في غسيل الكلى في ظروف مختارة؛ وهو قرار طبي وليس علاجاً روتينياً مطلوباً بعد كل جرعة إضافية. تصف معلومات الوصف هذه المبادئ من دون تقديم خطة علاج منزلية.
تعتمد مدة المراقبة والحاجة إلى الرعاية في المستشفى على العرض الفعلي للحالة. لا تفترض أن الشخص لا بد أن يكون قد أصيب بضرر دائم في الأعضاء بعد جرعة زائدة، أو أن الشعور بتحسن يعني أن المتابعة غير ضرورية. اسأل الفريق عما وجدوه، والأعراض التي ينبغي أن تستدعي اتصالاً عاجلاً آخر، وما ينبغي فعله بشأن الجرعة الموصوفة التالية. قد تساعد التعليمات المكتوبة عندما يكون الموقف مرهقاً.
الجرعة الزائدة والانسحاب والاعتماد أمور مختلفة
تتعلق الجرعة الزائدة بالتعرض الضار لدواء. ويتعلق الانسحاب بالأعراض التي قد تظهر بعد خفض دواء يُستخدم بانتظام أو إيقافه. وقد ينشأ الاعتماد الجسدي أثناء الاستخدام الموصوف، ولا يعني تلقائياً وجود إدمان. ينبغي مناقشة التخفيض المخطط له مع الواصف بدلاً من تنفيذه باستخدام جدول ثابت وُجد على الإنترنت. توصي إرشادات NICE بشأن الأدوية المسببة للاعتماد باتباع نهج فردي تتم مراجعته للانسحاب.
لا ينبغي إساءة فهم النصيحة بعدم إيقاف العلاج المنتظم فجأةً على أنها تعليمات بمواصلة تناول الجرعات أثناء الاشتباه في جرعة زائدة. في هذه الحالة، احصل على توجيهات مهنية عاجلة بشأن الأدوية اللاحقة. وبعد تقييم المشكلة الفورية، يمكن للطبيب مناقشة ما إذا كانت الوصفة طويلة الأمد تحتاج إلى تغيير وكيف ستستمر معالجة الحالة الأصلية.
الدعم بعد الطارئ المباشر
ينبغي أن تعكس المتابعة سبب حدوث الواقعة. بعد خطأ غير مقصود، قد تكون الأولوية لتعليمات أوضح، أو مراجعة للأدوية، أو تخزين أكثر أماناً. وإذا كانت هناك صعوبة في التحكم في الاستخدام، فقد يكون التقييم من أجل إدمان الأدوية الموصوفة مناسباً. إعادة التأهيل السكنية ليست ضرورية تلقائياً لكل خطأ دوائي أو لكل حالة اعتماد جسدي.
إذا كانت الجرعة الزائدة مرتبطة بإيذاء النفس، أو كانت هناك أفكار مستمرة بتناول المزيد للتسبب بالضرر، فأخبر الفريق المعالج مباشرةً. يتطلب الخطر الفوري مساعدة طارئة. يمكن أن يلبي التقييم وتخطيط العلاج على المدى الطويل احتياجات الشخص بعد الاستقرار، لكن يجب ألا يؤخر الاستفسار عن القبول الرعاية الطبية العاجلة أبداً.


