THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/pt/recursos/saude-mental/sono-saude-mental/hipersonia/

Raízes suíças. Experiência internacional. Cuidado pessoal, com privacidade e discrição.

THE BALANCE

Admissões confidenciais

Vamos conversar sobre seu próximo passo.

Converse com nossa equipe de admissões sobre o tratamento para você ou alguém querido.

Privacidade e discrição desde a primeira conversa.

Sua equipe de admissão

Jil Moore
Jil MooreDiretora de Relações com Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleGerente de admissões

Recurso clínico

Hipersónia: compreender a sonolência diurna excessiva

A sonolência persistente durante o dia pode ter várias causas. Saiba como se distingue da fadiga, o que é a hipersónia idiopática e quando a avaliação e o tratamento podem ajudar.

Revisado clinicamente porDra. Sarah Boss, MD
Residência de pedra com piscina, relvado e palmeiras

Resumo rápido

  • A sonolência diurna excessiva significa dificuldade em manter-se acordado e pode ter várias causas; distingue-se da simples falta de energia.
  • A hipersónia idiopática é uma perturbação específica do sono, e dormir muitas horas, por si só, não permite estabelecer o diagnóstico.
  • A avaliação e o tratamento dependem da causa. Evite conduzir sempre que não consiga manter-se alerta.

Hipersónia é um termo usado para descrever a sonolência diurna excessiva: dificuldade repetida em manter-se acordado ou tendência para adormecer durante o dia. Pode afetar tanto quem passa muito tempo na cama como quem não dorme o suficiente. A palavra descreve um problema que precisa de ser contextualizado; por si só, não identifica a causa. [1]

Se adormece frequentemente sem querer ou a sonolência interfere com a sua vida, procure uma avaliação médica. Não precisa de decidir qual a perturbação do sono que tem antes de pedir ajuda. Se tem dificuldade em manter-se acordado, evite conduzir e realizar outras atividades em que uma quebra de atenção possa pôr em risco a sua segurança ou a de outras pessoas. [7], [8]

Sonolência, fadiga e sono prolongado são diferentes

A sonolência é a tendência para adormecer. A fadiga é uma sensação de exaustão ou de falta de energia que pode surgir sem essa tendência. As duas podem coexistir, mas descrever aquilo que sente ajuda o profissional de saúde a decidir o que deve investigar. Por exemplo, sentir-se esgotado depois de um dia exigente é diferente de adormecer repetidamente enquanto tenta ler ou conversar. [1], [2]

O tempo que dorme é outra parte da avaliação. Dormir muitas horas numa noite ou até mais tarde ao fim de semana não permite estabelecer um diagnóstico de hipersónia idiopática. O profissional de saúde considera o padrão ao longo do tempo, se o sono é reparador, o tempo de que dispõe para dormir e outras possíveis explicações. O objetivo é compreender a experiência no seu conjunto, em vez de atribuir um diagnóstico a um único valor de duração do sono. [3], [5]

Como se pode manifestar a sonolência diurna excessiva?

Pode ter dificuldade em manter a atenção, adormecer quando pretendia continuar acordado ou sentir dificuldade em levar a cabo o trabalho, os estudos ou as atividades do dia a dia. Algumas pessoas também têm uma dificuldade invulgar em acordar. Os efeitos podem estender-se às relações com outras pessoas e à confiança para se deslocar ou trabalhar em segurança. Os sintomas e o seu impacto variam de pessoa para pessoa. [3], [7]

Ao explicar o problema, dê exemplos concretos: quando adormeceu, o que estava a fazer, quanto tinha dormido antes e se uma sesta ajudou. Refira também as ocasiões em que outra pessoa reparou que estava a adormecer. Estas observações são mais úteis do que tentar decidir se aquilo que sente é suficientemente grave para merecer atenção. [2], [7]

O que pode causar sonolência durante o dia?

Na avaliação clínica, são considerados vários grupos de possíveis fatores. Entre eles estão: [2]

  • Sono insuficiente ou irregular, incluindo horários de trabalho prolongados ou trabalho por turnos. [2]
  • Sono perturbado, por exemplo devido a apneia do sono ou dificuldade em adormecer ou em manter o sono. [2], [7]
  • Medicamentos que causam sonolência, álcool ou outras substâncias. [1], [2]
  • Outras doenças, incluindo alguns problemas metabólicos, ou dificuldades de saúde mental que afetam o sono e a energia. [2]
  • Perturbações do sono, como a narcolepsia ou a hipersónia idiopática. [3], [4], [7]

Informe o profissional de saúde sobre os medicamentos sujeitos a receita médica, os produtos de venda livre e as substâncias que utiliza. Se um medicamento puder estar a contribuir para a sonolência, fale com quem o prescreveu antes de o alterar ou deixar de o tomar. A revisão deve ter em conta tanto a sonolência como o motivo pelo qual o medicamento foi prescrito. [2]

O que é a hipersónia idiopática?

A hipersónia idiopática é uma perturbação específica do sono em que é persistentemente difícil manter-se acordado e alerta. A sua causa não é conhecida. As pessoas podem adormecer sem querer, ter dificuldade em acordar do sono noturno ou de uma sesta e continuar com sono apesar de dormirem mais tempo. Algumas descrevem uma sensação prolongada de atordoamento ou confusão ao acordar, muitas vezes chamada inércia do sono. [1], [3]

Este diagnóstico é considerado através da avaliação clínica e dos exames de sono adequados, depois de serem exploradas outras explicações. Não equivale simplesmente a escolher passar muitas horas na cama. Se a sonolência persistir apesar de hábitos de sono adequados, um médico dos cuidados de saúde primários pode ponderar o encaminhamento para um especialista em medicina do sono. [5], [7]

Em que difere da narcolepsia?

A narcolepsia é outra perturbação que pode causar sonolência diurna acentuada. O tipo 1 pode envolver cataplexia: uma perda súbita de controlo muscular, frequentemente desencadeada por uma emoção, como o riso. O tipo 2 não apresenta cataplexia. A narcolepsia também pode envolver sono noturno interrompido, paralisia do sono ou experiências semelhantes a sonhos ao adormecer ou ao acordar. [4]

Adormecer sem querer pode acontecer tanto na narcolepsia como na hipersónia idiopática. A ausência de cataplexia não exclui a narcolepsia, e dormir muitas horas não permite estabelecer um diagnóstico de hipersónia idiopática. Um especialista recorre à história clínica e aos exames relevantes para distinguir situações com manifestações semelhantes. [3], [4], [5]

Como é avaliada a sonolência persistente?

A avaliação começa geralmente pelo padrão de sono, pelos sintomas, pelo estado de saúde e pelos medicamentos que toma. Um diário do sono pode registar as horas de deitar e de acordar, bem como as sestas durante o dia. Leve perguntas sobre as mudanças de que se apercebeu e as atividades afetadas. Conforme os resultados, o profissional de saúde pode investigar uma doença subjacente ou encaminhá-lo para uma avaliação especializada. [1], [7]

Um estudo do sono noturno regista diferentes aspetos do sono e pode ajudar a investigar perturbações como a apneia do sono. O teste de latências múltiplas do sono mede a facilidade com que uma pessoa adormece em períodos programados durante o dia, geralmente após um estudo noturno. O teste de manutenção da vigília avalia a capacidade de permanecer acordado em condições padronizadas. Estes exames respondem a perguntas diferentes; nem todas as pessoas precisam de realizar cada um deles. [5], [7]

Os resultados precisam de interpretação clínica. O sono recente, os horários de trabalho, o tratamento de perturbações do sono já existentes e os medicamentos podem influenciar os exames. Siga o plano de preparação indicado pelo serviço de medicina do sono e peça orientação antes de alterar qualquer medicamento ou os seus hábitos de consumo de cafeína. Um questionário ou um resultado isolado não substitui uma avaliação contextualizada. [5]

O tratamento depende da causa

Os cuidados podem passar por assegurar tempo e horários adequados para dormir, tratar uma doença que perturba o sono ou rever um medicamento que contribui para a sonolência. Rotinas de sono saudáveis podem apoiar a recuperação, mas não resolvem necessariamente todas as causas de sonolência. Os sintomas persistentes merecem acompanhamento, mesmo quando já tentou melhorar os seus hábitos de sono. [1], [7]

Perante uma perturbação central do sono diagnosticada, um especialista pode propor um tratamento destinado a melhorar o estado de alerta durante o dia ou outros sintomas específicos. As recomendações variam consoante a perturbação e o grupo etário. As decisões devem ter em conta o benefício esperado, os efeitos adversos, outras doenças e as suas prioridades. Não se deve presumir que as recomendações de tratamento para adultos se aplicam a crianças. [6]

Pergunte como serão avaliados os progressos: por exemplo, se os episódios de sono involuntário são menos frequentes e se as atividades diárias são mais fáceis de gerir. Nas consultas de acompanhamento, fale sobre qualquer sonolência que persista ou efeitos indesejados. O plano de tratamento pode incluir alterações práticas no trabalho ou nas rotinas diárias, mas uma melhoria do estado de alerta não significa automaticamente que seja seguro conduzir. [6], [8]

Como proteger-se quando sente sonolência

Não conduza se sentir sonolência. Procure outra forma de se deslocar se não conseguir manter-se alerta de forma fiável, e fale com um profissional de saúde sobre a sonolência persistente. O café ou as bebidas energéticas podem fazer com que se sinta mais desperto sem impedir de forma fiável breves episódios de sono. Uma sesta curta não é prova de que seja seguro voltar a conduzir enquanto a sonolência não estiver resolvida. [8]

Pode também perguntar à equipa que o acompanha como os sintomas afetam tarefas profissionais em que a segurança depende da atenção e que orientações locais sobre condução ou habilitação para conduzir se aplicam à sua situação. O objetivo prático é tornar o dia a dia mais seguro enquanto a causa é avaliada e o tratamento é revisto. [6], [8]

Perguntas

Perguntas frequentes

A hipersónia é o mesmo que fadiga?

Não. A sonolência é a tendência para adormecer, enquanto a fadiga corresponde a sentir-se exausto ou com falta de energia. As duas podem ocorrer ao mesmo tempo. Explique ao profissional de saúde se está efetivamente a adormecer, se se sente esgotado ou se ambas as coisas acontecem. [1], [2]

Dormir durante muito tempo significa que tenho hipersónia idiopática?

Nenhuma observação isolada sobre a duração do sono permite estabelecer este diagnóstico. A avaliação considera a sonolência persistente, as dificuldades em acordar, o tempo disponível para dormir e outras possíveis causas. Se continuar com sono apesar de dormir o suficiente, procure orientação médica. [3], [5], [7]

A hipersónia é o mesmo que narcolepsia?

A sonolência excessiva é um sintoma que pode ocorrer em diferentes perturbações. A narcolepsia e a hipersónia idiopática são diagnósticos distintos. A cataplexia pode ocorrer na narcolepsia de tipo 1, mas não faz parte do tipo 2, pelo que a sua ausência, por si só, não permite determinar o diagnóstico. [3], [4]

Vou precisar de um estudo do sono?

Isso depende da avaliação clínica. Um estudo noturno e os exames diurnos investigam diferentes aspetos do sono e do estado de alerta. O profissional de saúde decide quais os exames úteis e interpreta os resultados em conjunto com a história clínica, o padrão de sono e os medicamentos. [5], [7]

Melhorar os hábitos de sono pode resolver a sonolência diurna?

Pode ajudar quando o sono insuficiente ou irregular contribui para o problema, mas não resolve necessariamente uma perturbação do sono subjacente. Se continuar a adormecer sem querer ou a sentir interferência na vida diária, procure uma avaliação em vez de presumir que precisa apenas de se esforçar mais. [1], [6]

Posso conduzir se continuo a adormecer durante o dia?

Não conduza enquanto sentir sonolência ou não conseguir manter-se alerta. Recorra a outro meio de transporte e procure orientação clínica sobre a causa e a sua segurança. Café, bebidas energéticas ou uma sesta breve não garantem de forma fiável que seja seguro conduzir. [8]

Evidência editorial

Evidência e fontes

Orientações clínicas selecionadas, pesquisas revisadas por pares e fontes de saúde pública utilizadas neste artigo.

01NHS. Excessive daytime sleepiness (hypersomnia).Ver fonte
02MedlinePlus, U.S. National Library of Medicine. Drowsiness.Ver fonte
03NIH Genetic and Rare Diseases Information Center. Idiopathic hypersomnia.Ver fonte
Ver todas as 8 fontesMostrar menos fontes
04NIH National Heart, Lung, and Blood Institute. Narcolepsy.Ver fonte
05Krahn LE et al. Recommended protocols for the Multiple Sleep Latency Test and Maintenance of Wakefulness Test in adults: guidance from the American Academy of Sleep Medicine. Journal of Clinical Sleep Medicine. 2021;17(12):2489–2498.Ver fonte
06Maski K et al. Treatment of central disorders of hypersomnolence: an American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline. Journal of Clinical Sleep Medicine. 2021;17(9):1881–1893.Ver fonte
07Royal Papworth Hospital NHS Foundation Trust. Sleeping in the daytime.Ver fonte
08National Highway Traffic Safety Administration. Drowsy driving.Ver fonte
O que está incluído
01

Contexto clínico

Informações claras são apresentadas no contexto de quadros clínicos complexos e concomitantes.

02

Fatores individuais

A avaliação continua essencial, porque as necessidades e os riscos variam de pessoa para pessoa.

03

Próximos passos

Uma conversa confidencial pode ajudar a esclarecer o caminho mais adequado.

Não tem certeza de qual é o contexto mais adequado para a situação?

Sua equipe de admissão

Jil Moore
Jil MooreDiretora de Relações com Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleGerente de admissões

Uma primeira conversa confidencial pode ajudar a esclarecer o quadro clínico e verificar se nosso ambiente é adequado.

THE BALANCE
UM PRIMEIRO PASSO

Pergunte sobre nossos tratamentos