THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/es/recursos/trastornos-comorbidos/psicosis-consumo-sustancias-recuperacion/
THE BALANCE

Admisiones confidenciales

Hablemos de su próximo paso.

Hable con nuestro equipo de admisiones sobre el tratamiento para usted o un ser querido.

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Recurso clínico

Psicosis y consumo de sustancias: atención temprana y recuperación continuada

La psicosis que aparece junto al consumo de sustancias necesita una evaluación pronta, no una etiqueta precipitada. Conozca cómo reconocer situaciones urgentes, elegir la atención adecuada, apoyar a un familiar y organizar un tratamiento continuado.

Revisado clínicamente porDr. Sarah Boss, MD
Residencia de piedra con piscina, césped y palmeras

La psicosis y el consumo de sustancias pueden coincidir de formas que resultan aterradoras y difíciles de explicar. No es necesario determinar la causa antes de pedir ayuda. Esta guía explica qué debe abordar la evaluación inicial, cómo se toman las decisiones sobre el tratamiento y cómo pueden prepararse las personas adultas y sus familias para una recuperación continuada. La prioridad es una atención segura y coordinada, no buscar culpables ni prometer una resolución rápida.

Reconocer la psicosis sin precipitar un diagnóstico

La psicosis implica dificultad para distinguir lo que es real de lo que no lo es. Los síntomas pueden incluir oír voces que otras personas no oyen, creencias firmes que no se ajustan a la realidad compartida o un discurso que se vuelve difícil de seguir. Los cambios en el sueño, el autocuidado, el contacto social y el rendimiento laboral pueden aparecer antes que otros síntomas más reconocibles. Estos cambios merecen una evaluación, no la suposición de que la persona simplemente está bajo los efectos de alguna sustancia o se comporta mal. [1]

La psicosis no es sinónimo de esquizofrenia. Puede aparecer en el trastorno bipolar, la depresión grave, las enfermedades físicas, el uso de determinados medicamentos, la privación de sueño o el consumo de sustancias. Puede haber más de un factor contribuyente. Por tanto, la primera pregunta útil no es '¿Qué etiqueta es la correcta?', sino '¿Qué atención se necesita ahora y qué información ayudará a aclarar la causa?' [1]

Al pedir ayuda, describa cambios concretos. 'Apenas ha dormido y cree que sus compañeros de trabajo lo vigilan' aporta más información que 'No parece él mismo.' Indique cuándo comenzó el cambio y si está empeorando. No es necesario establecer el diagnóstico antes de contactar con un profesional clínico.

Cuándo debe ser prioritaria la ayuda urgente local

Llame al 911 o acuda al servicio de urgencias más cercano si existe un peligro inmediato o un problema médico potencialmente mortal. En Estados Unidos, llame o envíe un mensaje de texto al 988 ante una crisis de salud mental o relacionada con el consumo de sustancias, incluidos los pensamientos suicidas. No retrase una evaluación urgente mientras organiza un ingreso privado o un viaje internacional. [1]

Las convulsiones, la confusión intensa, la fiebre, las alucinaciones cuando se sospecha abstinencia de alcohol o un ritmo cardíaco irregular requieren una evaluación de urgencia. El síndrome confusional agudo asociado a la abstinencia es una urgencia médica, no algo que una familia deba intentar manejar únicamente tranquilizando a la persona o procurando que duerma. Informe a los profesionales de urgencias sobre el consumo elevado de alcohol y sobre cuándo cambió la ingesta. [5]

Mientras busca ayuda, hable con calma, reduzca los ruidos innecesarios y evite que varias personas rodeen a la persona haciéndole preguntas. No discuta sus creencias inusuales, no intente sujetarla físicamente por su cuenta ni se ponga en peligro. Si no se siente a salvo, aléjese y contacte con los servicios de emergencia. [10], [11]

THE BALANCE no es un servicio de urgencias ni una unidad psiquiátrica de seguridad. Esta guía para adultos ayuda a tomar decisiones informadas sobre la atención una vez atendidas las necesidades inmediatas de seguridad.

¿Psicosis inducida por sustancias o un trastorno independiente?

La explicación de una psicosis inducida por sustancias depende de la relación entre la exposición, la abstinencia y los síntomas, junto con los indicios de otras causas. Los profesionales necesitan saber si la psicosis apareció antes del consumo, durante este, persistió después o reapareció en períodos sin consumo. Un diagnóstico inicial realizado durante una urgencia debe revisarse, en lugar de considerarse definitivamente establecido. [2]

Hable con franqueza sobre el cannabis, los estimulantes, el alcohol, los medicamentos recetados y las combinaciones de sustancias. Explique qué cree que tomó, reconociendo cualquier incertidumbre sobre su composición. La evaluación no es una prueba de honestidad ni de carácter. La falta de información dificulta la elección de una atención segura.

La mejoría no elimina la necesidad de seguimiento. Un estudio de registros noruego observó que algunas personas diagnosticadas de psicosis inducida por sustancias recibieron posteriormente diagnósticos del espectro de la esquizofrenia o de trastorno bipolar. Los ingresos repetidos en urgencias se asociaron con un mayor riesgo de trastornos del espectro de la esquizofrenia. Esta investigación observacional no permite establecer el futuro de una persona ni diferenciar todas las vías causales. [4]

Nuestra guía sobre síntomas inducidos por sustancias frente a un trastorno de salud mental primario explora esta incertidumbre diagnóstica. El objetivo práctico es disponer de una explicación provisional que pueda cambiar a medida que se aclare la historia clínica.

Qué debe determinar una evaluación exhaustiva

La evaluación debe abarcar los síntomas psiquiátricos, el riesgo, los fármacos con y sin receta, los antecedentes médicos, la exploración física, el trauma, las relaciones, la vivienda y el funcionamiento cotidiano. Los síntomas del estado de ánimo son importantes porque la psicosis asociada a manía o depresión grave puede requerir un abordaje terapéutico diferente. Las pruebas deben responder a los hallazgos clínicos, no a la promesa de que una sola prueba de imagen o un resultado de laboratorio lo explicará todo. [6]

Si puede, prepare una cronología. Incluya las primeras experiencias inusuales, los cambios en el sueño, el consumo de sustancias, los intentos de dejar de consumir, los cambios de medicación y los episodios anteriores. Lleve los informes de alta y una lista de medicamentos, incluidos los suplementos. Si tiene dificultades para concentrarse, pida a alguien de confianza que le ayude a organizar la información sin asumir el control de la consulta.

Pida al profesional que explique qué se sabe, qué sigue siendo incierto y cuándo se revisará el diagnóstico. Las pruebas de detección de sustancias pueden contribuir a la atención, pero no sustituyen la historia clínica ni la exploración. NICE recomienda acordar estas pruebas con la persona como parte de su plan de atención, en lugar de utilizarlas como cribado rutinario del consumo de sustancias. [2]

Antes de marcharse, pida que se concrete el siguiente paso: quién es responsable, cuándo será la próxima consulta y qué cambios deben motivar un contacto urgente. No basta con una lista de posibles diagnósticos sin un plan de seguimiento accesible.

Elegir entre atención hospitalaria, ambulatoria o residencial

El entorno adecuado depende de la seguridad actual y de la capacidad real para proporcionar tratamiento. La agitación o la psicosis relacionada con estimulantes que sea grave o vaya en aumento requiere una evaluación médica y psiquiátrica, incluida la valoración de si es necesaria la atención hospitalaria. Una residencia confortable no puede sustituir la evaluación de urgencia, la monitorización médica continua ni la capacidad de manejar una crisis psiquiátrica aguda. [3]

Ante una psicosis temprana en Estados Unidos, pregunte por la atención especializada coordinada. Este enfoque de equipo combina tratamiento psiquiátrico, psicoterapia, educación familiar, gestión práctica de casos y apoyo para el trabajo o los estudios. La investigación RAISE del NIMH encontró mejores resultados que la atención comunitaria habitual en varias medidas clínicas y funcionales. La evidencia se refiere a poblaciones con psicosis temprana; no constituye una garantía para cada episodio inducido por sustancias. [7]

La atención ambulatoria puede ser adecuada cuando la persona puede mantenerse a salvo y acudir con regularidad. Puede considerarse un entorno más estructurado cuando el plan de tratamiento no puede llevarse a cabo en casa. Pregunte exactamente qué se lograría con una mayor intensidad y qué avances justificarían pasar a un nivel de atención menos intensivo.

Utilice nuestra guía para adultos sobre cómo elegir un nivel de atención para comparar las capacidades y las transiciones. El contexto de atención residencial europea de THE BALANCE es distinto del de los servicios hospitalarios y comunitarios de Estados Unidos. Cualquier propuesta de atención transfronteriza requiere revisar su idoneidad y prever un traspaso asistencial realista en Estados Unidos.

Tratar conjuntamente la psicosis y el consumo de sustancias

El tratamiento debe abordar ambos problemas, en lugar de exigir que la persona complete el tratamiento de la adicción antes de recibir ayuda psiquiátrica. El tratamiento integrado coordina las intervenciones de salud mental y de consumo de sustancias, incluida la colaboración con otros profesionales cuando sea necesario. No significa que un único profesional deba proporcionar todos los tratamientos especializados. [9]

Para la psicosis inducida por estimulantes, la guía ASAM/AAAP recomienda tratamiento antipsicótico, con una urgencia y duración basadas en la causa y los síntomas. Cuando los síntomas han remitido, cualquier decisión de reducir la medicación corresponde al profesional prescriptor. No existe una duración universal ni una pauta segura para suspenderla por cuenta propia. [3]

Antes de aceptar un plan, pregunte qué pretende cambiar cada tratamiento. Aclare quién prescribe, quién aborda el consumo de sustancias y cómo se comunican esos profesionales. Si un servicio cambia la medicación, los demás no deberían seguir trabajando con una lista desactualizada.

Nuestro recurso sobre evaluación integrada de patología dual y un plan de atención compartido explica cómo pueden organizarse las responsabilidades. Pida que se establezcan prioridades, en lugar de recibir un catálogo de intervenciones sin criterio de selección: estabilización inmediata, objetivos terapéuticos alcanzables y momentos de revisión explícitos.

Atención psicológica y necesidades coexistentes

La terapia cognitivo-conductual centrada en la psicosis es una adaptación especializada, no un ejercicio para convencer a alguien de que todos sus pensamientos son erróneos. NICE recomienda la TCC individual y la intervención familiar dentro de la atención a la psicosis y la esquizofrenia. La guía general de terapia cognitivo-conductual explica esta familia de terapias; no es una página dedicada al tratamiento de la psicosis. [6]

El tratamiento del consumo de sustancias también requiere un enfoque basado en la evidencia. Para el trastorno por consumo de estimulantes, el manejo de contingencias cuenta con un respaldo especialmente sólido y utiliza incentivos estructurados para conductas acordadas dentro del tratamiento. Esta evidencia no debe presentarse como prueba de que los incentivos por sí solos tratan la psicosis. Pregunte a los servicios que esté considerando cómo abordan ambas afecciones y cómo adaptan las sesiones a la concentración y los síntomas actuales. [3]

La depresión, la ansiedad, el trauma, las dificultades de atención y los problemas de salud física no deben desaparecer del plan una vez identificada la psicosis. Plantee estas preocupaciones aunque parezcan menos urgentes. Pregunte cuáles pueden tratarse ahora, cuáles necesitan una evaluación adicional y cuáles requieren un especialista externo.

No debería tener que comenzar un trabajo psicológico exigente simplemente porque figure en el calendario de un programa. Hable sobre el ritmo, el consentimiento y lo que hace que una sesión resulte manejable. Los objetivos de recuperación deben seguir siendo comprensibles para la persona, no solo para los profesionales.

Seguridad con las sustancias y los medicamentos durante la recuperación

No intente dejar el consumo sin ayuda cuando pueda existir dependencia física. La abstinencia de alcohol puede volverse grave, y quienes toman benzodiacepinas con regularidad no deben suspenderlas de forma brusca sin supervisión clínica. La evaluación de la abstinencia es independiente de la decisión sobre si se necesita un tratamiento de la adicción a más largo plazo. [5], [8]

Pida al profesional prescriptor o al farmacéutico que revise la lista completa de medicamentos y sustancias. Hable de los beneficios, los efectos no deseados, las dosis omitidas y las dificultades para obtener las recetas. No oculte los efectos secundarios por miedo a perder el tratamiento. Pregunte qué alternativas existen y cómo se supervisará cualquier cambio.

La conversación sobre el alta también debe abordar el riesgo de sobredosis si se retoma el consumo, especialmente después de haber reducido o suspendido el uso de opioides. NICE incluye expresamente esta advertencia en la planificación del alta de personas con psicosis y consumo problemático de sustancias. [2]

Procure que las instrucciones sean prácticas. Solicite una lista escrita de medicamentos, la identificación del profesional responsable de la prescripción y un contacto para resolver dudas entre consultas. Si se propone un viaje, pregunte cómo se mantendrán el suministro de medicación y la responsabilidad de prescribir entre distintas jurisdicciones.

Ayudar a las familias sin culpar ni confrontar

Las familias pueden aportar observaciones, transporte, apoyo en las consultas y conocimiento del funcionamiento habitual de la persona. La atención especializada coordinada incluye educación familiar sobre la psicosis, la comunicación, el afrontamiento y la resolución de problemas. El objetivo es apoyar, no convertir a los familiares en un equipo informal de vigilancia. [7]

Intente separar el malestar de la persona del desacuerdo con su explicación. Puede reconocer que una experiencia es aterradora sin respaldar una creencia que no comparte. Ofrezca un siguiente paso concreto, como llamar juntos al profesional, en lugar de exigir que admita de inmediato que su creencia es falsa. [11]

Acuerden los límites para compartir información cuando la persona pueda participar. Pregunte al equipo clínico cómo pueden los familiares comunicar sus preocupaciones y qué información puede facilitarles el equipo. No dé por hecho que pagar la atención otorga a un familiar acceso a todas las conversaciones clínicas.

Nuestra guía de terapia sistémica y familiar ofrece contexto sobre las relaciones. La intervención familiar específica para la psicosis requiere conocimientos especializados pertinentes y no debe dar a entender que la familia causó la enfermedad. Quienes cuidan también deben identificar sus propias fuentes de apoyo y sus límites, especialmente cuando el miedo ha alterado el sueño o la vida cotidiana.

Continuar la recuperación después del episodio inmediato

La atención continuada debe incluir una persona coordinadora identificada y un plan que aborde tanto la psicosis como el consumo de sustancias. El seguimiento es especialmente importante cuando el diagnóstico original se realizó durante una crisis o sigue siendo incierto. La mejoría debe conducir a una transición planificada, no a un fin del contacto sin explicación. [2]

Antes del alta, solicite citas confirmadas, no solo una lista de profesionales sugeridos. Establezca quién prescribirá, qué documentación clínica se transferirá y con quién contactar si una cita no llega a realizarse. Si el tratamiento en Europa irá seguido de un regreso a Estados Unidos, verifique antes del viaje quién asumirá la responsabilidad clínica local.

Elabore con el equipo tratante un plan breve de señales de alerta. Anote los cambios que precedieron a este episodio, la persona con la que contactará y el momento en que será necesaria una evaluación urgente. Incluya las preocupaciones relacionadas con el consumo de sustancias sin convertir su comunicación en un motivo de castigo o de alta.

La recuperación puede incluir un trabajo significativo, relaciones y autonomía, incluso cuando los síntomas reaparecen en ocasiones. El apoyo al empleo y a la educación forma parte de la atención especializada coordinada porque la vida cotidiana importa tanto como la mejoría de los síntomas. [7]

Si el progreso se estanca, utilice nuestra guía para reevaluar un tratamiento que no ha funcionado para preparar preguntas concretas. Revise qué ayudó, qué quedó sin resolver y qué cambiará a continuación. Un retroceso requiere evaluación y ajustes, no concluir que la recuperación es imposible.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura la psicosis inducida por drogas?

No existe un plazo fiable para cada persona. Los síntomas pueden mejorar cuando termina la exposición a la sustancia, pero su persistencia o reaparición requiere una reevaluación psiquiátrica. La sustancia implicada, la abstinencia, la falta de sueño, los episodios anteriores y un trastorno subyacente pueden influir en el cuadro clínico. No espere a una fecha prevista de recuperación para buscar atención. [1], [3]

¿La psicosis inducida por sustancias significa que tengo esquizofrenia?

No. La psicosis es un conjunto de síntomas, no un diagnóstico automático de esquizofrenia. Sin embargo, algunas personas inicialmente diagnosticadas de psicosis inducida por sustancias reciben después un diagnóstico del espectro de la esquizofrenia o de trastorno bipolar. Un estudio de registros noruego respalda la continuidad del seguimiento, pero sus resultados no pueden predecir la evolución de una persona ni demostrar que las sustancias por sí solas causaron el trastorno posterior. [1], [4]

¿Debo dejar el alcohol o los sedantes de inmediato si oigo voces?

Busque asesoramiento médico urgente en lugar de intentar dejar el consumo sin ayuda. La abstinencia de alcohol puede causar alucinaciones, convulsiones y confusión intensa. El uso habitual de benzodiacepinas también requiere un plan de retirada dirigido por un profesional clínico. No utilice otras sustancias para manejar los síntomas ni cambie la medicación recetada sin orientación médica. [5], [8]

¿Puede comenzar el tratamiento mientras el diagnóstico sigue siendo incierto?

Sí. Los profesionales pueden abordar la seguridad, los síntomas psicóticos, el riesgo de abstinencia y las necesidades relacionadas con el consumo de sustancias mientras revisan el diagnóstico a lo largo del tiempo. La guía ASAM/AAAP recomienda tratar los síntomas psicóticos cuando esté indicado, en lugar de aplazar la atención hasta saber si están inducidos por estimulantes o forman parte de otro trastorno. [3]

¿Qué puedo decirle a un familiar que cree que alguien intenta hacerle daño?

Reconozca su miedo sin confirmar la creencia. Por ejemplo: 'Eso suena aterrador. No veo la situación de la misma manera, pero quiero ayudarte a sentirte a salvo y a recibir apoyo.' Evite las discusiones o una confrontación con varias personas. Busque asistencia de emergencia si existe peligro inmediato. [11]

¿Es adecuada la atención residencial privada después de un episodio psicótico?

En ocasiones, tras la estabilización y una evaluación de idoneidad. Pregunte si el centro puede atender las necesidades psiquiátricas, médicas y de consumo de sustancias de la persona y mantener el seguimiento local. La psicosis aguda, la abstinencia peligrosa o la inestabilidad médica pueden requerir, en cambio, atención hospitalaria. THE BALANCE no es un servicio de urgencias ni sustituye a un programa especializado de atención a la psicosis temprana. [2], [5], [6]

Evidencia editorial

Evidencia y fuentes

Guías clínicas seleccionadas, investigación revisada por pares y fuentes de salud pública utilizadas en este artículo.

01Instituto Nacional de la Salud Mental: Comprender la psicosisVer la fuente
02NICE CG120: Enfermedad mental grave (psicosis) y consumo problemático de sustancias coexistentes, recomendacionesVer la fuente
03Guía de práctica clínica ASAM/AAAP sobre el manejo del trastorno por consumo de estimulantesVer la fuente
Ver las 11 fuentesMostrar menos fuentes
04Rognli y colaboradores: Transición de la psicosis inducida por sustancias a un trastorno del espectro de la esquizofrenia o al trastorno bipolarVer la fuente
05Enciclopedia médica MedlinePlus: Abstinencia de alcoholVer la fuente
06NICE CG178: Psicosis y esquizofrenia en adultos, recomendacionesVer la fuente
07Instituto Nacional de la Salud Mental: Recuperación tras un primer episodio de esquizofreniaVer la fuente
08ASAM: Guía conjunta de práctica clínica sobre la reducción gradual de benzodiacepinasVer la fuente
09SAMHSA: Cómo afrontar la vida con trastornos coexistentesVer la fuente
10SAMHSA TIP 33, actualizado en 2021: Aspectos médicos de los trastornos por consumo de estimulantesVer la fuente
11Cornwall Partnership NHS Foundation Trust: Programa de apoyo y educación para cuidadores, semana 5, Cómo hablar con alguien con psicosisVer la fuente
Qué incluye
01

Contexto clínico

La información clara se contextualiza en cuadros complejos y concurrentes.

02

Factores individuales

La evaluación sigue siendo esencial porque las necesidades y los riesgos varían de una persona a otra.

03

Próximos pasos

Una conversación confidencial puede ayudar a determinar el camino más adecuado.

¿No está seguro de dónde encaja la situación?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Una primera conversación confidencial puede ayudar a comprender el cuadro y determinar si nuestro entorno es adecuado.

THE BALANCE
UN PRIMER PASO

Preguntas sobre nuestros tratamientos