La ira es una emoción. Las amenazas, la intimidación y la violencia son conductas que pueden requerir protección inmediata e intervención profesional. Si alguien corre peligro físico inmediato en Estados Unidos, llame al 911. Ante una crisis de salud mental o por consumo de sustancias sin peligro físico inmediato, llame o envíe un mensaje de texto al 988. Esta guía explica cómo diferenciar la actuación de emergencia de la atención a más largo plazo, sin justificar el maltrato ni responsabilizar a los familiares de prevenirlo. [1], [2]
Cuándo el peligro inmediato requiere llamar al 911
En Estados Unidos, llame al 911 si alguien está agrediendo a otra persona, profiere una amenaza que parece inminente, amenaza con un arma o le impide salir mientras amenaza con hacerle daño. Una lesión grave, una sobredosis u otra urgencia médica también requieren ayuda de emergencia. No es necesario establecer un diagnóstico psiquiátrico antes de llamar. SAMHSA distingue el peligro físico inmediato de las crisis cuya atención puede comenzar con apoyo de orientación. [1]
Si es posible, aléjese de la persona y llame desde un lugar más seguro. Indique al operador dónde se encuentra, qué está sucediendo, si hay personas heridas y si hay armas. Mencione si hay niños o adultos dependientes que puedan estar en riesgo. Siga las instrucciones del operador de emergencias en lugar de intentar intervenir físicamente.
No intente desarmar a alguien, inmovilizarlo ni llevarlo en coche al hospital si hacerlo le expone a un peligro. Protegerse no significa abandonar a alguien que necesita atención. THE BALANCE no es un servicio de emergencias; contactar con un proveedor de tratamiento o esperar una respuesta de admisiones no debe sustituir la ayuda de emergencia.
Cuándo se necesita apoyo en crisis o una evaluación el mismo día
Llame o envíe un mensaje de texto al 988 cuando usted o alguien que conoce esté atravesando una crisis de salud mental o por consumo de sustancias sin peligro físico inmediato. Puede contactar con el servicio por un ser querido, y no es necesario tener pensamientos suicidas. Los orientadores pueden escuchar, ayudar a reducir la tensión y comentar los siguientes pasos. Si surge un peligro físico, llame al 911. [1], [2]
Busque una evaluación clínica pronta cuando la agitación sea intensa, persistente o vaya acompañada de pensamientos de hacerse daño o dañar a otras personas. La aparición de confusión o un cambio en el nivel de alerta requieren atención médica urgente, porque el síndrome confusional agudo puede tener una causa médica. No dé por hecho que un cambio repentino de personalidad es simplemente mal carácter. [6]
Al llamar a un profesional clínico, describa la conducta directamente: 'Me amenazó con hacerme daño' o 'Temo llegar a actuar según mis pensamientos de hacer daño a alguien'. Explique qué ha cambiado y si alguien se encuentra en peligro en ese momento. Una solicitud de cita rutinaria que solo indique 'problemas de ira' puede no transmitir la urgencia.
La ira es una emoción; el maltrato es una conducta dañina
La ira puede surgir ante la frustración, una pérdida, un conflicto o una injusticia percibida. Puede implicar tensión, aceleración del ritmo cardíaco o pensamientos hostiles. Estas experiencias son distintas de elegir conductas que asustan, lesionan o controlan a otra persona. Nuestra guía para comprender la ira explora la emoción en sí; este artículo aborda el momento en que la seguridad y la derivación profesional pasan a ser prioritarias. [8]
El maltrato no requiere una lesión visible. Los CDC incluyen el acoso y la agresión psicológica dentro de la violencia de pareja. La comunicación destinada a dañar emocionalmente a alguien o ejercer control no es un mero problema de comunicación. Las amenazas, la intimidación y las restricciones a la libertad de la pareja no deben normalizarse como una regulación emocional deficiente. [7]
Evite responsabilizar a la persona que sufre el daño de encontrar las palabras adecuadas, prevenir los estallidos o aceptar el tratamiento como prueba de seguridad. El estrés, la intoxicación, el trauma o un diagnóstico pueden requerir tratamiento, pero ninguno hace aceptable el maltrato. Un plan de atención debe abordar la conducta dañina junto con cualquier afección clínica.
Qué hacer cuando la tensión aumenta
Si es seguro comunicarse, use frases breves y mantenga un tono de voz sereno. Evite discutir sobre quién tiene la culpa, lanzar desafíos o invadir el espacio de la persona. Mantenga distancia física y deje una salida disponible. Son medidas de seguridad limitadas, no una garantía de que se pueda prevenir la violencia. No tiene que seguir hablando cuando se sienta en peligro. La guía británica de NICE destaca la reducción de la tensión de forma respetuosa y no confrontativa por parte de personal capacitado. [9]
Si es usted quien está adoptando una actitud amenazante, interrumpa la interacción y tome distancia sin seguir, acorralar ni bloquear el paso a nadie. No envíe mensajes amenazantes ni exija que la otra persona se quede a escuchar su explicación. Diga claramente a un orientador de crisis o a un profesional clínico que le preocupa hacer daño a alguien.
Los ejercicios de respiración o una pausa planificada pueden apoyar el manejo habitual de la ira, pero no bastan cuando hay un peligro inminente. Una pausa no debe convertirse en un castigo, en vigilancia ni en la exigencia de que alguien regrese antes de sentirse a salvo. No utilice alcohol, drogas ni medicamentos de otra persona para intentar calmar la situación. [6], [8]
Qué debe explorar una evaluación del riesgo de violencia
La evaluación debe examinar conductas concretas, en lugar de basarse en lo tranquila que parezca una persona durante una consulta. Los profesionales clínicos consideran la violencia previa, las amenazas actuales, el consumo problemático de sustancias, los síntomas y el entorno de la persona. También exploran los factores de protección y obtienen información de otras fuentes cuando corresponde. El VA aconseja ir más allá de un diagnóstico de trastorno de estrés postraumático (TEPT) y realizar una revisión estructurada de los factores de riesgo y de protección. [5]
Prepárese para explicar qué ocurrió, quién recibió amenazas o sufrió daños, con qué frecuencia se producen los episodios y qué ha cambiado recientemente. Informe al profesional clínico sobre el acceso a armas y si hay una persona concreta a la que teme hacer daño. Describa el sueño, el consumo reciente de sustancias, los cambios de medicación y cualquier creencia o experiencia inusual.
Un cuestionario no puede certificar que alguien no supone un riesgo. La evaluación del riesgo orienta las decisiones y debe revisarse a medida que cambian las circunstancias. Si está comunicando una situación de maltrato, pida hablar por separado de la persona implicada. La guía de NICE sobre violencia doméstica recomienda vías de apoyo separadas para las personas afectadas y para quienes ejercen el maltrato. [4], [9]
Afecciones coexistentes y causas médicas
La agitación puede acompañar a la intoxicación por alcohol o drogas, la abstinencia, los efectos de medicamentos, las infecciones y otros problemas médicos. También puede aparecer con ansiedad, depresión, manía, demencia o esquizofrenia. El tratamiento depende de identificar la causa. La evaluación puede incluir la historia clínica, una exploración física, las constantes vitales y determinadas pruebas, en lugar de suponer que todos los episodios son psicológicos. [6]
La psicosis puede implicar alucinaciones, ideas delirantes, discurso confuso y dificultad para distinguir la realidad de la fantasía. Los síntomas nuevos o que empeoran justifican buscar ayuda profesional. El NIMH señala que la psicosis puede tener varias causas, entre ellas las enfermedades mentales, la falta de sueño, la medicación y el consumo problemático de sustancias. Tratar la psicosis es distinto de inscribir a alguien en un curso general de manejo de la ira. [10]
La ira relacionada con el trauma también necesita una evaluación individualizada. La mayoría de las personas con TEPT no tienen antecedentes de violencia, y un diagnóstico por sí solo no permite determinar el riesgo. Los estallidos recurrentes pueden hacer que se considere un posible trastorno explosivo intermitente, pero una descripción en internet no permite establecer ese diagnóstico. Puede ser necesario abordar el consumo de sustancias y la adicción junto con la atención de salud mental. [5], [6]
Elegir entre atención de urgencia, ambulatoria o residencial
La evaluación de urgencia es prioritaria cuando no se puede mantener la seguridad o se necesita una valoración médica urgente. Los profesionales hospitalarios pueden evaluar las causas físicas y psiquiátricas, manejar los síntomas agudos y determinar el siguiente nivel de atención. El objetivo sigue siendo el abordaje seguro menos restrictivo. La guía británica de NICE reserva las intervenciones restrictivas para situaciones en las que los enfoques preventivos han fracasado y sigue existiendo la posibilidad de daño. [6], [11]
Una vez pasado el peligro inmediato, pregunte al profesional que realiza la evaluación si el tratamiento ambulatorio puede atender de forma segura las necesidades de la persona. Comente las amenazas persistentes, el entorno doméstico, el consumo de sustancias y de quién se esperaría que prestara apoyo. No dé por hecho que una pareja o un progenitor pueden hacer viable un plan de alta que, sin su intervención, sería inseguro.
La posibilidad de pernoctar no acredita la capacidad de un proveedor para atender emergencias. Antes de considerar la atención residencial, pregunte por la supervisión médica, la dotación de personal de psiquiatría, los criterios de exclusión y los procedimientos de traslado. Nuestra comparación entre tratamiento residencial privado y atención hospitalaria con ingreso ofrece preguntas para comprobar esa capacidad. Los lectores de Estados Unidos deben distinguir los requisitos estadounidenses de cualquier contexto asistencial o jurídico europeo descrito en las guías internas.
El tratamiento una vez establecida la seguridad
El tratamiento debe abordar los problemas evaluados, no solo la palabra 'ira'. Los enfoques basados en la terapia cognitivo-conductual pueden ayudar a reconocer señales de alerta, examinar interpretaciones hostiles y desarrollar respuestas no violentas. SAMHSA ofrece un modelo de tratamiento de la ira dirigido por profesionales clínicos para personas con dificultades coexistentes por consumo de sustancias o de salud mental. Nuestro recurso sobre el manejo de la ira aborda el apoyo a más largo plazo; no es una intervención en crisis. [8]
Si existe maltrato, la derivación especializada debe abordar la asunción de responsabilidad y la seguridad de las parejas y los niños afectados. El trabajo general sobre la ira no debe presentarse como un sustituto adecuado. NICE recomienda vincular las intervenciones para quienes ejercen el maltrato con apoyo independiente y planificación de seguridad para quienes lo sufren. Son recomendaciones del Reino Unido, no afirmaciones sobre la disponibilidad de servicios en Estados Unidos. [4]
La evidencia tiene limitaciones. Una reducción en las puntuaciones de ira no demuestra necesariamente una reducción de la violencia. El VA señala que se necesita más investigación que mida directamente las conductas violentas antes y después del tratamiento de la ira en poblaciones con TEPT. La medicación puede ser apropiada para una afección identificada, pero el tratamiento no ofrece una garantía general de seguridad ni restablece la confianza automáticamente. [5], [10]
Proteger a los familiares y a las personas que sufren maltrato
Los familiares necesitan su propio apoyo, no solo instrucciones para ayudar a la persona que los amenaza. En Estados Unidos, se puede contactar con la National Domestic Violence Hotline llamando al 1-800-799-7233 o enviando START por mensaje de texto al 88788. Un profesional de apoyo puede ayudarle a valorar sus opciones. Si el peligro es inmediato, llame en cambio al 911. [3]
Pida hablar en privado con los profesionales y explique cualquier temor a represalias. No convierta la terapia conjunta en la respuesta predeterminada ante la coacción o la violencia. La evaluación y el apoyo por separado permiten a las personas afectadas describir lo que sucede sin que se espere que negocien su seguridad con quien les causa daño. [4]
Los niños no deben mediar en las discusiones ni recibir la responsabilidad de vigilar a un adulto. Informe a los servicios de emergencia si hay niños presentes o amenazados. Ante la sospecha de maltrato o negligencia infantil, USAGov remite a las agencias estatales de protección infantil y al 911 para emergencias. Un niño o adolescente con conductas amenazantes necesita una evaluación local adecuada a su edad, no que se dé por hecho su ingreso en un centro residencial para adultos. [3], [9]
La recuperación requiere un plan de seguridad continuo
Después de una crisis, elabore un plan escrito con el equipo tratante. Registre las señales tempranas de alerta, con quién contactar, cuándo se necesita ayuda de emergencia y cómo se realizará el seguimiento. Incluya los cambios en el consumo de sustancias, los síntomas o las circunstancias de vida que deban motivar una nueva evaluación. La planificación de seguridad debe implicar al paciente cuando sea posible, sin depositar la responsabilidad en los familiares que corren peligro. [5], [9]
Acuerde con los profesionales clínicos quién coordinará las citas de seguimiento, cómo pueden los familiares buscar apoyo por separado y qué cambios requieren una nueva evaluación. Las nuevas amenazas no deben tratarse como un contratiempo habitual que se pueda manejar en casa. Establezca claramente cuándo el plan anterior deja de ser suficiente y con quién contactar cuando cambien las condiciones de seguridad.
Los objetivos de recuperación deben incluir conductas observables: ausencia de amenazas e intimidación, respeto por la separación y los límites, y participación honesta en la atención. Para alguien que ha sufrido daño, la recuperación puede significar recibir apoyo independiente en lugar de reconciliarse. El tratamiento ofrece una vía hacia el cambio, pero el perdón, la reanudación del contacto y el regreso al hogar nunca deben ser requisitos para la recuperación de otra persona.
ESTO PUEDE RESULTARLE ÚTIL
Un buen punto de partida.
Centro privado para el tratamiento de trastornos de salud mental
ExplorarComprenderCentro privado para el tratamiento del TEPT
ExplorarComprenderCentro privado para el tratamiento de la depresión
ExplorarEvaluación y planificación del tratamiento para la atención residencial…
ExplorarPlanificar su estanciaCómo funciona la admisión
ExplorarComprenderCentro privado para el tratamiento de trastornos de salud mental
ExplorarPreguntas
Preguntas frecuentes
¿Debo llamar al 911 o al 988 si alguien amenaza con ejercer violencia?
Llame al 911 cuando haya peligro físico inmediato, una agresión, una amenaza con armas o una urgencia médica. Llame o envíe un mensaje de texto al 988 ante una crisis de salud mental o por consumo de sustancias sin peligro físico inmediato, incluso si le preocupa un ser querido. No retrase la ayuda de emergencia mientras intenta decidir si una amenaza es real. [1], [2]
¿Y si la persona se disculpa y dice que no hablaba en serio al amenazar?
Una disculpa no acredita que haya seguridad. Considere la conducta real, la violencia previa, el acceso a armas y si sigue sintiendo miedo o no puede salir libremente. Busque asesoramiento profesional sobre las amenazas en lugar de confiar en promesas. Puede contactar con un profesional de apoyo ante la violencia doméstica aunque no se haya producido una agresión física. [3], [4], [5]
¿Puede el manejo de la ira por sí solo detener el maltrato doméstico?
No debe considerarse una respuesta completa al maltrato. El tratamiento centrado en la ira puede ayudar a la regulación emocional, pero el maltrato doméstico también requiere abordar el control, la asunción de responsabilidad, la seguridad de las personas que lo sufren y la derivación especializada. Una mejoría en la ira declarada no demuestra que hayan cesado la intimidación o la violencia. [4], [9]
¿Una conducta violenta significa que alguien tiene trastorno explosivo intermitente?
No. El trastorno explosivo intermitente implica un patrón recurrente de estallidos agresivos impulsivos y desproporcionados. Estos estallidos no son actos premeditados destinados a obtener poder o dinero, o a intimidar. Un profesional clínico debe considerar el patrón, el estado mental, el consumo de sustancias, las causas médicas y las circunstancias, en lugar de diagnosticar a alguien a partir de un solo incidente. Sea cual sea el diagnóstico, la seguridad inmediata es prioritaria. Un diagnóstico no elimina la responsabilidad por el daño ni la necesidad de proteger a los demás. [5], [6], [12]
¿Debo quedarme con alguien que podría hacerse daño y hacérmelo a mí?
No se ponga en peligro para supervisar a esa persona. Vaya a un lugar seguro si puede y llame al 911 cuando la seguridad de cualquiera de los dos esté amenazada de forma inmediata. Informe a los servicios de emergencia tanto de las amenazas hacia usted como de la preocupación por posibles autolesiones. El apoyo en crisis no debe depender de que una pareja en peligro permanezca presente. [1], [3]
¿Cómo podemos saber si la recuperación está siendo más segura?
Busque un cambio de conducta sostenido: ausencia de amenazas, respeto por los límites, comunicación honesta con los profesionales clínicos, participación en el tratamiento y un plan de crisis que pueda ponerse en práctica. El relato independiente de la persona afectada es importante. Los certificados de asistencia, las disculpas o la disminución de las discusiones no sustituyen la evaluación continua del riesgo ni la posibilidad de vivir sin intimidación. [4], [5]
Evidencia editorial
Evidencia y fuentes
Guías clínicas seleccionadas, investigación revisada por pares y fuentes de salud pública utilizadas en este artículo.
Ver las 12 fuentesMostrar menos fuentes
Contexto clínico
La información clara se contextualiza en cuadros complejos y concurrentes.
Factores individuales
La evaluación sigue siendo esencial porque las necesidades y los riesgos varían de una persona a otra.
Próximos pasos
Una conversación confidencial puede ayudar a determinar el camino más adecuado.
¿No está seguro de dónde encaja la situación?
Su equipo de admisiones


Una primera conversación confidencial puede ayudar a comprender el cuadro y determinar si nuestro entorno es adecuado.
