- Une approche structurée et cliniquement encadrée du traitement résidentiel transfrontalier Chez THE BALANCE, les soins internationaux ne sont pas un ajout ou un cas particulier.
- Il s'agit d'un modèle clinique central, conçu pour soutenir les individus et les familles dont la vie, les responsabilités et les besoins en soins s'étendent sur plusieurs pays et juridictions.
- Nous fournissons un traitement résidentiel centralisé, suivi d'une continuité des soins structurée, pour les clients qui recherchent la confidentialité, la neutralité et une stabilité à long terme au-delà de leur environnement local.
Une approche structurée et cliniquement encadrée du traitement résidentiel transfrontalier
Chez THE BALANCE, les soins internationaux ne sont pas un ajout ou un cas particulier. Il s’agit d’un modèle clinique central, conçu pour soutenir les individus et les familles dont la vie, les responsabilités et les besoins en soins s’étendent sur plusieurs pays et juridictions.
Nous fournissons un traitement résidentiel centralisé, suivi d’une continuité des soins structurée, pour les clients qui recherchent la confidentialité, la neutralité et une stabilité à long terme au-delà de leur environnement local.
POUR QUI CELA S’ADRESSE-T-IL
Les parcours de soins internationaux sont conçus pour :
- les individus vivant en dehors de leur pays d’origine
- les familles UHNW ayant des vies transfrontalières
- les professionnels et personnalités publiques nécessitant de la discrétion
- les clients dont les besoins en traitement dépassent ce que les soins ambulatoires locaux peuvent offrir
- les familles recherchant un cadre neutre pour des situations complexes
Les soins sont toujours individualisés et cliniquement indiqués.
UN MODÈLE INTERNATIONAL CENTRALISÉ
THE BALANCE fonctionne selon un modèle de soins centralisé, plutôt qu’un réseau de cliniques locales déconnectées.
Cela signifie :
- le traitement résidentiel a lieu dans un nombre limité de sites soigneusement encadrés
- les normes cliniques sont cohérentes entre les régions
- la philosophie et la gouvernance des traitements restent unifiées
- le suivi est planifié globalement, et non improvisé localement
Les soins internationaux sont coordonnés, pas fragmentés.
COMMENT FONCTIONNENT LES SOINS INTERNATIONAUX
1. Évaluation confidentielle avant admission
Les discussions initiales sont menées à distance et en toute discrétion. L’adéquation, le calendrier et l’intensité sont évalués avec soin.
2. Traitement résidentiel
Les clients suivent un traitement résidentiel dans l’une de nos structures en Suisse, au Royaume-Uni ou en Espagne.
3. Phases transitoires et ambulatoires
Lorsque cela est cliniquement indiqué, les soins peuvent se poursuivre via :
- soins ambulatoires intensifs et de transition dans un hub THE BALANCE
- suivi international structuré
4. Continuité des soins à long terme
Le suivi est adapté à :
- le pays d’origine
- les habitudes de voyage
- les responsabilités professionnelles et familiales
La continuité prime sur la rapidité.
PARCOURS DE SOINS GÉOGRAPHIQUES
Les soins internationaux sont organisés selon des parcours régionaux et spécifiques à chaque pays, reflétant la manière dont les clients vivent et voyagent réellement. Ils incluent actuellement :
- Europe
- États-Unis
- GCC
- Asie-Pacifique
- Amérique latine
- Afrique
- Israël
- Clients russophones vivant à l’étranger
Chaque parcours fournit des conseils adaptés au contexte tout en restant dans le même cadre clinique.
→ Explorez les Localisations des Clients pour trouver le parcours le plus pertinent pour vous.
CONFIDENTIALITÉ ET GOUVERNANCE CLINIQUE
Les soins internationaux chez THE BALANCE sont dispensés dans le respect de :
- protocoles stricts de confidentialité
- cadres de consentement éclairé
- responsabilité clinique claire
- systèmes de communication sécurisés
Nous ne travaillons pas via des courtiers ou intermédiaires.
PROCHAINES ÉTAPES
Si vous envisagez un traitement résidentiel international, notre équipe admissions peut vous expliquer comment les soins seraient structurés dans vos circonstances spécifiques, y compris le voyage, la transition et le suivi à long terme.





















