Accréditations et licences

THE BALANCE distingue les licences et accréditations institutionnelles des qualifications ou adhésions détenues par les professionnels à titre individuel.

Les membres de l’équipe clinique peuvent entretenir des affiliations auprès d’organisations professionnelles pertinentes dans leurs disciplines respectives, notamment :

• Psychiatrie et médecine psychosomatique
• Psychologie et psychothérapie
• Pratique tenant compte des traumatismes et pratique somatique
• Spécialités médicales et soins intégratifs

Ces affiliations peuvent favoriser la formation continue, le dialogue professionnel et le respect des normes éthiques propres à chaque discipline. Une adhésion individuelle ne doit pas être interprétée comme une accréditation institutionnelle, une approbation de THE BALANCE par l’organisation, ni comme la preuve d’un résultat thérapeutique particulier.

Certaines méthodes thérapeutiques requièrent une formation spécifique, une pratique supervisée, une certification ou le respect d’un cadre professionnel établi.

Lorsque ces méthodes sont utilisées, elles sont mises en œuvre par des praticiens disposant d’une formation adaptée à leur rôle et à leur champ d’exercice. Elles sont intégrées à un plan de soins coordonné, avec une supervision clinique appropriée.

Le choix de toute méthode thérapeutique repose sur la formulation clinique de la personne, son état actuel, ses préférences, les bénéfices potentiels, les limites et les considérations de sécurité. Aucune méthode n’est intégrée au seul motif qu’elle est disponible, reconnue ou actuellement populaire.

Les licences institutionnelles, les inscriptions professionnelles et les qualifications vérifiées constituent des garanties importantes, mais ne représentent qu’un aspect de soins responsables.

La structure de gouvernance de THE BALANCE comprend :

• Des responsabilités cliniques et organisationnelles définies
• L’évaluation de l’adéquation, de la sécurité et des risques
• La communication multidisciplinaire et l’examen des cas
• Des normes relatives au consentement, à la confidentialité, à la documentation et à la protection
• Des procédures relatives aux préoccupations, incidents et réclamations
• L’examen continu de la qualité des soins et de la pratique clinique

Cette structure favorise une prise de décision clinique responsable, une responsabilité clairement établie et une coordination appropriée tout au long des soins du client.

Les licences des cliniques de THE BALANCE à Zurich et à Majorque sont des autorisations institutionnelles de santé. Elles ne doivent pas être confondues avec des adhésions professionnelles individuelles, des certificats de formation ou des affiliations.

La réglementation des soins de santé diffère selon les pays, les professions, les services et les prestataires. THE BALANCE ne prétend pas que les systèmes réglementaires de la Suisse et de l’Espagne sont identiques, qu’une licence s’étend au-delà de son champ autorisé, ni qu’une licence ou une accréditation garantit un résultat thérapeutique particulier.

Lorsque des cliniciens indépendants, des hôpitaux, des services diagnostiques ou d’autres prestataires externes contribuent aux soins, leur responsabilité professionnelle et leur relation avec THE BALANCE restent clairement définies.

Des informations complémentaires sur les entités opérationnelles concernées, les autorités de délivrance, le champ des licences, les inscriptions professionnelles et les affiliations actuelles peuvent être fournies sur demande.