THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/fr/pathologies-prises-en-charge/sante-mentale/codependance/

Racines suisses. Expertise internationale. Accompagnement personnel, dans le respect de la vie privée et de la discrétion.

THE BALANCE

Admissions confidentielles

Parlons de votre prochaine étape.

Échangez avec notre équipe des admissions au sujet d’un traitement pour vous ou l’un de vos proches.

Respect de votre vie privée et discrétion dès le premier échange.

Votre équipe d’admission

Jil Moore
Jil MooreDirectrice des relations clients
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable des admissions
Appelez notre équipe des admissions+41 44 500 5111 Écrivez-nous sur WhatsAppCommencez une conversation

Traitement privé

Centre privé pour le traitement de la codépendance

Prise en charge privée des schémas relationnels sources de souffrance, avec des soins coordonnés pour l’anxiété, la dépression, les traumatismes, la consommation de substances et d’autres besoins, sans qualifier de maladie le fait ordinaire de prendre soin d’autrui.

Revu cliniquement parDr. Sarah Boss, MD
Résidence en pierre avec pelouse et piscine

Résumé essentiel

  • La codépendance décrit des schémas relationnels sources de souffrance impliquant les limites personnelles, une responsabilité excessive ou la négligence de ses propres besoins ; ce terme ne doit pas servir à qualifier de maladie le fait ordinaire de prendre soin d’autrui.
  • Le travail individuel peut porter sur l’estime de soi, la régulation émotionnelle, les choix dans les relations et les difficultés de santé mentale associées pertinentes.
  • L’évaluation détermine l’accompagnement approprié. En présence de contrainte ou de violences, la sécurité prime sur une approche qui considérerait la situation comme un problème relationnel partagé.
Guide de traitement: Codépendance

Votre guide des soins

Guide de traitement: Codépendance

Un aperçu clair de l’évaluation, du traitement et de ce qui vous attend à THE BALANCE. Lisez-le à votre rythme ou partagez-le avec un proche.

PDF · 8 pages · Français · 977 KB

Présentation de la thérapie et du traitement privés de la codépendance

THE BALANCE propose une évaluation privée et une prise en charge individualisée des schémas relationnels sources de souffrance souvent décrits comme relevant de la codépendance. Lorsque ces difficultés s’inscrivent dans une situation clinique justifiant une prise en charge résidentielle, les programmes à Zurich, en Suisse, ou à Majorque, en Espagne, offrent un cadre privé haut de gamme réservé à une seule personne admise.

Pour les adultes dont la situation s’y prête, notre séjour privé dédié à la santé mentale à Londres constitue une option distincte associant psychothérapie individuelle, accompagnement psychologique et soutien au bien-être, avec un hébergement organisé.

Les informations cliniques de cette page concernent différents niveaux de soins. Les programmes de traitement résidentiel de THE BALANCE sont proposés à Majorque et à Zurich.

Vous recherchez peut-être une aide pour poser vos limites, renforcer votre estime de vous-même, faire face à un sentiment de responsabilité excessive ou mieux reconnaître vos propres besoins. L’anxiété, la dépression, les traumatismes, la consommation de substances et les pressions familiales ou professionnelles peuvent également entrer en jeu. Se soucier des autres ne constitue pas, en soi, une maladie.

Les schémas relationnels au sein d’un projet de soins plus large

THE BALANCE prend en compte ce qui se passe dans la relation et dans les autres domaines de votre vie. L’évaluation ne présume pas que toute souffrance découle d’un trait de personnalité, ni que les deux personnes partagent une responsabilité égale en présence de contrainte ou de violences.

Les informations psychologiques, psychiatriques et médicales pertinentes peuvent être réunies dans un projet de soins coordonné. Celui-ci peut porter sur la régulation émotionnelle, la capacité à faire ses propres choix, d’autres troubles diagnostiqués et des changements concrets dans la vie quotidienne. Les professionnels déjà impliqués ou certains proches peuvent y contribuer uniquement dans le cadre d’une autorisation appropriée et de rôles définis.

Vie privée et accompagnement individuel sans programme prédéfini

Un environnement résidentiel privé permet d’aborder les préoccupations personnelles dans le cadre d’un emploi du temps organisé individuellement. Il ne s’agit ni de vous isoler de toutes vos relations ni de promettre une transformation rapide. Le traitement doit vous aider à comprendre les schémas et les choix qui concernent votre situation.

Plusieurs difficultés peuvent être évaluées ensemble ; des antécédents complexes n’excluent pas automatiquement une prise en charge. L’adéquation d’un séjour résidentiel, la sécurité, l’implication des professionnels et la résidence proposée sont confirmées individuellement. Un accompagnement ambulatoire ou un autre service spécialisé peut être plus approprié. Découvrez la prise en charge des besoins complexes et associés.

La codépendance est un terme souvent employé lorsque les relations s’organisent autour des besoins, des humeurs ou des problèmes d’une autre personne, au détriment de son propre bien-être. Une personne peut se sentir responsable du maintien de la stabilité, avoir du mal à dire non ou mesurer sa valeur à la place indispensable qu’elle occupe pour les autres. Demander de l’aide ne signifie pas se soucier moins d’autrui. Cela peut signifier apprendre à rester en lien sans renoncer sans cesse à ses propres besoins, à sa sécurité ou à ses choix.

THE BALANCE envisage une prise en charge individuelle pour les adultes qui vivent des schémas relationnels sources de souffrance, associés à des difficultés émotionnelles, liées à des traumatismes ou à d’autres problèmes de santé mentale. L’évaluation précède toute recommandation de prise en charge résidentielle. L’objectif est de comprendre la situation de la personne et d’élaborer un projet utile, non de transformer en maladie le fait ordinaire de prendre soin d’autrui, les attentes culturelles ou le recours sain au soutien des autres.

Ce que signifie la codépendance dans ce contexte

Ce terme ne possède pas de définition clinique unique faisant consensus. Une revue intégrative de 2026 sur la recherche consacrée à la codépendance décrit une grande diversité dans la manière dont elle est comprise et mesurée. Une évaluation responsable se concentre donc sur les difficultés réelles : souffrance, perte de liberté de choix, négligence de soi, déséquilibre relationnel et conséquences sur la vie quotidienne. Une étiquette doit aider une personne à communiquer, sans remplacer une compréhension attentive de son vécu.

La codépendance n’est pas automatiquement une addiction à une substance, un trouble de la personnalité ou la preuve d’un traumatisme dans l’enfance. Elle peut constituer une description utile d’un schéma relationnel, tandis que d’autres troubles de santé mentale reconnus nécessitent une évaluation distincte.

Les schémas qui peuvent conduire à demander de l’aide

Une personne peut accepter de manière répétée des choses qu’elle ne souhaite pas, éprouver une culpabilité intense à l’idée d’avoir des besoins ou consacrer tant d’attention au comportement d’autrui que sa propre vie se rétrécit. Elle peut avoir du mal à prendre des décisions sans approbation, dissimuler des problèmes pour protéger une relation ou se sentir responsable d’éviter toute déception. Ces exemples ne constituent pas une liste de critères diagnostiques ; leur sens dépend du contexte, de leur gravité et de la liberté dont la personne dispose réellement.

La question importante n’est pas de savoir si une personne est généreuse ou investie. Il s’agit de déterminer si ce schéma provoque une souffrance persistante, nuit à sa santé ou restreint ses choix d’une manière qu’elle souhaite changer. L’évaluation doit également reconnaître ses ressources, les relations qui la soutiennent et les situations dans lesquelles ses limites fonctionnent déjà bien.

Une interdépendance saine n’est pas le problème

Les relations proches impliquent naturellement des compromis, de l’attention à l’autre et des périodes où une personne a davantage besoin de soutien. La maladie, le handicap, la parentalité et les responsabilités familiales peuvent créer de véritables obligations. Une brève période de déséquilibre ne suffit pas à établir un schéma malsain. Les attentes culturelles et les circonstances concrètes influencent également la forme que prend le soutien ; elles méritent une considération respectueuse plutôt qu’un idéal rigide d’indépendance totale.

Le traitement vise donc une plus grande liberté de choix et davantage de réciprocité, non un isolement émotionnel. Une personne peut rester aimante, responsable et en lien avec les autres tout en développant des limites plus claires. La distinction entre un soutien sain et une négligence de soi préjudiciable doit être explorée ensemble, sans imposer au client ce que chacune de ses relations devrait être.

Évaluation de vos propres besoins

L’évaluation initiale explore ce qui a conduit la personne à consulter, les situations les plus difficiles et les changements qui rendraient sa vie plus facile à gérer. Elle prend en compte l’humeur, l’anxiété, le sommeil, l’estime de soi, la santé physique, la sécurité, le travail et le soutien disponible en dehors de la relation. Elle examine également les thérapies antérieures et ce que le client a trouvé utile ou non. Il n’est pas nécessaire de connaître la terminologie adéquate avant de consulter.

L’évaluation et la planification du traitement doivent aboutir à une compréhension clinique qui ait du sens pour le client. Elles peuvent mettre en évidence plusieurs besoins qui interagissent, plutôt que confirmer une explication simple et unique. Une recommandation de prise en charge résidentielle doit répondre à un objectif clinique clair, au-delà du seul fait qu’une relation est difficile.

Les limites et la peur de décevoir les autres

Le travail sur les limites peut consister à reconnaître un besoin, à déterminer ce qui est raisonnable et à l’exprimer clairement. Pour certaines personnes, le plus difficile n’est pas de savoir quoi dire, mais de tolérer ensuite la culpabilité, l’anxiété ou la déception de l’autre. La thérapie peut offrir un espace pour comprendre cette réaction et s’exercer à y répondre sans revenir immédiatement sur une décision. Les exemples doivent correspondre à la vie réelle du client plutôt qu’à des règles abstraites.

Une limite décrit ce que la personne fera ou acceptera ; elle ne garantit pas que l’autre changera. Le projet de soins doit éviter de promettre que les bons mots permettront de réparer toutes les relations. Les progrès peuvent plutôt se traduire par des choix plus clairs, une moindre négligence de soi et une compréhension plus réaliste de ce qui relève ou non du contrôle du client.

L’estime de soi au-delà du besoin d’être indispensable

Certains clients ont du mal à reconnaître leur propre valeur en dehors d’un rôle d’aidant, d’organisateur, de partenaire ou de protecteur. Le traitement peut explorer les croyances liées à la responsabilité, à l’approbation et au fait de mériter que l’on prenne soin de soi. Le but n’est pas de critiquer ces rôles, mais de laisser une place à une identité plus complète. Le travail peut inclure l’identification de ses préférences personnelles, la prise de décisions autonomes et la reprise d’activités ou de relations délaissées.

Ces changements sont souvent concrets et progressifs. Un client peut commencer par exprimer une préférence, préserver du temps pour un rendez-vous ou demander du soutien plutôt que tout gérer seul. Ces exemples sont des occasions d’apprendre, non des tests destinés à déterminer si une personne suit correctement son parcours de rétablissement.

Régulation émotionnelle et décisions dans les relations

Le conflit, le silence ou l’incertitude dans une relation peuvent susciter de fortes réactions émotionnelles. Un projet de soins peut aider la personne à remarquer ces réactions, à en comprendre le sens et à marquer une pause avant d’agir automatiquement. Cela peut favoriser des décisions plus réfléchies concernant la communication, la recherche de réassurance ou la prise de responsabilité à l’égard des émotions d’autrui. Le clinicien doit expliquer l’objectif des méthodes utilisées et les adapter aux besoins de la personne.

Lorsqu’une anxiété ou une dépression est présente, elle mérite une attention directe. Les soins associés peuvent comprendre un traitement de l’anxiété ou un traitement de la dépression, plutôt que de supposer que tous les symptômes disparaîtront grâce au seul travail relationnel.

Attachement, histoire familiale et traumatismes

Les premières relations et les expériences ultérieures peuvent influencer ce qui paraît familier, sûr ou nécessaire dans les relations proches. Certaines personnes ont appris à anticiper l’humeur d’autrui ou à taire leurs propres besoins dans des environnements imprévisibles. D’autres ont développé leur schéma actuel à l’âge adulte. Le traitement peut explorer ces parcours lorsque cela est pertinent, sans présumer d’une cause traumatique ni demander au client de révéler des expériences avant de se sentir prêt.

Lorsque des symptômes liés à un traumatisme sont présents, le rythme du travail et la stabilisation sont importants. Les parcours consacrés au traumatisme développemental et au trouble de stress post-traumatique complexe fournissent des informations connexes. Ils ne sont pas interchangeables avec la codépendance, et ces diagnostics ne doivent pas être attribués à une personne sur la seule base de difficultés relationnelles.

Lorsque l’addiction fait partie de la relation

La consommation de substances d’un partenaire ou d’un membre de la famille peut soumettre une personne à une pression considérable. Elle peut gérer des crises, protéger des enfants, organiser des soins ou tenter de maintenir le fonctionnement de la vie quotidienne. Sa souffrance mérite un soutien à part entière. Elle ne doit pas être réduite à l’affirmation qu’elle aurait causé l’addiction de l’autre ou qu’elle la contrôlerait. La personne qui consomme des substances reste responsable de son comportement et de ses choix de traitement.

La prise en charge peut aider à distinguer un soutien utile des arrangements qui compromettent de façon répétée la santé ou la sécurité du client. Lorsque celui-ci rencontre également ses propres difficultés de consommation de substances, elles nécessitent une évaluation distincte. Le traitement des addictions et le travail centré sur les relations peuvent être coordonnés, mais ne doivent pas être confondus.

Violences, contrainte et sécurité

Les menaces, l’intimidation, les violences, la contrainte sexuelle et les comportements de contrôle ne sont pas de simples problèmes de communication. La responsabilité des violences incombe à la personne qui les commet. Les tentatives d’une personne victime de violences pour préserver sa sécurité ne doivent pas être présentées comme la preuve d’une personnalité défaillante ni rendues responsables des violences. L’évaluation doit tenir compte des options réelles de la personne et des risques liés à tout changement proposé.

En cas de danger immédiat, le recours aux services d’urgence locaux ou à un soutien spécialisé dans les violences domestiques est prioritaire. Les séances conjointes, la divulgation d’informations à un partenaire ou les exercices d’affirmation de soi ne sont pas automatiquement sûrs dans une relation marquée par la contrainte. Le projet de soins doit protéger la confidentialité et envisager un avis spécialisé en matière de protection des personnes. Cette démarche diffère d’une demande faite aux deux personnes d’assumer une responsabilité égale dans une situation préjudiciable.

Thérapie de la codépendance et travail familial soigneusement choisi

La prise en charge individuelle donne au client un espace pour clarifier son propre vécu sans avoir à gérer la réaction d’une autre personne présente dans la pièce. La compréhension clinique peut s’appuyer sur des approches cognitives, comportementales, relationnelles ou tenant compte des traumatismes, selon les besoins identifiés. Il n’existe pas de protocole universel unique pour la codépendance, et aucun prestataire responsable ne peut promettre qu’un nombre fixé de séances résoudra tous les schémas installés de longue date.

L’implication de la famille ou du partenaire peut être utile lorsque le client y consent et qu’elle est cliniquement appropriée. L’objectif, les limites et les modalités de partage des informations doivent être clairs. Financer ou organiser le traitement ne donne pas automatiquement à un proche le droit d’accéder aux informations cliniques privées. Le consentement et la sécurité du client restent essentiels tout au long du parcours.

Quand une prise en charge résidentielle peut être appropriée

De nombreuses difficultés relationnelles peuvent être abordées dans le cadre d’une thérapie ambulatoire de proximité. Une prise en charge résidentielle peut être envisagée lorsque des problèmes associés importants, le besoin d’une évaluation coordonnée ou l’environnement actuel rendent appropriée une période de soutien plus intensif. La recommandation doit expliquer les objectifs du séjour et les raisons pour lesquelles des options moins intensives pourraient ne pas répondre aux besoins actuels.

Chez THE BALANCE, le projet de soins, les thérapies et l’emploi du temps quotidien sont organisés individuellement. La proposition écrite confirme la résidence privée et les modalités d’accompagnement personnel d’un programme réservé à une seule personne admise. La résidence n’est pas partagée avec d’autres personnes accueillies en traitement et sans lien avec vous. Un cadre privé peut offrir un espace de réflexion et de travail coordonné, mais le seul éloignement du domicile ne modifie pas les schémas qui resteront importants après le séjour.

Préparer la vie après le séjour

La continuité des soins doit permettre de traduire les prises de conscience en situations concrètes : une demande familiale, une exigence professionnelle, un appel difficile ou l’envie d’éviter à quelqu’un toutes les conséquences de ses actes. La personne peut préparer ses réponses, identifier des soutiens et réfléchir à la manière de se reprendre lorsqu’un ancien schéma réapparaît. L’objectif est un changement durable, non une indépendance parfaite ni l’obligation de ne plus jamais avoir besoin d’être rassuré.

Le plan de continuité des soins peut inclure la poursuite d’une thérapie, un soutien approprié dans l’environnement local et un suivi de tout trouble associé. Les progrès peuvent être évalués au regard du bien-être, de la liberté de choix, du fonctionnement quotidien et de la capacité à entretenir des relations qui ont du sens en se négligeant moins.

Lieux, confidentialité et prochaine étape

Une prise en charge résidentielle peut être envisagée à Majorque ou à Zurich lorsque l’évaluation la justifie. Une personne ayant besoin de soins psychiatriques aigus, d’une protection immédiate ou d’un autre service spécialisé peut nécessiter d’abord un parcours différent. Les critères d’adéquation à la prise en charge précisent les limites générales.

Une demande confidentielle peut commencer par les difficultés vécues par la personne, sans qu’elle ait à prouver une codépendance. L’équipe soignante peut préciser le processus d’évaluation, les documents pertinents et le type de soutien envisagé. Aucune décision concernant une relation ou un niveau de soins ne doit être prise sur la seule base de cette page.

Choisir une aide adaptée à la codépendance et aux difficultés associées

Lorsque vous comparez des options de traitement privé en Europe ou ailleurs dans le monde, demandez comment les schémas relationnels sont évalués sans qualifier de maladie le fait ordinaire de prendre soin d’autrui. L’option la plus adaptée dépend des besoins psychologiques, de la sécurité, de l’expertise pertinente et des autres troubles présents. Une résidence haut de gamme ne suffit pas, à elle seule, à établir la nécessité d’une prise en charge résidentielle.

Destinations et niveau d’accompagnement adapté

Zurich, Suisse

Zurich propose une option de prise en charge résidentielle privée soumise à évaluation, avec une coordination clinique externe pertinente lorsqu’elle est indiquée et disponible.

Majorque, Espagne

Majorque offre un cadre privé pour une prise en charge individuelle et un travail concret sur les limites, les relations et la vie quotidienne.

Les deux sites suivent le modèle d’un seul client accueilli par programme. L’évaluation confirme si l’accompagnement résidentiel répond à un objectif clair et quels services sont nécessaires. Une demande confidentielle peut inclure l’ensemble de la situation, et pas seulement le terme de codépendance.

Londres, Royaume-Uni

Notre séjour privé dédié à la santé mentale à Londres propose une psychothérapie individuelle, un accompagnement psychologique et un soutien au bien-être adapté, avec un hébergement organisé. Pour les difficultés relationnelles décrites comme de la codépendance, la thérapie peut porter sur les limites, l’estime de soi, les besoins personnels et les schémas relationnels récurrents.

Cette option est envisagée pour les adultes dont les besoins actuels peuvent être pris en compte en toute sécurité dans le cadre d’un accompagnement psychologique. Les compétences pertinentes des praticiens, les séances proposées et l’adéquation du séjour sont confirmées avant la réservation. Les personnes accueillies doivent assurer seules leurs soins personnels quotidiens et prendre de manière autonome les médicaments qui leur sont déjà prescrits.

Questions

Questions fréquentes

Puis-je choisir le séjour dédié à la santé mentale à Londres ?

Londres peut être envisagée lorsque l’objectif est un accompagnement psychologique et que vos besoins actuels correspondent au séjour encadré par des thérapeutes. L’adéquation du séjour et les compétences pertinentes des praticiens sont confirmées avant la réservation. Découvrez le séjour à Londres et ses critères d’adéquation.

Les schémas relationnels et les autres difficultés de santé mentale peuvent-ils être examinés ensemble ?

Oui. L’évaluation peut prendre en compte l’anxiété, la dépression, les traumatismes, la consommation de substances et d’autres besoins pertinents, parallèlement aux schémas relationnels sources de souffrance. Le projet coordonne les soins appropriés sans traiter la codépendance comme un diagnostic universel. La sécurité et le niveau de soutien requis orientent la recommandation.

La codépendance est-elle un diagnostic formel ?

Le terme est utilisé pour décrire des schémas relationnels, mais il n’existe pas de liste de critères diagnostiques faisant universellement consensus. L’évaluation doit se concentrer sur la souffrance, le fonctionnement et la situation de la personne plutôt que sur une seule étiquette.

Prendre soin de quelqu’un signifie-t-il que je suis dans la codépendance ?

Non. L’attention à l’autre et le soutien mutuel font normalement partie des relations. La difficulté réside dans un schéma persistant où les besoins personnels, la sécurité ou le fonctionnement sont sacrifiés de manière répétée et où les limites deviennent difficiles à maintenir.

S’agit-il d’une thérapie de couple ?

L’accent est mis sur la prise en charge individuelle de la personne qui demande de l’aide. Un travail familial ou relationnel peut être envisagé avec son consentement et lorsque cela est approprié ; il ne remplace pas automatiquement l’évaluation individuelle.

La codépendance provient-elle toujours d’un traumatisme dans l’enfance ?

Aucune explication unique ne s’applique à tout le monde. L’histoire personnelle peut être pertinente, mais le traitement ne doit pas présumer un traumatisme ni pousser une personne à révéler des expériences avant qu’elle soit prête.

La codépendance nécessite-t-elle un sevrage ou un traitement résidentiel ?

Il n’existe pas de sevrage de la codépendance. Le niveau de soutien dépend des besoins de la personne et de ses éventuelles difficultés associées. Pour de nombreuses personnes, un accompagnement ambulatoire peut être plus adapté ; une prise en charge résidentielle nécessite un objectif clinique clair.

Qu’est-ce qui change lorsqu’une relation implique de la contrainte ou des violences ?

La sécurité et un soutien spécialisé approprié sont prioritaires. La personne qui subit des violences n’est pas responsable des choix violents d’autrui, et la situation ne doit pas être présentée simplement comme un problème mutuel de limites.

Références éditoriales

Données probantes et sources

Recommandations cliniques, recherches évaluées par les pairs et sources de santé publique sélectionnées et utilisées dans cet article.

01Revue intégrative de la codépendance de Molina, Taiwo et GreyVoir la source
02Présentation des schémas relationnels de codépendance par la Cleveland ClinicVoir la source
Ce qui est inclus
01

Évaluation

La situation est comprise dans son contexte avant toute recommandation.

02

Équipe individuelle

Les disciplines et les praticiens sont choisis en fonction de la situation clinique.

03

Continuité

Les soins prennent en compte la famille, le domicile et les relations professionnelles existantes.

Vous ne savez pas quel cadre correspond à la situation ?

Votre équipe d’admission

Jil Moore
Jil MooreDirectrice des relations clients
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable des admissions

Un premier échange confidentiel permet de mieux comprendre la situation et de déterminer si notre cadre est adapté.

THE BALANCE
UN PREMIER PAS

Vos questions sur nos traitements