Résumé rapide
  • Les soins reposent sur un traitement résidentiel centralisé dans nos établissements, associé à une coordination internationale de l’admission et à une continuité post-traitement.
  • Un modèle international de prise en charge structuré THE BALANCE s’appuie sur un modèle international structuré, conçu pour accompagner des clients soumis à des fuseaux horaires, des juridictions et des contextes culturels différents.
  • Évaluation pré-admission confidentielle Les premiers échanges et le dépistage clinique sont réalisés à distance, de manière discrète, et sans engagement.

Prise en charge résidentielle confidentielle en santé mentale et addictologie pour une clientèle internationale

Cette page s’adresse aux personnes, aux familles et aux prescripteurs de la région Asie-Pacifique qui évaluent une prise en charge résidentielle à l’étranger en santé mentale ou en addictologie, suivie d’un dispositif d’après-cure structuré et d’une continuité de soins au long cours.

Au sein de THE BALANCE, nous accompagnons des clients d’Asie-Pacifique pour lesquels la confidentialité, la mise à distance et un cadre de soins soumis à une gouvernance clinique sont déterminants, notamment lorsque la prise en charge doit se dérouler en dehors de l’environnement professionnel, social ou culturel immédiat. Les soins reposent sur un traitement résidentiel centralisé dans nos établissements, associé à une coordination internationale de l’admission et à une continuité post-traitement.

Pourquoi des clients d’Asie-Pacifique recourent à une prise en charge résidentielle à l’étranger

Dans la région Asie-Pacifique, de nombreuses personnes évoluent dans des contextes marqués par :

  • une forte visibilité professionnelle
  • des réseaux d’affaires et sociaux étroitement interconnectés
  • des attentes culturelles élevées en matière de performance et de responsabilité
  • une confidentialité limitée lors d’une demande d’aide locale en santé mentale ou en addictologie

Dans ce contexte, le recours à une prise en charge à l’étranger ne relève pas d’un enjeu d’accès aux soins, mais de la réunion des conditions cliniques nécessaires à l’engagement thérapeutique. Un dispositif résidentiel international peut permettre de :

  • se soustraire temporairement aux rôles et attentes habituels
  • suivre un traitement sans exposition réputationnelle
  • bénéficier d’une prise en charge hautement individualisée, dans un cadre non institutionnel
  • stabiliser la situation dans un environnement neutre et protégé

Pour de nombreux clients d’Asie-Pacifique, la distance constitue un facteur facilitateur sur le plan thérapeutique.

Un modèle international de prise en charge structuré

THE BALANCE s’appuie sur un modèle international structuré, conçu pour accompagner des clients soumis à des fuseaux horaires, des juridictions et des contextes culturels différents. Les parcours de soins pour l’Asie-Pacifique comprennent généralement :

1. Évaluation pré-admission confidentielle

Les premiers échanges et le dépistage clinique sont réalisés à distance, de manière discrète, et sans engagement. Selon la situation clinique, ces échanges peuvent associer le client et, le cas échéant, des membres de la famille, des conseils ou des prescripteurs.

2. Traitement résidentiel au sein de THE BALANCE

La prise en charge résidentielle se déroule dans l’un de nos sites européens. Elle est organisée en format individualisé ou en très petits groupes, avec l’appui d’équipes cliniques pluridisciplinaires.

3. Après-cure planifiée et continuité de soins

L’après-cure est planifiée dès l’admission. Elle peut inclure une psychothérapie en ligne, un suivi psychiatrique, un travail familial, ainsi qu’une coordination avec des professionnels de confiance, en tenant compte des fuseaux horaires Asie-Pacifique.

Lorsque l’indication clinique le justifie, la transition peut intégrer une période de soins ambulatoires intensifs et de soins transitionnels au sein d’un hub THE BALANCE avant le retour au domicile. Les parcours sont ajustés en fonction :

  • des contraintes liées aux trajets long-courriers
  • de structures familiales ou professionnelles complexes
  • de sensibilités culturelles
  • d’agendas et de responsabilités internationales

Lieux de prise en charge résidentielle

Les clients d’Asie-Pacifique sont généralement accueillis dans l’un des sites THE BALANCE suivants :

  • Suisse
  • Royaume-Uni
  • Espagne (Majorque ou Marbella)

Le choix du site repose sur :

  • les besoins cliniques
  • les exigences de confidentialité
  • l’adéquation linguistique et culturelle
  • les préférences individuelles

Tous les sites proposent des environnements résidentiels discrets, distincts d’un cadre institutionnel.

Après-cure et continuité de soins en Asie-Pacifique

La continuité de soins constitue un élément central de notre prise en charge des clients d’Asie-Pacifique.

L’après-cure peut inclure :

  • une psychothérapie en ligne et/ou un suivi psychiatrique
  • un programme structuré de prévention de la rechute et de travail de régulation
  • des séances à distance en couple ou en famille
  • une coordination, lorsque pertinent, avec des cliniciens locaux de confiance

La mise en œuvre tient compte :

  • des fuseaux horaires Asie-Pacifique
  • des déplacements internationaux fréquents
  • d’environnements professionnels à forte pression

L’objectif est une stabilisation durable, une meilleure capacité d’adaptation et un changement soutenable dans le temps.

Pays actuellement accompagnés en Asie-Pacifique

THE BALANCE accompagne actuellement des clients des zones Asie-Pacifique suivantes via des pages dédiées :

  • Singapour
  • Hong Kong
  • Inde (uniquement pour familles UHNW et à forte mobilité internationale)

Chaque page pays apporte des précisions sur le contexte culturel, les considérations de déplacement et l’organisation de l’après-cure.

Confidentialité, protection de la vie privée et gouvernance clinique

THE BALANCE :

  • n’exploite pas de cliniques locales ni de bureaux satellites en Asie-Pacifique
  • ne propose pas de services ambulatoires domestiques ni d’accès sans rendez-vous dans la région
  • applique des protocoles stricts de confidentialité, y compris dans un cadre transfrontalier

L’identité des clients n’est jamais divulguée. L’ensemble des échanges est assuré via des canaux sécurisés et confidentiels.

Prochaines étapes

Si vous, ou l’un de vos proches, résidez en Asie-Pacifique et envisagez une prise en charge résidentielle internationale, notre équipe des admissions peut fournir une orientation confidentielle, sans engagement, sur la structuration du parcours.

Un premier échange permet notamment d’évaluer :

  • si une prise en charge résidentielle est indiquée
  • quel site pourrait être le plus adapté
  • comment organiser l’admission, le déplacement et l’après-cure

Autres sujets

Parcours de soins pour les clients basés à Singapour Parcours de soins pour les clients de Hong Kong Parcours de soins pour les clients basés en Inde