THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/es/recursos/salud-mental/ansiedad-salud-mental/evaluacion-ansiedad/

Raíces suizas. Experiencia internacional. Atención personal, con privacidad y discreción.

THE BALANCE

Admisiones confidenciales

Hablemos de su próximo paso.

Hable con nuestro equipo de admisiones sobre el tratamiento para usted o un ser querido.

Privacidad y discreción desde la primera conversación.

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Recurso clínico

Evaluación de la ansiedad

La evaluación de la ansiedad es un proceso en el que se valoran los síntomas, las conductas y las emociones de una persona para determinar si presenta un trastorno de ansiedad

Revisado clínicamente porDr. Sarah Boss, MD
Residencia de piedra con piscina, césped y palmeras

Los síntomas de ansiedad son frecuentes en el Reino Unido, pero la ansiedad habitual y un trastorno de ansiedad diagnosticable no son equivalentes. Las estimaciones de prevalencia dependen de la población, el periodo y la definición utilizados.

A pesar de la elevada prevalencia de la ansiedad en el Reino Unido, especialmente en Londres, muchas personas tienen dificultades para reconocer los síntomas, buscar tratamiento u obtener un diagnóstico preciso. Por ello, la evaluación de la ansiedad en el Reino Unido es esencial para identificar a las personas que presentan síntomas de ansiedad y ayudarlas a acceder a la atención y el apoyo necesarios. 

A continuación, profundizaremos en la evaluación de la ansiedad, su necesidad en el Reino Unido, quién la necesita y en qué consiste.

La evaluación de la ansiedad es un proceso en el que se valoran los síntomas, las conductas y las emociones de una persona para determinar si presenta un trastorno de ansiedad. [1] La ansiedad es una emoción humana normal que todo el mundo experimenta de vez en cuando. Puede manifestarse de muchas formas, como preocupación excesiva, miedo y ataques de pánico. Cuando la ansiedad se vuelve excesiva e interfiere en la vida cotidiana, puede ser un indicio de un trastorno de ansiedad. 

La historia de la evaluación de la ansiedad se remonta a principios del siglo XX, cuando los investigadores comenzaron a desarrollar evaluaciones estandarizadas para diagnosticar trastornos de salud mental. Con el tiempo, estas evaluaciones se han perfeccionado y han surgido nuevas herramientas y técnicas para mejorar la precisión del diagnóstico y el tratamiento [2].

Las evaluaciones de la ansiedad suelen incluir una entrevista clínica con un profesional de la salud mental. Durante esta entrevista, el profesional puede preguntar al paciente por sus síntomas, desde cuándo los presenta y cómo afectan a su vida cotidiana. El profesional de la salud mental también puede utilizar herramientas de evaluación específicas, como cuestionarios de ansiedad o inventarios de autoinforme, para recabar más información sobre los síntomas y las experiencias del paciente [3].

Una evaluación puede identificar un trastorno de ansiedad específico, otra explicación o la necesidad de una valoración adicional. Tiene en cuenta la gravedad, la duración, el funcionamiento cotidiano, la seguridad y las afecciones coexistentes. La puntuación de un cuestionario por sí sola no establece un diagnóstico ni determina el tratamiento.

La ansiedad es una respuesta normal y, en ocasiones, útil ante situaciones estresantes. Sin embargo, cuando se vuelve excesiva y persistente y altera las actividades cotidianas, puede dar lugar a problemas graves. La evaluación de la ansiedad es un paso fundamental para identificar y tratar los trastornos de ansiedad. Estas son cinco razones basadas en la evidencia por las que es necesaria:

Identificación y tratamiento tempranos de los trastornos de ansiedad

Los trastornos de ansiedad se encuentran entre los trastornos de salud mental más prevalentes en todo el mundo y afectan a millones de personas de todas las edades [1]. Cuanto antes se diagnostica y trata un trastorno de ansiedad, mejor es el resultado. La evaluación de la ansiedad ayuda a identificar el tipo de trastorno y su gravedad, lo que permite iniciar su tratamiento y abordaje sin demora [2].

Reducción del riesgo de complicaciones

Sin tratamiento, los trastornos de ansiedad pueden dar lugar a complicaciones graves, como abuso de sustancias, depresión y pensamientos suicidas [3]. La evaluación de la ansiedad puede identificar los factores de riesgo y las primeras señales de alerta de estas complicaciones, lo que permite intervenir y abordarlas de forma temprana.

Planes de tratamiento personalizados

Los distintos trastornos de ansiedad requieren diferentes enfoques terapéuticos. La evaluación de la ansiedad ayuda a identificar el tipo de trastorno y su gravedad, lo que permite elaborar planes de tratamiento personalizados y adaptados a las necesidades individuales. Este enfoque personalizado del tratamiento aumenta la probabilidad de éxito [4].

Mejora de la calidad de vida

Los trastornos de ansiedad pueden afectar considerablemente a la calidad de vida y provocar una disminución de la productividad, aislamiento social y dificultades en las relaciones [5]. La identificación temprana mediante la evaluación de la ansiedad y el tratamiento de estos trastornos pueden ayudar a las personas a manejar sus síntomas, reducir el impacto del trastorno en sus actividades diarias y mejorar su calidad de vida general.

Prevención de la discapacidad a largo plazo

Los trastornos de ansiedad no tratados pueden causar discapacidad a largo plazo y afectar a la capacidad de una persona para realizar las tareas cotidianas y trabajar [6]. La identificación temprana mediante la evaluación de la ansiedad y el tratamiento de estos trastornos pueden ayudar a prevenir la discapacidad a largo plazo y permitir que las personas lleven una vida saludable y productiva.

Algunos de los métodos habituales de evaluación de la ansiedad disponibles en el Reino Unido son:

Entrevista clínica: Es el método más habitual de evaluación de la ansiedad. Consiste en una conversación entre el profesional clínico y el paciente, en la que el profesional formula preguntas para evaluar los síntomas, los pensamientos y los sentimientos del paciente. La entrevista puede ser estructurada o no estructurada, según la preferencia del profesional [1].

Cuestionarios de autoinforme: Los pacientes completan cuestionarios estandarizados para evaluar sus síntomas de ansiedad. Estos suelen contener preguntas sobre síntomas como la preocupación, el miedo y los ataques de pánico. Algunos ejemplos son el cuestionario del trastorno de ansiedad generalizada (GAD-7) y el Inventario de Ansiedad de Beck (BAI) [2].

Entrevistas diagnósticas: Son entrevistas estructuradas diseñadas para diagnosticar trastornos de ansiedad. Utilizan preguntas estandarizadas para evaluar los síntomas del paciente y establecer un diagnóstico. Algunos ejemplos son la Entrevista Clínica Estructurada para los Trastornos del DSM (SCID) y la Mini Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional (MINI) [3].

Observación: Este método consiste en observar la conducta del paciente para identificar síntomas de ansiedad. Puede realizarse durante una entrevista clínica o en un entorno natural, como la escuela o el lugar de trabajo. La observación puede ayudar a identificar síntomas físicos de ansiedad, como sudoración, temblores y aumento de la frecuencia cardíaca [4].

La observación de signos físicos, como el pulso o la sudoración, puede ayudar a evaluar los síntomas, pero no constituye una prueba diagnóstica específica de la ansiedad. Los registros fisiológicos no suelen ser necesarios; la historia clínica y la evaluación siguen siendo fundamentales.

Las siguientes herramientas tienen distintos fines. Sus resultados deben interpretarse junto con la historia clínica y el funcionamiento de la persona:

Cuestionario del trastorno de ansiedad generalizada de 7 ítems (GAD-7): El GAD-7 es un cuestionario de siete ítems que evalúa la presencia y la gravedad de los síntomas del trastorno de ansiedad generalizada. Es un cuestionario autoadministrado que se completa en unos 2-3 minutos [7].

Cuestionario de Salud del Paciente de 9 ítems (PHQ-9): Este cuestionario evalúa los síntomas depresivos. Puede ayudar a identificar una depresión coexistente durante la evaluación de la ansiedad, pero no es una escala de detección de la ansiedad.

La calidad de los tests de ansiedad en línea es variable. Un cuestionario validado puede ayudar a preparar una consulta, pero un test sin identificar no puede diagnosticar un trastorno de ansiedad ni descartar riesgos.

Escala de Ansiedad de Hamilton (HAM-A): La HAM-A es un cuestionario de 14 ítems que evalúa la gravedad de los síntomas de ansiedad. Suele administrarlo un profesional clínico y se completa en unos 15 minutos [5].

Inventario de Ansiedad de Beck (BAI): El BAI es un cuestionario de 21 ítems que evalúa la gravedad de los síntomas de ansiedad. Se completa en unos 5-10 minutos y es autoadministrado [2].

Aunque todas las personas experimentan ansiedad en algún momento de su vida, algunas pueden necesitar ayuda profesional para manejar sus síntomas. A continuación, examinaremos quién puede necesitar una evaluación de la ansiedad en Londres y en el resto del Reino Unido, con 10 ejemplos de personas que podrían beneficiarse de ella.

Preocupación y miedo persistentes: Si siente preocupación y miedo persistentes que afectan a su vida cotidiana, puede necesitar una evaluación de la ansiedad. Estos sentimientos pueden incluir miedos intensos e irracionales o fobias que pueden llevar a evitar determinadas situaciones u objetos. Una evaluación puede ayudar a identificar la causa subyacente de su ansiedad y ofrecer opciones de tratamiento [1].

Los ataques de pánico pueden incluir miedo intenso, temblores, sudoración y falta de aire. La evaluación puede distinguir el trastorno de pánico de otras causas. Un dolor torácico intenso de nueva aparición, un colapso o una dificultad respiratoria importante requieren una evaluación médica urgente, en lugar de dar por sentado que se trata de ansiedad.

Trastorno de ansiedad social: Si tiene un miedo persistente a las situaciones sociales y se siente cohibido o avergonzado en público, puede presentar un trastorno de ansiedad social. Una evaluación de la ansiedad puede ayudar a identificar las causas subyacentes de su ansiedad social y ofrecer opciones de tratamiento para ayudarle a manejar sus síntomas [1].

Trastorno de ansiedad generalizada: El trastorno de ansiedad generalizada (TAG) se caracteriza por una preocupación y una ansiedad excesivas que persisten durante seis meses o más. Si siente preocupación y ansiedad constantes, tiene dificultades para controlar la preocupación y se siente inquieto o en tensión, puede presentar un TAG. Una evaluación de la ansiedad puede ayudar a diagnosticar el TAG y ofrecer opciones de tratamiento para manejar el trastorno [7].

Trastorno de estrés postraumático: El trastorno de estrés postraumático (TEPT) es un trastorno que puede desarrollarse después de vivir o presenciar un acontecimiento traumático. Si tiene recuerdos o pensamientos intrusivos sobre el acontecimiento, evita situaciones que le recuerdan el trauma y presenta síntomas de ansiedad y depresión, puede tener TEPT. Una evaluación de la ansiedad puede ayudar a diagnosticar el TEPT y ofrecer opciones de tratamiento [5].

Trastorno obsesivo-compulsivo: El trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) se caracteriza por pensamientos intrusivos y obsesivos y por conductas repetitivas dirigidas a reducir la ansiedad. Si tiene obsesiones o compulsiones persistentes y angustiosas que afectan a su vida cotidiana, puede presentar un TOC. Una evaluación de la ansiedad puede ayudar a diagnosticar el TOC y ofrecer opciones de tratamiento [1].

Antecedentes de abuso de sustancias: Las personas con antecedentes de abuso de sustancias tienen un mayor riesgo de desarrollar trastornos de ansiedad. Si tiene antecedentes de abuso de sustancias y presenta síntomas de ansiedad, una evaluación puede ayudar a determinar la causa subyacente de su ansiedad y ofrecer opciones de tratamiento adecuadas [3].

Antecedentes de trauma: Las personas que han vivido experiencias traumáticas, como abuso, negligencia o violencia, pueden tener un mayor riesgo de desarrollar trastornos de ansiedad. Si tiene antecedentes de trauma y presenta síntomas de ansiedad, una evaluación puede ayudar a identificar cualquier afección subyacente y ofrecer opciones de tratamiento adecuadas [5].

Antecedentes familiares de trastornos de ansiedad: Los trastornos de ansiedad pueden tener un componente genético, y las personas con antecedentes familiares de estos trastornos pueden tener un mayor riesgo de desarrollarlos. Si tiene antecedentes familiares de trastornos de ansiedad y presenta síntomas de ansiedad, una evaluación puede ayudar a identificar cualquier afección subyacente y ofrecer opciones de tratamiento adecuadas [4].

Personas con una enfermedad crónica: Las enfermedades crónicas, como la diabetes, las enfermedades cardíacas o el cáncer, pueden aumentar el riesgo de desarrollar trastornos de ansiedad. Si tiene una enfermedad crónica y presenta síntomas de ansiedad, una evaluación puede ayudar a determinar la causa subyacente de su ansiedad.

Una evaluación integral de la ansiedad es una valoración exhaustiva de la salud mental, los antecedentes médicos y los síntomas actuales. Incluye diversas evaluaciones, cuestionarios y entrevistas para ayudar a identificar el tipo y la gravedad de la ansiedad. 

La mayoría de las evaluaciones de la ansiedad pueden realizarse en atención primaria o en un servicio ambulatorio de salud mental. La atención hospitalaria o residencial se considera en función de la gravedad, la seguridad y las necesidades asistenciales, no simplemente porque haya disponible un entorno más lujoso.

Consulta y evaluación iniciales

Antes de la evaluación de la ansiedad, probablemente tendrá una consulta inicial con un profesional de la salud mental. 

El profesional sanitario le preguntará por sus antecedentes médicos, incluidas las enfermedades previas o actuales, el uso de medicamentos y los antecedentes familiares de problemas de salud mental. Esta información es importante porque algunas enfermedades y medicamentos pueden causar o agravar los síntomas de ansiedad [3].

El profesional sanitario le preguntará por sus síntomas actuales, desde cuándo los presenta, su gravedad y qué los desencadena. También le preguntará por los síntomas físicos que pueda estar experimentando, como dificultades para dormir, problemas estomacales o dolores de cabeza [2].

Evaluación psicológica y médica

El profesional clínico pregunta por los síntomas, su duración, los desencadenantes, las limitaciones que ocasionan, el consumo de sustancias, la medicación y la seguridad, incluidos los pensamientos de autolesión. Los cuestionarios pueden complementar la entrevista. Las pruebas de personalidad y las pruebas cognitivas no son requisitos habituales en todas las evaluaciones de la ansiedad.

La evaluación psicológica puede ayudar al profesional clínico a identificar cualquier trastorno de salud mental subyacente que pueda estar contribuyendo a la ansiedad y a elaborar un plan de tratamiento personalizado.

Además de la evaluación psicológica, también puede realizarse una evaluación médica para descartar enfermedades físicas que puedan estar contribuyendo a la ansiedad. La evaluación médica puede incluir una exploración física, análisis de sangre y otras pruebas diagnósticas según sea necesario.

Pruebas de laboratorio y de diagnóstico por imagen

Las pruebas se seleccionan cuando los antecedentes o la exploración sugieren una posible causa médica, como una enfermedad tiroidea. Los análisis de sangre u orina no diagnostican un trastorno de ansiedad y no son obligatorios para todas las personas.

La tomografía computarizada y la resonancia magnética no son pruebas habituales para la ansiedad. Un profesional clínico puede solicitar pruebas de imagen únicamente cuando determinados hallazgos sugieran una enfermedad neurológica u otra afección médica que requiera estudio.

Plan de tratamiento individualizado

A partir de los resultados de la consulta inicial, la evaluación psicológica y la evaluación médica, el profesional clínico elaborará un plan de tratamiento individualizado y adaptado a sus necesidades específicas. Este plan puede incluir una combinación de medicación, terapia y otras intervenciones para ayudarle a manejar los síntomas de ansiedad.

Comodidades de lujo y apoyo

La comodidad y la privacidad pueden ser importantes para los pacientes, pero las comodidades de lujo no determinan la calidad clínica. Conviene preguntar por las cualificaciones de los profesionales clínicos, la evaluación basada en la evidencia, las opciones de tratamiento, los protocolos de emergencia y el seguimiento.

Apoyo continuado y atención de seguimiento

Tras la evaluación y el tratamiento de la ansiedad, recibirá apoyo continuado y atención de seguimiento para ayudarle a mantener su recuperación. Esto puede incluir sesiones periódicas de terapia, seguimiento de la medicación y grupos de apoyo. El apoyo continuado y la atención de seguimiento son fundamentales para manejar la ansiedad a largo plazo y prevenir las recaídas.

La evaluación de la ansiedad es un paso fundamental para identificar y tratar los trastornos de ansiedad en el Reino Unido. Es importante que las personas que presentan síntomas de ansiedad acudan a profesionales sanitarios cualificados para obtener una evaluación y un diagnóstico. 

Las evaluaciones de la ansiedad pueden ofrecer una valoración integral de la salud mental y física de una persona, identificar el tipo y la gravedad de la ansiedad y ayudar a elaborar un plan de tratamiento eficaz. Es importante recordar que los trastornos de ansiedad se pueden tratar y que buscar ayuda es el primer paso hacia la recuperación. 

No deje que la ansiedad controle su vida: busque ayuda y tome las riendas de su salud mental. Recuerde que el diagnóstico y el tratamiento tempranos pueden mejorar las posibilidades de una recuperación satisfactoria. Si usted o alguien que conoce presenta síntomas de ansiedad, no dude en buscar ayuda profesional.

Evidencia editorial

Evidencia y fuentes

Guías clínicas seleccionadas, investigación revisada por pares y fuentes de salud pública utilizadas en este artículo.

01National Institute for Health and Care Excellence. (2011). Trastorno de ansiedad generalizada y trastorno de pánico en adultos: manejo. NICE.Ver la fuente
02Organización Mundial de la Salud. (2024). CIE-11u2014Trastornos mentales, del comportamiento o del neurodesarrollo. Organización Mundial de la Salud.Ver la fuente
Ver las 19 fuentesMostrar menos fuentes
04Hunot, V., Churchill, R., Silva de Lima, M., & Teixeira, V. (2013). Terapias psicológicas para el trastorno de ansiedad generalizada. Cochrane Library.Ver la fuente
05Plummer, F., Manea, L., Trepel, D., & McMillan, D. (2016). Detección de los trastornos de ansiedad con el GAD-7 y el GAD-2: revisión sistemática y metaanálisis diagnóstico. General Hospital Psychiatry.Ver la fuente
06MedlinePlus. (2024). Ansiedad. National Library of Medicine.Ver la fuente
07Organización Mundial de la Salud. (2023). Trastornos mentales. Organización Mundial de la Salud.Ver la fuente
08American Psychiatric Association. (2023). ¿Qué son los trastornos de ansiedad? American Psychiatric Association.Ver la fuente
09Spitzer, R. L., Kroenke, K., Williams, J. B. W., & Lu00f6we, B. (2006). Una medida breve para evaluar el trastorno de ansiedad generalizada: el GAD-7. Archives of Internal Medicine.Ver la fuente
10National Center for Biotechnology Information. (2015). Trastorno de ansiedad generalizada: diagnóstico y tratamiento. National Library of Medicine.Ver la fuente
11National Institute for Health and Care Excellence. (2013). Trastorno de ansiedad social: reconocimiento, evaluación y tratamiento. National Institute for Health and Care Excellence.Ver la fuente
12American Psychiatric Association. (2022). Trastornos de ansiedad. Psychiatry Online.Ver la fuente
13American Psychological Association. (2023). Ansiedad. American Psychological Association.Ver la fuente
14National Health Service. (2022). Descripción generalu2014Trastorno de ansiedad generalizada en adultos. NHS.Ver la fuente
15National Health Service. (2023). Terapias psicológicas del NHS. NHS.Ver la fuente
16National Institute for Health and Care Excellence. (2020). Depresión en adultos: tratamiento y manejo. NICE.Ver la fuente
17National Institute of Mental Health. (2024). Trastornos de ansiedad. National Institute of Mental Health.Ver la fuente
18Cochrane Common Mental Disorders. (2013). Terapias psicológicas frente a intervenciones farmacológicas para el trastorno de pánico con o sin agorafobia. Cochrane Library.Ver la fuente
19Bandelow, B., Michaelis, S., & Wedekind, D. (2017). Tratamiento de los trastornos de ansiedad. Dialogues in Clinical Neuroscience.Ver la fuente
Qué incluye
01

Contexto clínico

La información clara se contextualiza en cuadros complejos y concurrentes.

02

Factores individuales

La evaluación sigue siendo esencial porque las necesidades y los riesgos varían de una persona a otra.

03

Próximos pasos

Una conversación confidencial puede ayudar a determinar el camino más adecuado.

¿No está seguro de dónde encaja la situación?

Su equipo de admisiones

Jil Moore
Jil MooreDirectora de Relaciones con Clientes
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable de admisiones

Una primera conversación confidencial puede ayudar a comprender el cuadro y determinar si nuestro entorno es adecuado.

THE BALANCE
UN PRIMER PASO

Preguntas sobre nuestros tratamientos