- Ce dispositif fait le lien entre la stabilisation obtenue en résidentiel et l’organisation d’une continuité de soins durable, en maintenant une intensité thérapeutique adaptée tout en réintroduisant progressivement les responsabilités du quotidien.
- Prise en charge au sein de pôles dédiés Les soins ambulatoires intensifs sont assurés localement au sein des pôles THE BALANCE, afin de préserver la continuité avec des équipes et des environnements cliniques connus.
- Les pôles actuellement disponibles comprennent : Mallorca Zurich London Marbella Les patients résident généralement de manière autonome ou en hébergement privé, tout en participant aux séances planifiées.
Continuité structurée entre traitement résidentiel et suivi au long cours
Les soins ambulatoires intensifs à THE BALANCE constituent une phase transitionnelle structurée pour les personnes ne nécessitant plus un cadre résidentiel complet, mais pour lesquelles un retour immédiat à un suivi ambulatoire standard serait, sur le plan clinique, prématuré.
Ce dispositif fait le lien entre la stabilisation obtenue en résidentiel et l’organisation d’une continuité de soins durable, en maintenant une intensité thérapeutique adaptée tout en réintroduisant progressivement les responsabilités du quotidien.
Indications des soins ambulatoires intensifs
Les soins ambulatoires intensifs peuvent être indiqués lorsque :
- les objectifs du traitement résidentiel sont atteints, mais la stabilité reste en cours de consolidation
- un retour aux responsabilités professionnelles ou familiales est en préparation
- le travail sur le traumatisme ou la régulation du système nerveux nécessite un cadre structurant prolongé
- le risque de rechute augmenterait en cas de transition trop abrupte
- des patients internationaux souhaitent demeurer temporairement à proximité d’un pôle de soins
Le programme ambulatoire intensif ne se substitue pas à une prise en charge résidentielle et ne correspond pas à une offre d’ambulatoire généraliste.
Un format structuré, sous gouvernance clinique
À THE BALANCE, les soins ambulatoires intensifs sont :
- limités dans le temps
- individualisés
- supervisés sur le plan clinique
- coordonnés, lorsque cela est possible, avec l’équipe ayant assuré la prise en charge initiale
Selon les besoins cliniques, le programme peut inclure :
- plusieurs séances hebdomadaires de psychothérapie
- un suivi psychiatrique et l’ajustement des traitements médicamenteux
- des interventions centrées sur le traumatisme et des approches somatiques
- un travail de régulation du système nerveux
- des séances familiales ou de couple
- des rythmes structurés au quotidien ou à la semaine
L’intensité des soins est ajustée progressivement à mesure que la stabilité se renforce.
Prise en charge au sein de pôles dédiés
Les soins ambulatoires intensifs sont assurés localement au sein des pôles THE BALANCE, afin de préserver la continuité avec des équipes et des environnements cliniques connus. Les pôles actuellement disponibles comprennent :
- Mallorca
- Zurich
- London
- Marbella
Les patients résident généralement de manière autonome ou en hébergement privé, tout en participant aux séances planifiées.
Transition vers une continuité de soins au long cours
Le programme ambulatoire intensif n’a pas vocation à constituer une fin de parcours. Dès l’entrée, la planification porte sur :
- l’orientation vers un suivi ambulatoire au long cours ou un dispositif d’aftercare
- la coordination avec les cliniciens déjà impliqués ou avec un réseau de soins existant
- l’organisation d’un suivi international lorsque cela est pertinent
L’objectif est d’assurer une continuité, sans rupture de prise en charge.
Patients internationaux et réintégration
Pour les patients internationaux et UHNW, ce dispositif permet :
- une reprise progressive de l’activité professionnelle
- une mise à l’épreuve des stratégies d’adaptation en conditions réelles
- le maintien d’un cadre clinique contenant lors de la reprise des responsabilités
La planification des séances et le niveau d’intensité sont ajustés en fonction des contraintes de déplacement, de travail et de vie familiale, dans les limites de l’indication clinique.
Confidentialité et gouvernance
L’ensemble des soins ambulatoires intensifs s’inscrit dans le cadre de THE BALANCE en matière de :
- gouvernance clinique
- consentement éclairé
- limites professionnelles
- confidentialité stricte
L’identité des patients et leur participation demeurent confidentielles.
Prochaines étapes
Si une prise en charge ambulatoire intensive est susceptible d’être indiquée, elle est abordée dans le cadre :
- de la planification du traitement résidentiel
- de la préparation de la sortie
- ou d’une évaluation initiale d’adéquation





















