- The Balance exerce au sein de cadres réglementaires, professionnels et éthiques clairement établis dans l’ensemble de ses implantations internationales.
- Les accréditations et les licences ne sont pas présentées comme des éléments de communication, mais comme une composante de notre engagement en matière de gouvernance clinique, de redevabilité et de responsabilité professionnelle.
- Elles contribuent à garantir que les activités médicales, psychiatriques et thérapeutiques s’inscrivent dans des standards reconnus et que les soins sont délivrés dans des environnements soumis à une supervision réglementaire.
THE BALANCE exerce au sein de cadres réglementaires, professionnels et éthiques clairement établis dans l’ensemble de ses implantations internationales.
Les accréditations et les licences ne sont pas présentées comme des éléments de communication, mais comme une composante de notre engagement en matière de gouvernance clinique, de redevabilité et de responsabilité professionnelle.
Elles contribuent à garantir que les activités médicales, psychiatriques et thérapeutiques s’inscrivent dans des standards reconnus et que les soins sont délivrés dans des environnements soumis à une supervision réglementaire.
LICENCES RÉGLEMENTAIRES
THE BALANCE, directement et/ou par l’intermédiaire de son équipe clinique, détient les autorisations requises pour exercer en tant que prestataire de soins dans les juridictions où l’établissement est actif. Ces autorisations encadrent le périmètre des services, les modalités de supervision professionnelle et les exigences opérationnelles applicables à la prise en charge.
Les régimes d’autorisation varient selon les pays et relèvent des autorités sanitaires, des ordres professionnels et des organismes de régulation compétents. La conformité à ces exigences fait l’objet d’un suivi et d’une réévaluation continus.
Lorsque cela s’applique, les actes médicaux et psychiatriques sont assurés par des médecins et spécialistes titulaires des autorisations nécessaires et enregistrés auprès des autorités nationales ou régionales concernées.
ADHÉSIONS PROFESSIONNELLES & AFFILIATIONS
THE BALANCE et son équipe clinique maintiennent des adhésions et affiliations auprès d’organisations professionnelles reconnues. Ces instances soutiennent la formation continue, les exigences déontologiques et la responsabilité entre pairs au sein de chaque discipline. Les affiliations peuvent notamment concerner :
- La psychiatrie et la médecine psychosomatique
- La psychologie et la psychothérapie
- Les approches informées par le trauma et les approches somatiques
- Les spécialités médicales et la prise en charge intégrative
Ces adhésions contribuent au développement professionnel continu et à l’alignement sur les recommandations et pratiques fondées sur l’état actuel des connaissances.
RÉFÉRENTIELS THÉRAPEUTIQUES & MÉTHODOLOGIQUES
Certaines modalités thérapeutiques mises en œuvre au sein de THE BALANCE requièrent une formation spécifique, une certification et/ou le respect de référentiels professionnels définis.
Lorsqu’elles sont indiquées, ces méthodes sont réalisées par des praticiens dûment formés et intégrées au plan de soins sous supervision clinique.
Le recours à une modalité est déterminé par l’indication, la sécurité et la pertinence au regard de la situation clinique individuelle, et non par des effets de mode ou des considérations de disponibilité.
GOUVERNANCE CLINIQUE & SUPERVISION
Les accréditations et licences s’inscrivent dans une gouvernance plus large, comprenant notamment :
- Une direction clinique identifiée
- Des revues de cas pluridisciplinaires
- Des standards éthiques et des politiques internes
- Une évaluation continue de la qualité et de la sécurité des soins
La gouvernance clinique vise à ce que les décisions thérapeutiques soient prises de manière responsable et traçable, avec une attention particulière portée à la sécurité et aux effets à long terme.
NOTE RELATIVE À LA TRANSPARENCE
Les dispositifs de régulation et d’accréditation diffèrent selon les pays. THE BALANCE ne revendique pas d’équivalence entre systèmes réglementaires et ne présente pas les accréditations comme une garantie de résultat.
Elles doivent être comprises comme des dispositifs de protection fondamentaux soutenant une délivrance des soins responsable dans des contextes cliniques complexes.
Des informations complémentaires concernant certaines licences ou affiliations professionnelles peuvent être communiquées sur demande, lorsque cela est approprié.





















