THE BALANCE
Última atualização: 10 de janeiro de 2026
1. Introdução
Estes Termos de Uso do Website (“Termos”) regem o acesso e o uso do website operado pela THE BALANCE (“THE BALANCE”, “nós”, “nos”, “nosso”).
Ao acessar ou utilizar este website, você concorda em se vincular a estes Termos. Caso não concorde, você deve se abster de utilizar o website.
Estes Termos se aplicam a todos os visitantes, usuários e outras pessoas que acessam o website, independentemente da localização.
2. Finalidade do Website
O website da THE BALANCE destina-se a:
- fornecer informações gerais sobre nossa organização e serviços
- oferecer conteúdo educacional relacionado à saúde mental, trauma e bem-estar
- apoiar consultas e a comunicação profissional
O website não se destina a fornecer orientação médica ou de saúde mental. Consulte nosso Aviso Legal Médico e de Saúde Mental para mais esclarecimentos.
3. Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo deste website, incluindo, entre outros:
- textos, gráficos, imagens, vídeos, áudios e publicações
- logotipos, marcas registradas e elementos de design
- materiais escritos e audiovisuais
é propriedade da THE BALANCE ou de seus licenciantes e é protegido pelas leis aplicáveis de propriedade intelectual.
O conteúdo não pode ser copiado, reproduzido, distribuído, modificado ou reutilizado sem autorização prévia por escrito, exceto quando permitido por lei.
4. Uso Permitido
Você pode acessar e utilizar este website para:
- fins informativos pessoais e não comerciais
- referência profissional, quando apropriado
Você concorda em não:
- fazer uso indevido do website ou de seu conteúdo
- interferir na funcionalidade ou na segurança do website
- tentar obter acesso não autorizado a sistemas ou dados
- utilizar o website para fins ilícitos, enganosos ou prejudiciais
5. Acesso Automatizado, Mineração de Texto e Dados e Uso de IA
O acesso automatizado a este website, incluindo mineração de texto e dados (TDM), extração automatizada de dados ou uso por sistemas de inteligência artificial, é permitido somente sob a seguinte condição:
Quaisquer resultados exibidos aos usuários finais devem:
- citar claramente “THE BALANCE” como fonte
- incluir um link ativo para a URL exata da fonte
Caso esses requisitos de atribuição não possam ser atendidos, o uso automatizado do conteúdo deste website não é autorizado.
Para obter permissões ou esclarecimentos, entre em contato: legal@thebalance.clinic.com
6. Envios e Comunicações dos Usuários
Quaisquer informações enviadas por meio de formulários de contato, e-mail ou outros recursos do website:
- devem ser precisas e lícitas
- não devem conter conteúdo prejudicial, abusivo ou ilícito
O envio de informações não estabelece uma relação terapêutica ou confidencial. O tratamento de dados pessoais é regido por nossa Política de Privacidade e nossa Política de Confidencialidade.
7. Links de Terceiros
Este website pode conter links para websites ou serviços de terceiros para fins informativos.
THE BALANCE:
- não controla o conteúdo de terceiros
- não endossa sites externos
- não assume responsabilidade pelas práticas de terceiros
O acesso a websites de terceiros é por sua conta e risco.
8. Disponibilidade e Alterações no Website
THE BALANCE pode:
- modificar, suspender ou descontinuar o conteúdo ou a funcionalidade do website
- atualizar ou remover informações sem aviso prévio
Não garantimos acesso ininterrupto ou livre de erros.
9. Limitação de Responsabilidade
Na medida permitida pela legislação aplicável, a THE BALANCE não será responsável por:
- confiança no conteúdo do website
- problemas técnicos ou interrupções
- danos decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do website
Nada nestes Termos limita a responsabilidade quando tal limitação não é permitida por lei.
10. Legislação Aplicável
Estes Termos de Uso do Website são regidos pelas leis aplicáveis ao principal local de operação da THE BALANCE, sem prejuízo das proteções obrigatórias ao consumidor que possam ser aplicáveis em sua jurisdição.
11. Atualizações destes Termos
Estes Termos podem ser atualizados periodicamente. A continuidade do uso do website após a publicação das alterações constitui aceitação dos Termos atualizados.
A versão mais atual está sempre disponível neste website.
12. Informações de Contato
Para dúvidas relativas a estes Termos de Uso do Website:
THE BALANCE
E-mail: legal@thebalance.clinic


