Résumé rapide
  • À THE BALANCE, les soins psychiatriques sont intégrés, soumis à une gouvernance clinique rigoureuse et proposés uniquement lorsqu’une indication médicale est établie.
  • Ils s’inscrivent dans un dispositif pluridisciplinaire qui articule dimensions psychologiques, médicales et physiologiques.
  • L’intervention psychiatrique n’est jamais dissociée de la psychothérapie, du suivi médical et du plan de traitement global.

À THE BALANCE, les soins psychiatriques sont intégrés, soumis à une gouvernance clinique rigoureuse et proposés uniquement lorsqu’une indication médicale est établie.

Ils s’inscrivent dans un dispositif pluridisciplinaire qui articule dimensions psychologiques, médicales et physiologiques. L’intervention psychiatrique n’est jamais dissociée de la psychothérapie, du suivi médical et du plan de traitement global.

Rôle des soins psychiatriques dans le traitement

Les soins psychiatriques contribuent à l’évaluation, à la stabilisation et à la clarification clinique. Selon la situation, l’intervention psychiatrique peut :

  • étayer l’analyse diagnostique
  • évaluer les risques et le niveau de stabilité
  • aider à contenir les symptômes lorsque cela est nécessaire
  • orienter, le cas échéant, les décisions relatives aux traitements médicamenteux
  • assurer la coordination avec les prises en charge psychologique et médicale

L’objectif est de soutenir la sécurité et l’engagement thérapeutique, sans se substituer à la psychothérapie ni aux autres modalités de prise en charge.

Usage prudent et responsable des médicaments

Les traitements médicamenteux sont envisagés avec discernement et de manière conservatrice. À THE BALANCE :

  • le médicament n’est jamais l’unique intervention
  • les décisions reposent sur une évaluation clinique et des réexamens réguliers
  • les bénéfices attendus et les risques sont discutés de façon transparente
  • la prescription est surveillée et ajustée dans le temps

Le médicament est considéré comme un outil de soutien, et non comme une réponse principale.

Évaluation psychiatrique et réévaluation

L’évaluation psychiatrique peut inclure :

  • l’analyse des antécédents de santé mentale
  • l’examen des symptômes actuels et du fonctionnement au quotidien
  • la prise en compte de l’exposition aux traumatismes et des facteurs de stress
  • l’évaluation du sommeil, de l’humeur, de l’anxiété et des capacités de régulation
  • la revue des traitements antérieurs et/ou des prescriptions passées

Les réévaluations régulières permettent de maintenir une prise en charge adaptée, proportionnée et réactive à l’évolution clinique.

Intégration au dispositif pluridisciplinaire

Les soins psychiatriques sont étroitement articulés avec :

  • la psychothérapie et les approches informées par le trauma
  • la surveillance médicale et physiologique
  • les approches neurobiologiques et somatiques
  • le soutien environnemental et l’accompagnement du rétablissement

Cette intégration limite les ruptures de prise en charge et favorise la cohérence du traitement.

Approche informée par le trauma et centrée sur la régulation

La prise en charge psychiatrique est conduite avec une attention explicite aux effets du trauma. Cela comprend :

  • la prise en compte des réponses du système nerveux
  • l’évitement d’une intensité non nécessaire
  • un rythme prudent dans les changements thérapeutiques
  • le respect du consentement et de l’autonomie

La stabilisation précède l’exploration.

Cadres résidentiels et ambulatoires

Les soins psychiatriques peuvent être assurés dans les cadres suivants :

  • Prise en charge résidentielle individualisée
  • Prise en charge résidentielle en petit groupe
  • Suivi ambulatoire et continuité des soins

Le niveau d’intervention et sa fréquence sont déterminés par l’évaluation initiale et réajustés selon les besoins cliniques.

Ce que sont — et ne sont pas — les soins psychiatriques

À THE BALANCE, les soins psychiatriques sont :

  • encadrés par une gouvernance clinique
  • intégrés au traitement
  • individualisés et réévalués

Ils ne sont pas :

  • une prise en charge fondée uniquement sur la médication
  • une application automatique de protocoles
  • une garantie d’élimination des symptômes

La prise en charge est ajustée de manière responsable au fil du temps, en fonction de l’évolution clinique.

Pour aller plus loin

Des contenus d’information sur des thématiques psychiatriques et des troubles de santé mentale sont disponibles dans la section Ressources & Publications.