- & INTERNATIONALE COÖRDINATIE Voor cliënten in de Verenigde Staten start het traject met een vertrouwelijke beoordeling op afstand.
- Deze intake richt zich op veiligheid, indicatiestelling, risico-inschatting en behandelgeschiktheid, en kan waar passend worden aangevuld met input van familie of professionele adviseurs.
- RESIDENTIËLE ZORG BIJ THE BALANCE Cliënten uit de Verenigde Staten volgen doorgaans residentiële behandeling op een van onze Europese locaties, waaronder Mallorca, Zürich, Londen of Marbella.
Deze pagina is bedoeld voor personen, families en professionele verwijzers in de Verenigde Staten die vertrouwelijke residentiële behandeling voor psychische klachten of verslaving in het buitenland overwegen, met aansluitend gestructureerde nazorg en continuïteit van zorg na terugkeer.
THE BALANCE begeleidt cliënten uit de Verenigde Staten die, op indicatie, baat kunnen hebben bij een hoog-gepersonaliseerd en discreet residentieel behandeltraject buiten de eigen context, met medische en klinische regie en duidelijke afspraken over vervolgzorg.
WAAROM SOMMIGE CLIËNTEN UIT DE VERENIGDE STATEN ZORG IN HET BUITENLAND OVERWEGEN
Hoewel er in de Verenigde Staten een breed behandelaanbod bestaat, kan internationale residentiële zorg passend zijn wanneer er klinische en contextuele redenen zijn, waaronder:
- een verhoogde behoefte aan privacy en discretie
- tijdelijke afstand tot bekende omgevingen of professionele druk die herstel belemmert
- een behandelmodel dat primair individueel is ingericht en niet institutioneel aanvoelt
- multidisciplinaire en integratieve interventies aanvullend op gangbare protocollen, waar geïndiceerd
- voldoende tijd en ruimte voor stabilisatie, diagnostische verduidelijking en langetermijnplanning
Voor veel cliënten betekent behandeling buiten de eigen omgeving dat hardnekkige patronen tijdelijk worden doorbroken, zodat behandeling en herstel met meer focus kunnen plaatsvinden.
VERTROUWELIJKE AANMELDING & INTERNATIONALE COÖRDINATIE
Voor cliënten in de Verenigde Staten start het traject met een vertrouwelijke beoordeling op afstand. Deze intake richt zich op veiligheid, indicatiestelling, risico-inschatting en behandelgeschiktheid, en kan waar passend worden aangevuld met input van familie of professionele adviseurs.
Ons internationale admissions-team ondersteunt bij:
- discrete klinische screening en beoordeling van passendheid van het programma
- coördinatie van internationale reis en aankomst, in afstemming met klinische randvoorwaarden
- discrete transfers en, indien nodig, passende verblijf- en logistieke regelingen
- communicatie met familie, advocaten of behandelaren wanneer daarom wordt verzocht en met toestemming
Alle contacten worden vertrouwelijk behandeld en zijn vrijblijvend.
RESIDENTIËLE ZORG BIJ THE BALANCE
Cliënten uit de Verenigde Staten volgen doorgaans residentiële behandeling op een van onze Europese locaties, waaronder Mallorca, Zürich, Londen of Marbella. De locatiekeuze volgt uit klinische indicatie, benodigde expertise en praktische randvoorwaarden. Residentiële zorg bij THE BALANCE omvat onder meer:
- individuele behandeling (één cliënt tegelijk) of behandeling in kleine setting, afhankelijk van indicatie
- lage cliënt-stafratio’s voor intensieve begeleiding
- multidisciplinaire teams met duidelijke klinische verantwoordelijkheden
- traumasensitieve en integratieve behandelvormen waar passend en verantwoord
- discrete residentiële omgevingen in plaats van grootschalige institutionele voorzieningen
De behandeling wordt opgebouwd rond de individuele klinische formulering en doelen, niet als een gestandaardiseerd programma.
PROFESSIONELE, FAMILIAIRE & PRIVACY-OVERWEGINGEN
Veel cliënten uit de Verenigde Staten hebben te maken met:
- zware professionele verantwoordelijkheden
- publieke of sterk zichtbare functies
- complexe gezins- en systeemdynamiek
- zorgen over vertrouwelijkheid, reputatie en juridische gevoeligheden
Onze teams zijn gewend te werken binnen deze kaders en hanteren strikte discretie gedurende behandeling en nazorg, met heldere afspraken over informatie-uitwisseling en toestemming.
NAZORG & CONTINUÏTEIT VAN ZORG IN DE VERENIGDE STATEN
Continuïteit van zorg wordt vanaf de start van het traject gepland. Na afronding van de residentiële fase kan nazorg bij terugkeer naar de Verenigde Staten bestaan uit:
- voortzetting van psychotherapie op afstand en/of psychiatrische follow-up
- gestructureerde terugvalpreventie en ondersteuning bij emotieregulatie, waar geïndiceerd
- afstemming met vertrouwde lokale behandelaren of specialisten
- gezins- of systeemgesprekken op afstand
- begeleiding bij re-integratie in werk en privé, binnen klinisch verantwoorde grenzen
De zorg is erop gericht om na de residentiële behandeling door te lopen, met focus op duurzame stabiliteit. Indien klinisch aangewezen kan de overgang worden ondersteund met een periode Intensive Outpatient & Transitional Care binnen een THE BALANCE-hub, voorafgaand aan terugkeer naar huis.
VERTROUWELIJKHEID, PRIVACY & DISCRETIE
Voor veel cliënten uit de Verenigde Staten is discretie een essentieel onderdeel van veilige zorg. THE BALANCE werkt met:
- strikte vertrouwelijkheidsnormen
- beveiligde communicatiekanalen
- geen openbare bekendmaking van cliëntidentiteiten
- geen uitingen die suggereren dat er lokale faciliteiten in de Verenigde Staten worden geëxploiteerd
Privacy wordt in elke fase van het traject actief bewaakt en beschermd.
VOLGENDE STAPPEN
Wanneer u in de Verenigde Staten voor uzelf of een naaste vertrouwelijke residentiële behandeling in het buitenland overweegt, kan ons internationale admissions-team een discreet en inhoudelijk oriënterend gesprek aanbieden, zonder verplichting. In een eerste contact kan worden verkend:
- of residentiële behandeling klinisch passend is
- welke locatie en welk behandelkader het meest aangewezen zijn
- hoe aanmelding, reis, behandeling en nazorg zorgvuldig kunnen worden ingericht





















