- The Balance arbeitet mit Personen, deren Situation ein hohes Mass an klinischer Aufmerksamkeit, Vertraulichkeit und individualisierter Behandlung erfordert.
- Wir behandeln komplexe psychische, emotionale und verhaltensbezogene Symptomkonstellationen, bei denen eine strukturierte, multidisziplinäre Versorgung in einem geschützten und respektvollen Rahmen indiziert ist.
- Grundlage jeder Aufnahme ist die klinische Beurteilung der Behandlungsbedürftigkeit und Eignung – nicht Status, öffentliche Sichtbarkeit oder Zuschreibungen.
THE BALANCE arbeitet mit Personen, deren Situation ein hohes Mass an klinischer Aufmerksamkeit, Vertraulichkeit und individualisierter Behandlung erfordert.
Wir behandeln komplexe psychische, emotionale und verhaltensbezogene Symptomkonstellationen, bei denen eine strukturierte, multidisziplinäre Versorgung in einem geschützten und respektvollen Rahmen indiziert ist. Grundlage jeder Aufnahme ist die klinische Beurteilung der Behandlungsbedürftigkeit und Eignung – nicht Status, öffentliche Sichtbarkeit oder Zuschreibungen.
Diese Seite beschreibt die Kontexte, in denen wir am häufigsten tätig sind – nicht Kategorien und keine Zusage einer Aufnahme.
VERMÖGENDE PERSONEN
Viele der von uns begleiteten Personen tragen erhebliche persönliche, berufliche oder finanzielle Verantwortung. Dies kann einhergehen mit:
- anhaltender Belastung und hoher Entscheidungsdichte
- geringem Raum für Verletzlichkeit und Entlastung
- komplexen familiären, organisationalen oder generationsbezogenen Dynamiken
- erhöhter Sensibilität hinsichtlich Privatsphäre, Diskretion und Exposition
Die Behandlung erfolgt diskret, strukturiert und unter Wahrung der Autonomie. Gleichzeitig werden die psychischen und körperlichen Folgen langandauernder Belastung klinisch adressiert.
FÜHRUNGSKRÄFTE & UNTERNEHMENSLEITUNGEN
Führungspersonen und Entscheidungsträger sind häufig über längere Zeiträume erhöhtem Stress, Verantwortungsüberlastung und einer stark leistungsbezogenen Identität ausgesetzt. Wir arbeiten mit Personen, die:
- Leitungs- oder Rollen mit hoher Wirkung und Verantwortung innehaben
- Burnout, emotionale Erschöpfung oder eine deutliche Destabilisierung erleben
- Schwierigkeiten haben, Verantwortung abzugrenzen oder abzuschalten
- klare Grenzen zwischen Arbeit, Behandlung und Stabilisierung benötigen
Die Behandlung zielt auf psychische Stabilisierung und eine tragfähige Funktionsfähigkeit – nicht auf Leistungssteigerung.
PERSONEN DES ÖFFENTLICHEN LEBENS & MIT HOHER SICHTBARKEIT
Öffentliche Rollen können Vulnerabilität verstärken und gleichzeitig den Zugang zu sicherer Unterstützung erschweren. Wir arbeiten mit Personen, deren Sichtbarkeit erfordert:
- erhöhte Vertraulichkeit und Diskretion
- umsichtige Steuerung von Informationen und Exposition
- Schutz vor Übergriffen, Spekulation und ungewollter Aufmerksamkeit
- ruhige, klar begrenzte Behandlungssettings
Die Rahmenbedingungen sind so gestaltet, dass Sichtbarkeit minimiert und psychologische Sicherheit maximiert wird – im Einklang mit klinischer Versorgung und rechtlichen Anforderungen.
KREATIVE & HOCHLEISTENDE
Viele unserer Patientinnen und Patienten bewegen sich in leistungsgeprägten Umfeldern mit fortlaufenden Anforderungen an emotionale, kognitive oder körperliche Belastbarkeit. Dazu gehören unter anderem:
- Kreative, Künstlerinnen/Künstler und Innovatorinnen/Innovatoren
- Unternehmerinnen/Unternehmer sowie Gründerinnen/Gründer
- Personen in kompetitiven Hochleistungsfeldern, einschliesslich Profisport
Häufig zeigen sich intensive Zyklen aus Antrieb, Druck und Einbruch. Der klinische Fokus liegt auf Stabilisierung, Emotions- und Stressregulation sowie Integration – nicht auf Optimierung oder Performance-Enhancement.
FAMILIEN & ANGEHÖRIGE
Behandlung und Genesung betreffen selten nur eine Person. Wir arbeiten – sofern klinisch angezeigt – auch mit:
- Familien, die Orientierung, Einordnung und Anleitung benötigen
- Partnerinnen und Partnern bei relationaler Belastung
- Angehörigen, die eine Aufnahme oder den Übergang nach der Behandlung begleiten
Die Einbindung von Angehörigen erfolgt sorgfältig, respektvoll und ausschliesslich im Rahmen klinischer Indikation, Einwilligung und Vertraulichkeit.
EIGNUNG: KLINISCHE KRITERIEN – NICHT STATUS
Wen wir behandeln, definiert sich nicht über Vermögen, Beruf oder öffentliche Rolle. Die Eignung ergibt sich aus:
- Komplexität der Symptomatik und des Verlaufs
- Notwendigkeit einer individualisierten, multidisziplinären Behandlung
- Fähigkeit, in einem strukturierten Rahmen mitzuwirken
- Passung zum klinischen Behandlungsmodell
Die Versorgung erfolgt nach klinischem Bedarf – nicht nach Identität.
HINWEIS ZU GRENZEN & VERANTWORTUNG
THE BALANCE ist nicht für jede Person und jede Situation geeignet. Eine Aufnahme kann insbesondere dann nicht angezeigt sein, wenn:
- eine höhere Stufe akuter medizinischer oder psychiatrischer Sicherung erforderlich ist
- primär eine unmittelbare Krisenintervention benötigt wird
- eine Mitwirkung im strukturierten Behandlungsrahmen aktuell nicht möglich ist
Wenn eine Aufnahme nicht empfohlen wird, kommunizieren wir dies transparent und verantwortungsvoll und verweisen – soweit möglich – auf geeignetere Versorgungsangebote.
