Ein Platz für Ihre Expertise.
Individuelle Betreuung beginnt mit Menschen, denen ihre Arbeit am Herzen liegt.
Bei THE BALANCE tragen Sie zu einer hochindividualisierten Behandlung psychischer Erkrankungen und Sucht bei. Jedes stationäre Programm ist einem einzelnen Klienten gewidmet. Jede Funktion zählt: klinische, therapeutische, medizinische, operative, administrative und persönliche Unterstützung.
Stellenangebote
nach Standort.
Finden Sie eine Aufgabe, die Ihre Expertise mit unserer Arbeit verbindet. Jede Ausschreibung enthält Aufgaben, Qualifikationen und lokale Anforderungen.
4 offene Stellen · 3 Standorte
Mallorca
Auf Mallorca ist derzeit keine Stelle ausgeschrieben. Wenn Ihre Erfahrung zu unserer Arbeit passt, können Sie sich initiativ bewerben.
Stellen Sie sich vor
Zürich
Psychologe/Psychologin · Essstörungen
Wir sind ein privates Luxus-Rehabilitationszentrum in der Region Herrliberg/Küsnacht und bieten hochwertige, individualisierte Behandlung in einem exklusiven therapeutischen Umfeld. Zur Verstärkung unseres multidisziplinären klinischen Teams suchen wir derzeit eine/n sehr erfahrene/n und einfühlsame/n, auf Essstörungen (ED) spezialisierte/n Psychologen/Psychologin mit zusätzlicher zertifizierter psychotherapeutischer Weiterbildung. Die ideale Kandidatin bzw. der ideale Kandidat muss über umfangreiche klinische Erfahrung in der Diagnostik und Behandlung von Essstörungen verfügen, einschliesslich Anorexia nervosa, Bulimia nervosa, Binge-Eating-Störung, ARFID und komplexen komorbiden Erscheinungsbildern. Kandidatinnen und Kandidaten sollten über eine fortgeschrittene Weiterbildung in Psychotherapie verfügen, vorzugsweise mit Spezialisierung auf Systemische Therapie, sowie über eine zusätzliche Weiterbildung in Traumatherapie. Die Fachperson sollte sicher im Umgang mit komplexen psychologischen und medizinisch vulnerablen Fällen sein und in einem multidisziplinären Umfeld integrierte, evidenzbasierte Behandlung anbieten können.
Hauptaufgaben
- Durchführung umfassender psychologischer und diagnostischer Beurteilungen von Patientinnen und Patienten mit Essstörungen in unseren Einrichtungen in der Region Herrliberg/Kusnacht.
- Entwicklung und Umsetzung individualisierter Behandlungspläne für Klientinnen und Klienten mit Essstörungen, einschliesslich komplexer und komorbider Fälle.
- Arbeit mit traumabezogenen Erscheinungsbildern unter Anwendung geeigneter therapeutischer Verfahren.
- Mitwirkung an multidisziplinären Fallbesprechungen und integrierter Behandlungsplanung.
- Führung präziser und streng vertraulicher klinischer Dokumentation gemäss spanischen und EU-regulatorischen Standards.
- Unterstützung bei Rückfallprävention und strukturierter Entlassungsplanung, soweit zutreffend.
Erforderliche Qualifikationen
- Abschluss in Psychologie (Master- oder Doktoratsniveau).
- Zertifizierte zusätzliche psychotherapeutische Weiterbildung (obligatorisch).
- Nachgewiesene Spezialisierung und umfangreiche klinische Erfahrung in der Behandlung von Essstörungen (obligatorisch).
- Vorzugsweise Weiterbildung in Systemischer Therapie.
- Zusätzliche anerkannte Weiterbildung in Traumatherapie.
- Uneingeschränkte Zulassung zur Berufsausübung in Spanien oder innerhalb der EU (die Berechtigung zur Berufsausübung in Spanien ist obligatorisch).
- Als Freiberufler/in registriert.
- Fliessende Englischkenntnisse erforderlich. Weitere Sprachen sind aufgrund unserer internationalen Klientel von Vorteil.
Kernkompetenzen
- Hohes Mass an Diskretion und Professionalität.
- Ausgeprägte emotionale Selbstregulation und klinische Reife.
- Fähigkeit zur Arbeit mit komplexen Essstörungsfällen mit hohem Risiko.
- Fähigkeit zur wirksamen Zusammenarbeit in einem multidisziplinären Team.
- Engagement für Exzellenz in individualisierter, klientenzentrierter Behandlung
Wir freuen uns auf Ihren Lebenslauf zusammen mit einem Anschreiben an career@thebalance.clinic
Auf diese Stelle bewerbenFreiberufliche/r Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut/in
Standort: Gegend um Herrliberg/Küsnacht (vor Ort) Vertragsart: Freiberuflich / selbstständige/r Auftragnehmer/in Wir sind ein privates, exklusives stationäres Rehabilitationszentrum in der Gegend um Herrliberg/Küsnacht und suchen eine/n Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut/in zur Durchführung persönlicher Sitzungen etwa zwei- bis dreimal pro Woche für unsere Klientinnen und Klienten. Angesichts der Art unserer Arbeit sind Vertraulichkeit sowie die Fähigkeit, heikle und sensible Situationen professionell, respektvoll und konstruktiv zu handhaben, unerlässlich. Diese Position eignet sich ideal für Fachpersonen, die fachliche Expertise mit emotionaler Intelligenz und Diskretion verbinden.
Hauptaufgaben
- Durchführung persönlicher Chi-Kung-(Qigong)-Therapiesitzungen, die auf die individuellen Bedürfnisse der Klientinnen und Klienten abgestimmt sind
- Beurteilung des körperlichen Zustands der Klientinnen und Klienten und entsprechende Anpassung der Sitzungen
- Flexibilität bei der Terminplanung, um den Bedürfnissen der Klientinnen und Klienten sowie der Einrichtung gerecht zu werden
- Wahrung höchster Standards in Bezug auf Vertraulichkeit, Ethik und Professionalität
- Erstellung eines kurzen Berichts über den Zustand und die Fortschritte der Klientin bzw. des Klienten nach jeder Sitzung
Anforderungen
- Zertifizierte/r und erfahrene/r Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut/in
- Als Freiberufler/in registriert
- Verfügbarkeit für persönliche Sitzungen in der Gegend um Herrliberg/Küsnacht etwa 2–3 Mal pro Woche
- Flexible Arbeitszeiten, bei Bedarf auch abends oder an Wochenenden
- Bewerbungen von Männern und Frauen willkommen
- Professionelles, gepflegtes Erscheinungsbild und ruhiges Auftreten
- Positive Einstellung, ausgeprägte zwischenmenschliche Fähigkeiten und emotionale Intelligenz
- Fähigkeit, heikle Situationen umsichtig und reif zu handhaben
- Englischkenntnisse als Mindestvoraussetzung, Spanisch, Deutsch und/oder weitere Sprachen sind aufgrund unserer internationalen Klientel ein wesentlicher Vorteil
Wenn Sie eine qualifizierte Chi-Kung-(Qigong)-Therapeutin bzw. ein qualifizierter Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut sind und Diskretion, Flexibilität sowie Qualität in der ganzheitlichen Betreuung schätzen, freuen wir uns über Ihren Lebenslauf an career@thebalance.clinic
Auf diese Stelle bewerben
London
Psychotherapeut/in · Trauma- und Beziehungstherapie
Wir sind ein privates Luxus-Rehabilitationszentrum im renommierten Londoner Stadtteil Hyde Park, das hochwertige, individualisierte Behandlung in einem exklusiven therapeutischen Umfeld anbietet. Wir suchen derzeit eine sehr erfahrene und einfühlsame(n) Psychotherapeut/in mit Spezialisierung auf Trauma- und Beziehungstherapie, um unser interdisziplinäres klinisches Team zu verstärken. Die ideale Kandidatin bzw. der ideale Kandidat muss über umfassende klinische Erfahrung in der Diagnostik und Behandlung traumabezogener Störungen verfügen, einschließlich komplexer Traumata und PTBS. Die Fachperson sollte sicher im Umgang mit komplexen psychologischen Erscheinungsbildern sein und integrierte, evidenzbasierte Behandlung in einem diskreten, gehobenen Rehabilitationsumfeld anbieten können.
Kernaufgaben
- Durchführung umfassender psychologischer und beziehungsbezogener Diagnostik bei Klienten mit trauma- und beziehungsbezogenen Anliegen.
- Entwicklung und Umsetzung individualisierter Behandlungspläne, die auf komplexe emotionale, beziehungsbezogene und traumabezogene Fälle zugeschnitten sind.
- Durchführung traumainformierter Psychotherapie unter Anwendung geeigneter therapeutischer Verfahren (z. B. EMDR, traumafokussierte KVT, somatische Ansätze, systemischeTherapie, bindungsbasierte Modelle).
- Durchführung von Paartherapie und beziehungsorientierten Interventionen, wenn angezeigt.
- Aktive Mitwirkung an multidisziplinären Fallbesprechungen und der gemeinsamen Behandlungs planung.
- Führung präziser, vertraulicher und regelkonformer klinischer Dokumentation gemäss den britischen regulatorischen Standards.
- Unterstützung bei Rückfallprävention, Stabilisierungsplanung und strukturierten Entlassungsprozessen, soweit zutreffend.
Erforderliche Qualifikationen
- Master- oder Doktorabschluss in Psychologie, Psychotherapie oder Beratung.
- Akkreditierte Mitgliedschaft bei einem anerkannten britischen Berufsverband (z. B. BACP, UKCP, HCPC).
- Zertifizierte zusätzliche psychotherapeutische Weiterbildung (obligatorisch).
- Nachgewiesene Spezialisierung und umfangreiche klinische Erfahrung in Traumatherapie und Beziehungstherapie (obligatorisch).
- Weiterbildung in systemischen oder bindungsbasierten Ansätzen (wünschenswert).
- Gültige Standard-DBS-Prüfung (Disclosure and Barring Service) (obligatorisch).
- Uneingeschränkte Zulassung und Berechtigung zur Berufsausübung im Vereinigten Königreich.
- Als selbstständig registriert oder bereit, auf freiberuflicher Basis tätig zu sein.
- Fliessende Englischkenntnisse erforderlich; weitere Sprachen sind aufgrund unserer internationalen Klientel von Vorteil.
Wir freuen uns auf Ihren Lebenslauf zusammen mit einem Anschreiben an career@thebalance.clinic
Auf diese Stelle bewerbenFreiberufliche/r Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut/in
Standort: Gegend um den Hyde Park (vor Ort) Vertragsart: Freiberuflich / selbstständige/r Auftragnehmer/in
Wir sind ein privates, exklusives stationäres Rehabilitationszentrum in London, in der Gegend um den Hyde Park und suchen eine/n Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut/in zur Durchführung persönlicher Sitzungen etwa zwei- bis dreimal pro Woche für unsere Klientinnen und Klienten. Angesichts der Art unserer Arbeit sind Vertraulichkeit sowie die Fähigkeit, heikle und sensible Situationen professionell, respektvoll und konstruktiv zu handhaben, unerlässlich. Diese Position eignet sich ideal für Fachpersonen, die fachliche Expertise mit emotionaler Intelligenz und Diskretion verbinden.
Hauptaufgaben
- Durchführung persönlicher Chi-Kung-(Qigong)-Therapiesitzungen, die auf die individuellen Bedürfnisse der Klientinnen und Klienten abgestimmt sind
- Beurteilung des körperlichen Zustands der Klientinnen und Klienten und entsprechende Anpassung der Sitzungen
- Flexibilität bei der Terminplanung, um den Bedürfnissen der Klientinnen und Klienten sowie der Einrichtung gerecht zu werden
- Wahrung höchster Standards in Bezug auf Vertraulichkeit, Ethik und Professionalität
- Erstellung eines kurzen Berichts über den Zustand und die Fortschritte der Klientin bzw. des Klienten nach jeder Sitzung
Anforderungen
- Zertifizierte/r und erfahrene/r Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut/in
- Standard-DBS sowie Haftpflichtversicherung vorhanden
- Verfügbarkeit für persönliche Sitzungen in der Gegend um den Hyde Park etwa 2–3 Mal pro Woche
- Flexible Arbeitszeiten, bei Bedarf auch abends oder an Wochenenden
- Bewerbungen von Männern und Frauen willkommen
- Professionelles, gepflegtes Erscheinungsbild und ruhiges Auftreten
- Positive Einstellung, ausgeprägte zwischenmenschliche Fähigkeiten und emotionale Intelligenz
- Fähigkeit, heikle Situationen umsichtig und reif zu handhaben
- Englischkenntnisse als Mindestvoraussetzung, Spanisch, Deutsch und/oder weitere Sprachen sind aufgrund unserer internationalen Klientel ein wesentlicher Vorteil
Wenn Sie eine qualifizierte Chi-Kung-(Qigong)-Therapeutin bzw. ein qualifizierter Chi-Kung-(Qigong)-Therapeut sind und Diskretion, Flexibilität sowie Qualität in der ganzheitlichen Betreuung schätzen, freuen wir uns über Ihren Lebenslauf an career@thebalance.clinic
Auf diese Stelle bewerbenViele Disziplinen.
Ein gemeinsames Ziel.
Unsere Klienten und ihre Familien befinden sich möglicherweise in komplexen Lebenssituationen. Ihre Unterstützung erfordert fachliche Kompetenz, emotionale Reife, umsichtiges Urteilsvermögen und ein klares Verständnis von Verantwortung.
Betreuung mit Tiefe.
Team, Zeitplan und Alltag richten sich nach den ermittelten Bedürfnissen des Klienten. Enge Zusammenarbeit unterstützt einen abgestimmten Plan; klinische Entscheidungen bleiben in klinischer Verantwortung.
Raum für Entwicklung.
Je nach Funktion und beruflicher Vereinbarung kann die Unterstützung Einarbeitung, Supervision, Fallbesprechungen, reflektiertes Feedback und Weiterbildung umfassen.
Vertrauen bis ins Detail.
Wir schätzen Diskretion, klare Grenzen und durchdachte Kommunikation. Besonnenes Handeln und Verlässlichkeit sind für das Umfeld, das wir schaffen, unverzichtbar.
Was die Arbeit mit uns bedeutet.
Erfahren Sie mehr über unseren Ansatz, unsere beruflichen Erwartungen und unser internationales Arbeitsumfeld.
Ein Arbeitsumfeld, das auf einen einzelnen Klienten ausgerichtet ist
Jedes stationäre Programm wird um eine einzelne Person herum gestaltet, nicht um eine gemeinsame Behandlungsgruppe oder einen festen institutionellen Zeitplan. Team, Zeitplan, Kommunikation und tägliches Umfeld werden entsprechend den ermittelten Bedürfnissen des Klienten und dem vereinbarten Behandlungsplan koordiniert.
Dieses Maß an Individualisierung erfordert enge Zusammenarbeit, ohne berufliche Grenzen zu verwischen. Klinische Entscheidungen bleiben klinisch geleitet, während die operativen Teams dazu beitragen, ein stabiles, diskretes und gut koordiniertes Umfeld zu schaffen, in dem Behandlung stattfinden kann.
Wir legen Wert auf:
- Fachliche Kompetenz und umsichtiges Urteilsvermögen
- Klare Rollen, Grenzen und Verantwortlichkeit
- Überlegte interdisziplinäre Zusammenarbeit
- Respektvolle und zeitnahe Kommunikation
- Konsequente Dokumentation und zuverlässige Umsetzung
- Diskretion sowohl im beruflichen als auch im öffentlichen Umfeld
- Offenheit für Supervision, Rückmeldungen und kontinuierliches Lernen
Die Arbeit kann anspruchsvoll sein, und Umstände können sich rasch ändern. Wir schätzen ruhiges, angemessenes Handeln, Vorbereitung und Zuverlässigkeit statt Aktivität um ihrer selbst willen.
Wen wir suchen
Wir suchen Menschen, die fachliche Kompetenz mit Bescheidenheit, Verlässlichkeit und Respekt für den Einzelnen verbinden.
Je nach Funktion können geeignete Bewerberinnen und Bewerber Folgendes nachweisen:
- Relevante Qualifikationen, Erfahrung sowie, soweit erforderlich, eine aktuelle berufliche Registrierung oder Zulassung
- Erfahrung mit komplexen klinischen Erscheinungsbildern oder hochindividualisierter Behandlung
- Die Fähigkeit, innerhalb etablierter Strukturen für Governance, Schutzmaßnahmen und Supervision zu arbeiten
- Respekt für die beruflichen Zuständigkeitsbereiche und die Verantwortung anderer Disziplinen
- Ein ausgeprägtes Verständnis von Privatsphäre und Vertraulichkeit
- Kulturelle Sensibilität und Sicherheit in der Arbeit mit internationalen Klienten, Familien und Fachpersonen
- Die Fähigkeit, Rückmeldungen anzunehmen, die eigene Praxis zu reflektieren und sich umsichtig anzupassen
- Eine Motivation, die in der Qualität der Arbeit und nicht in persönlicher Sichtbarkeit begründet liegt
Klienten können erhebliche familiäre, berufliche, finanzielle oder öffentliche Verpflichtungen tragen. Diese Umstände werden als relevanter Kontext behandelt, nicht als Status. Allen Klienten sollte mit demselben Respekt, derselben klinischen Sorgfalt und demselben Schutz ihrer Würde begegnet werden.
Berufliche Entwicklung und Unterstützung
Komplexe Arbeit erfordert angemessene Unterstützung, Reflexion und Kommunikation. Je nach Position, beruflicher Vereinbarung und Standort kann dies Folgendes umfassen:
- Funktionsspezifische Einführung und Einarbeitung
- Klinische Supervision oder fachliche Beratung
- Interdisziplinäre Fallbesprechung
- Reflektierende Überprüfung und Rückmeldung
- Fort- und Weiterbildung
- Zugang zu relevanten Richtlinien, Verfahren und Eskalationswegen
Supervision unterstützt gute Praxis, ersetzt jedoch nicht die individuelle berufliche Verantwortung. Von jedem Teammitglied wird erwartet, innerhalb seiner Kompetenzen, Befugnisse und seines beruflichen Tätigkeitsbereichs zu arbeiten.
Internationale und standortspezifische Arbeit
THE BALANCE ist auf Mallorca, in Zürich und in London tätig, wobei jeder Standort eine definierte Rolle innerhalb des übergreifenden Behandlungspfads erfüllt.
Die Arbeit innerhalb einer internationalen Struktur erfordert kulturelles Bewusstsein, Anpassungsfähigkeit und sorgfältige Kommunikation. Sie erfordert zudem die Beachtung lokaler Vorschriften. Berufliche Registrierungen, Beschäftigungsbedingungen, klinische Verantwortlichkeiten und zulässige Tätigkeiten können je nach Rechtsordnung unterschiedlich sein.
Positionen können die Koordination mit Kolleginnen und Kollegen, Klinikern, Krankenhäusern, Beratern oder Anbietern der weiterführenden Behandlung an anderen Standorten umfassen. Internationale Zusammenarbeit hebt die Notwendigkeit klarer lokaler Verantwortlichkeit nicht auf.
Verantwortung und Diskretion
Die Arbeit bei THE BALANCE bringt Verantwortung gegenüber Klienten, Familien, Kolleginnen und Kollegen, zuweisenden Fachpersonen und der Einrichtung selbst mit sich.
Der Schutz der Privatsphäre geht über formelle Behandlungssitzungen hinaus. Identitäten von Klienten, persönliche Vorgeschichten, Behandlungsinformationen, Wohnsitze und familiäre Umstände dürfen niemals zur persönlichen Sichtbarkeit genutzt oder außerhalb autorisierter beruflicher Kontexte besprochen werden.
Wir erwarten von jeder Person, die mit THE BALANCE arbeitet, zu verstehen, wann gehandelt, wann Rücksprache gehalten, wann dokumentiert, wann ein Anliegen eskaliert und wann Abstand genommen werden muss.
Diese Verbindung aus Kompetenz, Zurückhaltung und Verantwortlichkeit ist grundlegend für das Umfeld, das wir schaffen möchten.
Wir möchten Sie kennenlernen.
Bewerben Sie sich auf eine ausgeschriebene Stelle oder stellen Sie sich mit einer Initiativbewerbung vor. Erzählen Sie uns von Ihrer Erfahrung, Ihrem möglichen Beitrag und Ihrem bevorzugten Standort.
career@thebalance.clinic- 01
Erzählen Sie uns von sich.
Bereiten Sie einen aktuellen Lebenslauf und ein kurzes Anschreiben vor, das Ihr Interesse und Ihre Eignung erläutert.
- 02
Zeigen Sie Ihre Qualifikationen.
Fügen Sie relevante Qualifikationsnachweise sowie gegebenenfalls Angaben zu Ihrer aktuellen beruflichen Registrierung oder Zulassung bei.
- 03
Senden Sie Ihre Bewerbung.
Schreiben Sie unserem Karriereteam eine E-Mail mit der Stelle und dem Standort im Betreff oder verwenden Sie „Open application“.
Anforderungen an eine Initiativbewerbung
Falls Sie keine passende Stellenausschreibung finden, jedoch der Ansicht sind, dass Sie gut zu uns passen würden, senden Sie bitte die folgenden Unterlagen in englischer Sprache an career@thebalance.clinic mit dem Betreff „Initiativbewerbung“ 1. Einen vollständigen Lebenslauf im PDF-Format, einschließlich eines aktuellen hochwertigen Fotos, Ihres derzeitigen Standorts und Ihrer Kontaktdaten 2. Ein Anschreiben im PDF-Format, in dem Sie uns mitteilen, warum Sie an einer Mitarbeit in unserem Team interessiert sind und welchen Beitrag Sie Ihrer Ansicht nach zu THE BALANCE leisten würden 3. Empfehlungsschreiben mit Kontaktdaten. Nach Erhalt der oben genannten Unterlagen prüfen wir Ihre Bewerbung im Hinblick auf mögliche Stellenangebote. Sollten derzeit keine Stellen verfügbar sein, bewahren wir Ihren Lebenslauf für zukünftige Möglichkeiten in unserer Datenbank auf. Aufgrund der sensiblen Natur unserer Arbeit und aus Datenschutzgründen können wir leider keine Praktika oder Besuche anbieten.
Bewerbungsverfahren und Datenschutz
Bewerbungen sollten in der Regel Folgendes enthalten:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Eine knappe Darstellung, in der Interesse und Eignung der Bewerberin oder des Bewerbers erläutert werden
- Relevante berufliche Qualifikationen
- Angaben zur aktuellen Registrierung oder Zulassung, sofern zutreffend
In die engere Auswahl aufgenommene Bewerberinnen und Bewerber können gebeten werden, an weiteren Gesprächen oder funktionsspezifischen Beurteilungen teilzunehmen. Referenzen, berufliche Qualifikationen, Identität, Arbeitsberechtigungsstatus, Beschäftigungsverlauf sowie angemessene Hintergrund- oder Schutzprüfungen können ebenfalls überprüft werden, sofern dies relevant und rechtlich zulässig ist.
Bewerbungen werden mit angemessener Diskretion behandelt und zu Rekrutierungszwecken gemäß den geltenden Datenschutzanforderungen verarbeitet. Bewerberinnen und Bewerber sollten ihren Bewerbungsunterlagen keine vertraulichen Informationen über aktuelle oder frühere Klienten beifügen.
Bitte fügen Sie keine vertraulichen Klienteninformationen bei. Wir können keine Praktika oder Besuche anbieten.
