THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/fr/ressources/sante-mentale/personnalite-alimentaire-sante-mentale/therapie-schemas-difficultes-personnalite/
THE BALANCE

Admissions confidentielles

Parlons de votre prochaine étape.

Échangez avec notre équipe des admissions au sujet d’un traitement pour vous ou l’un de vos proches.

Votre équipe d’admission

Jil Moore
Jil MooreDirectrice des relations clients
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable des admissions
Appelez notre équipe des admissions+41 44 500 5111 Écrivez-nous sur WhatsAppCommencez une conversation

Ressource clinique

Thérapie des schémas et difficultés de personnalité : à quoi s’attendre

La thérapie des schémas peut aider les adultes à travailler sur des schémas émotionnels et relationnels persistants. Découvrez comment évaluer son adéquation, comprendre les données, comparer les formats de traitement et prévoir des soins sûrs et durables.

Revu cliniquement parDr. Sarah Boss, MD
Résidence en pierre avec piscine, pelouse et palmiers

Lorsque les réactions émotionnelles et les schémas relationnels restent douloureux malgré la compréhension que l’on en a et les efforts fournis, choisir une autre thérapie peut sembler intimidant. La thérapie des schémas est une option étayée par la recherche pour certains troubles de la personnalité, notamment le trouble de la personnalité borderline. Ce guide explique quelles questions poser avant de commencer, ce que la participation peut impliquer et quelles sont les limites des données disponibles. L’objectif est de permettre un choix éclairé, et non de promettre qu’une même approche conviendra à tout le monde. [2], [3]

Quand envisager de parler de la thérapie des schémas

Vous pourriez envisager de vous renseigner sur la thérapie des schémas lorsque les mêmes difficultés douloureuses reviennent : s’attendre au rejet, se retirer de relations auxquelles on tient, se sentir submergé face à un abandon perçu ou se fixer des exigences qui finissent par épuiser. Ces expériences ne prouvent pas l’existence d’un trouble de la personnalité. Ce sont des exemples de difficultés qui peuvent aider un clinicien à comprendre ce qui doit changer. Une brochure du NHS destinée aux patients décrit des schémas similaires comme des raisons possibles d’envisager la thérapie des schémas. [8]

La question importante n’est pas de savoir si la description d’un schéma vous semble familière. Il s’agit de déterminer si ce traitement correspond à vos besoins évalués, à vos objectifs et à votre situation actuelle. Pour le trouble de la personnalité borderline, l’American Psychiatric Association recommande une psychothérapie structurée, étayée par la recherche et ciblant les caractéristiques centrales du trouble, sans désigner une approche comme universellement meilleure. [1]

Cette ressource porte sur le choix d’un traitement des difficultés liées à la personnalité et sur la participation à celui-ci. Notre présentation de la thérapie des schémas explique le modèle dans son ensemble. Avant de vous engager, demandez comment le travail proposé répond à une priorité précise, comme maintenir des relations, réduire les crises ou être moins gouverné par la honte.

L’évaluation précède toute étiquette de schéma

Une évaluation utile examine les raisons pour lesquelles vous cherchez de l’aide maintenant, l’évolution des difficultés, les traitements antérieurs, la santé physique, le contexte culturel, le fonctionnement au quotidien et la sécurité. Elle doit prendre en compte vos préférences et rechercher d’éventuels troubles associés. Ces éléments figurent explicitement dans les recommandations de l’APA pour l’évaluation d’un possible trouble de la personnalité borderline. [1]

Apportez quelques exemples récents plutôt que de chercher à vous classer vous-même. Décrivez ce qui s’est passé, ce à quoi vous vous attendiez, ce que vous avez ressenti, ce que vous avez fait et ce qui a suivi. Incluez des situations auxquelles vous avez bien fait face. Expliquez, par exemple, si une critique entraîne une brève conversation inconfortable ou plusieurs jours d’évitement du travail et des relations.

Les questionnaires sur les schémas peuvent aider à structurer l’échange, mais demandez s’ils servent à élaborer une compréhension clinique ou à suivre les progrès plutôt qu’à poser un diagnostic. Certains services utilisent des questionnaires avant un rendez-vous individuel pour discuter du modèle des schémas et des objectifs du traitement. Un questionnaire ne doit pas devenir un verdict sur votre personnalité. [9]

Notre guide de l’évaluation des troubles de la personnalité explique l’évaluation dans son ensemble. Demandez ce qui reste incertain et quelles autres explications doivent être examinées avant d’entreprendre un traitement au long cours.

Ce que montrent les données et ce qu’elles ne peuvent pas promettre

La thérapie des schémas dispose de données issues d’essais randomisés pour plusieurs troubles de la personnalité. Une étude néerlandaise de 2014 a comparé un programme de 50 séances aux soins habituels et à une psychothérapie orientée vers la clarification. La thérapie des schémas a donné de meilleurs résultats de rétablissement évalués par entretien, mais aucune différence n’a été observée sur les mesures autoévaluées. Cette distinction est importante : l’amélioration dépend en partie de ce que les chercheurs mesurent. [2]

Pour le trouble de la personnalité borderline, un essai international de 2022 a constaté qu’une thérapie des schémas associant séances individuelles et de groupe réduisait davantage la sévérité du trouble que des soins habituels optimaux ou une thérapie des schémas principalement en groupe. Le format principalement en groupe n’a pas été significativement supérieur aux soins habituels sur le critère principal. Le seul nom d’une thérapie renseigne donc moins que son format et ses modalités réelles de mise en œuvre. [3]

Un essai multicentrique de 2026 a directement comparé la thérapie des schémas à la thérapie comportementale dialectique, ou TCD. Les deux ont produit des améliorations importantes, sans différence significative sur le critère principal. Les chercheurs ont appelé à poursuivre les travaux sur leur équivalence et sur l’adaptation des traitements à chaque personne. L’absence de différence significative ne démontre pas que les traitements sont interchangeables. [4]

Ces résultats justifient d’envisager cette approche de manière éclairée, sans garantir une réponse au traitement. Les essais portaient sur des populations ambulatoires définies, généralement avec un traitement de longue durée. Ils ne démontrent pas qu’un bref séjour résidentiel reproduit ces résultats, ni que la thérapie des schémas est la meilleure option pour toute difficulté de personnalité. [2], [3], [4]

Comprendre vos schémas sans vous y réduire

Dans ce modèle, un schéma est un ensemble durable d’attentes et de significations, comme la conviction que les autres vous quitteront ou que vos besoins ne comptent pas. Une réponse d’adaptation peut consister à renoncer à vos besoins, à éviter la proximité ou à tenter de contrôler l’incertitude. La thérapie vise à comprendre ces réponses et à développer des alternatives plus souples. [8]

Imaginez, par exemple, qu’un ami annule un rendez-vous. Vous vous attendez immédiatement à être rejeté, ressentez de la honte et cessez de répondre. Le retrait vous protège d’une conversation inconfortable, mais vous empêche aussi de découvrir si cette annulation avait une autre explication. Ce cycle est un exemple illustratif, et non un diagnostic ni l’affirmation que votre inquiétude est nécessairement infondée.

Vous entendrez peut-être aussi parler de modes de schémas, c’est-à-dire d’états émotionnels et de modes d’adaptation changeants. L’objectif est de renforcer une manière de réagir plus réfléchie et bienveillante, souvent appelée mode adulte sain. Il s’agit de descriptions de travail propres au modèle thérapeutique, et non d’identités distinctes. Demandez à votre thérapeute d’employer un langage qui vous aide plutôt que de vous enfermer dans des étiquettes. [8], [9]

Ce que peuvent impliquer les premières séances et le travail émotionnel

Les premiers rendez-vous doivent vous permettre de discuter des objectifs, de poser des questions et de comprendre l’explication clinique proposée pour vos difficultés. La thérapie des schémas associe des méthodes cognitives, comportementales et centrées sur les émotions. Selon la formulation clinique, les séances peuvent comprendre de l’imagerie mentale ou des jeux de rôle, ainsi qu’une discussion sur les relations actuelles. Un service du NHS décrit l’utilisation de ces méthodes pour relier les schémas récurrents aux besoins émotionnels. [9]

Demandez ce qu’un exercice vise à travailler avant d’y consentir. Voici des questions utiles : comment déciderons-nous que je suis prêt ? Que se passe-t-il si je me sens submergé ? Comment terminerons-nous la séance ? Quel soutien sera disponible ensuite ? Vous n’avez pas à réaliser un exercice de manière convaincante ni à produire une émotion particulière pour mériter des soins.

La relation thérapeutique nécessite également des limites claires. Discutez des contacts entre les rendez-vous, des annulations, de la confidentialité et de la manière dont les désaccords seront gérés. Si des termes comme reparentage limité sont employés, demandez précisément ce qu’ils signifient en pratique et quelles limites professionnelles s’appliquent.

Ne tentez pas seul des exercices intensifs portant sur des souvenirs traumatiques parce que vous les avez découverts en ligne. Demandez plutôt comment tout travail émotionnellement exigeant sera encadré et adapté à vos besoins.

Choisir un traitement individuel, en groupe ou combiné

Pour le trouble de la personnalité borderline, l’essai de 2022 donne une raison de discuter d’un traitement associant séances individuelles et de groupe, plutôt que de supposer que les séances de groupe seules apportent le même bénéfice. Ses programmes duraient deux ans. Ces données concernent une structure de traitement particulière, et non un calendrier obligatoire pour chaque patient. [3]

Un groupe peut offrir des occasions d’examiner les schémas relationnels, tandis que les rendez-vous individuels permettent des échanges plus privés. Demandez comment les deux composantes s’articulent, ce qui se passe si vous avez du mal à être présent et si l’objectif du groupe correspond à vos buts. Clarifiez également les attentes concernant le partage d’informations personnelles et les réactions aux propos des autres participants.

Chez des personnes présentant à la fois une anxiété sociale et un trouble de la personnalité évitante, un essai de 2024 a constaté une amélioration importante avec la thérapie des schémas en groupe comme avec la TCC en groupe, sans différence significative sur les résultats symptomatiques. Davantage de personnes ont terminé la thérapie des schémas. Cela justifie de discuter des deux possibilités plutôt que de présenter la thérapie des schémas comme la seule option adaptée. [5]

Notre présentation de la thérapie cognitivo-comportementale apporte des repères sur cette famille de thérapies. Renseignez-vous sur la formation pertinente du clinicien, sa supervision et son expérience de vos difficultés, et pas seulement sur le fait qu’il propose une thérapie dont le nom vous est familier.

Les troubles associés peuvent modifier le projet de soins

Les difficultés liées à la personnalité peuvent coexister avec une dépression, une anxiété, un trouble de stress post-traumatique, des troubles liés à l’usage de substances, des troubles des conduites alimentaires, un TDAH ou un trouble bipolaire. Le chevauchement des symptômes ne rend pas ces troubles interchangeables. Chaque problème identifié nécessite une explication de la manière dont il sera pris en charge. [7]

Informez l’équipe des changements de sommeil, de votre consommation d’alcool ou de drogues, de vos médicaments, des trous de mémoire et des expériences de perte de contact avec la réalité. Demandez qui coordonne les soins lorsque plusieurs cliniciens interviennent. Évitez un projet de soins qui attribue tout nouveau symptôme à la personnalité ou qui suppose que modifier les schémas résoudra tous les troubles.

Les recommandations britanniques du NICE préconisent des services spécialisés appropriés pour les psychoses majeures, la dépendance à l’alcool ou aux drogues et les troubles sévères des conduites alimentaires, parallèlement à une prise en charge coordonnée du trouble de la personnalité. Ces recommandations décrivent un système de soins britannique, mais la nécessité de vérifier les capacités réelles de prise en charge reste pertinente lorsque l’on compare des prestataires aux États-Unis. [6]

L’essai de 2022 sur la thérapie des schémas excluait plusieurs troubles complexes, notamment une addiction nécessitant un sevrage et le trouble dissociatif de l’identité. Ses résultats ne peuvent donc pas être simplement étendus à toutes les personnes ayant ces besoins. Une évaluation spécialisée distincte peut être nécessaire avant de décider de la place d’un travail centré sur les schémas. [3]

La sécurité et le niveau de soins adapté

La thérapie des schémas est un traitement planifié, et non une réponse à une urgence. Avant de commencer, demandez qu’un plan de crise soit convenu, précisant les signes d’alerte, les réponses utiles, les contacts nommément désignés et les aides urgentes. Les recommandations britanniques du NICE préconisent une prise en charge et une planification de crise élaborées en collaboration pour le trouble de la personnalité borderline. Les modalités locales aux États-Unis doivent être précisées plutôt que présumées. [6]

Aux États-Unis, appelez le 988 ou envoyez un SMS à ce numéro en cas d’idées suicidaires ou de crise de santé mentale. Appelez le 911 en cas d’urgence vitale. N’attendez pas la prochaine séance de thérapie, une admission dans un établissement privé ou un voyage à l’étranger lorsque votre sécurité immédiate est en jeu. [7]

Consultez notre guide pour choisir un niveau de soins afin de comprendre les questions à poser sur les capacités des soins ambulatoires, intensifs, résidentiels et hospitaliers. Demandez quelle surveillance et quel soutien clinique un prestataire donné assure réellement, y compris en dehors des heures de rendez-vous.

THE BALANCE n’est pas un service d’urgence. Sa présentation des traitements en Europe pour les adultes présentant des difficultés liées à la personnalité décrit son propre cadre de soins. Il ne faut pas supposer qu’un cadre résidentiel fournit des soins de niveau hospitalier ou tous les traitements spécialisés, et une évaluation doit établir si le programme proposé est adapté.

Le soutien familial, sans culpabiliser ni devenir thérapeute

Avec votre accord, un partenaire, un membre de votre famille ou un ami de confiance peut aider à clarifier les objectifs ou à comprendre le plan de soutien. Décidez quelles informations peuvent être partagées et si cette participation vous paraît sûre. Le NICE recommande de discuter de la participation de la famille ou des aidants tout en respectant le consentement et la confidentialité de la personne. [6]

Les proches peuvent demander ce qui serait utile après un rendez-vous difficile : une aide pratique, une présence calme ou un temps de solitude suivi d’un échange à un moment convenu. Ils ne doivent pas interpréter chaque désaccord à travers la terminologie des schémas ni utiliser une étiquette de mode pour écarter les sentiments de quelqu’un.

Comprendre comment un schéma s’est développé ne démontre pas qu’un parent ou un événement de l’enfance en est la cause. Les causes exactes du trouble de la personnalité borderline restent incertaines, et les facteurs de risque reconnus ne sont ni nécessaires ni suffisants pour poser le diagnostic. [7]

La participation de la famille doit aussi laisser une place aux limites. Un proche peut reconnaître la détresse sans accepter les menaces ni les comportements préjudiciables. Si les relations sont effrayantes ou épuisantes, discutez d’un soutien distinct pour le membre de la famille plutôt que de lui confier la responsabilité du traitement.

Reconnaître les progrès et préparer la suite

Convenez de quelques résultats qui comptent dans la vie quotidienne. Vous pourriez souhaiter retrouver plus vite votre équilibre après un conflit, honorer vos rendez-vous malgré la honte, exprimer un besoin sans le retirer immédiatement ou reprendre une activité qui vous tient à cœur. Demandez comment ces objectifs seront réévalués parallèlement aux mesures des symptômes.

L’amélioration ne consiste pas simplement à connaître davantage de noms de schémas. Elle doit se traduire par des changements que vous et votre clinicien pouvez examiner. Le NICE recommande de suivre le fonctionnement au quotidien, l’usage de substances, les comportements auto-agressifs, la dépression et les symptômes borderline plutôt que de se fonder sur un seul résultat. [6]

Si le projet de soins ne vous aide pas, demandez si la formulation clinique, le rythme, le format ou les priorités du traitement doivent être revus. Apportez des exemples concrets de ce qui a changé ou non. Une séance difficile mérite d’être discutée, mais une aggravation durable ne doit pas être banalisée au motif qu’elle prouverait que la thérapie fonctionne.

Avant la fin du traitement ou un changement de cadre de soins, précisez qui assurera la continuité des soins, quand aura lieu le prochain rendez-vous et ce qui se passera si les symptômes s’aggravent. Si le traitement implique un déplacement, discutez de la continuité des soins à votre retour avant de vous engager. L’objectif pratique est un projet de soins que vous pouvez comprendre et suivre dans la durée, avec des attentes honnêtes quant aux incertitudes et sans promesse d’une date fixe de rétablissement.

Questions

Questions fréquentes

Faut-il un diagnostic de trouble de la personnalité pour envisager la thérapie des schémas ?

Pas nécessairement. Un clinicien peut envisager cette approche pour des schémas émotionnels ou relationnels persistants sans trouble de la personnalité confirmé. Cependant, les données des essais sur les troubles de la personnalité ne permettent pas de prédire automatiquement les bénéfices pour une personne présentant un autre trouble. Demandez sur quoi repose la recommandation dans votre situation particulière. [2], [8]

La thérapie des schémas est-elle meilleure que la TCD pour le trouble de la personnalité borderline ?

Aucune supériorité universelle n’est établie. Un essai randomisé de 2026 a constaté une amélioration importante avec les deux approches, sans différence significative sur son critère principal. Cela ne prouve pas qu’elles sont identiques. Vos priorités, le format du traitement, l’expertise du clinicien et le soutien disponible doivent éclairer le choix. [4]

Devrai-je décrire immédiatement des expériences traumatiques ?

Demandez au thérapeute comment les sujets sensibles seront abordés et comment vous pourrez faire une pause. L’imagerie mentale et d’autres méthodes expérientielles peuvent être utilisées, mais un premier rendez-vous doit clarifier les objectifs et l’adéquation du traitement plutôt que devenir un test de ce que vous êtes capable de révéler. Informez le clinicien de toute dissociation ou déstabilisation antérieure. [8], [9]

La thérapie des schémas peut-elle aider en cas de trouble de la personnalité évitante ?

La recherche justifie de l’envisager, mais pas d’affirmer qu’elle est toujours la meilleure option. Dans un essai de 2024 portant sur des personnes présentant à la fois un trouble d’anxiété sociale et un trouble de la personnalité évitante, la thérapie des schémas en groupe et la TCC en groupe ont produit des améliorations importantes, sans différence significative sur les résultats symptomatiques. Davantage de participants ont terminé la thérapie des schémas. [5]

Que faire si je me sens moins bien après une séance de thérapie des schémas ?

Dites à votre thérapeute ce qui a changé, combien de temps cela a duré et si votre sommeil, votre fonctionnement au quotidien ou votre sécurité ont été affectés. Demandez à revoir le rythme et le soutien entre les séances. Ne supposez pas qu’une dégradation est nécessaire au rétablissement. Aux États-Unis, en cas d’idées suicidaires ou de crise de santé mentale, appelez le 988 ou envoyez un SMS à ce numéro ; appelez le 911 en cas de danger immédiat. [6], [7]

La thérapie des schémas remplace-t-elle les médicaments ?

Non. Un médicament prescrit pour un autre trouble peut rester important. Pour le trouble de la personnalité borderline lui-même, l’APA recommande que les médicaments, lorsqu’ils sont utilisés, ciblent un symptôme mesurable, soient prescrits pour une durée limitée et soutiennent la psychothérapie plutôt que de la remplacer. Discutez des changements avec votre prescripteur au lieu de modifier vous-même votre traitement médicamenteux. [1]

Références éditoriales

Données probantes et sources

Recommandations cliniques, recherches évaluées par les pairs et sources de santé publique sélectionnées et utilisées dans cet article.

01American Psychiatric Association : recommandations actualisées de pratique clinique pour le trouble de la personnalité borderlineVoir la source
02Bamelis et collègues, 2014 : résultats d’un essai contrôlé randomisé multicentrique de thérapie des schémas pour les troubles de la personnalitéVoir la source
03Arntz et collègues, 2022 : thérapie des schémas principalement en groupe et associant séances individuelles et de groupe pour le trouble de la personnalité borderlineVoir la source
Voir les 9 sourcesAfficher moins de sources
04Thérapie comportementale dialectique versus thérapie des schémas pour le trouble de la personnalité borderline : essai clinique randomisé multicentrique BOOTS, 2026Voir la source
05Baljé et collègues, 2024 : thérapie des schémas en groupe versus TCC en groupe pour le trouble d’anxiété sociale associé à un trouble de la personnalité évitanteVoir la source
06NICE CG78 : trouble de la personnalité borderline, reconnaissance et prise en charge, recommandationsVoir la source
07National Institute of Mental Health : trouble de la personnalité borderlineVoir la source
08Cambridgeshire and Peterborough NHS Foundation Trust : brochure destinée aux patients sur l’intervention de thérapie des schémas en groupeVoir la source
09Cambridgeshire and Peterborough NHS Foundation Trust : service de compétences psychologiques, programme de thérapie des schémasVoir la source
Ce qui est inclus
01

Contexte clinique

Les informations sont présentées clairement en tenant compte des situations complexes et concomitantes.

02

Facteurs individuels

L’évaluation reste essentielle, car les besoins et les risques varient d’une personne à l’autre.

03

Prochaines étapes

Un échange confidentiel peut aider à déterminer la voie la plus appropriée.

Vous ne savez pas quel cadre correspond à la situation ?

Votre équipe d’admission

Jil Moore
Jil MooreDirectrice des relations clients
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable des admissions

Un premier échange confidentiel permet de mieux comprendre la situation et de déterminer si notre cadre est adapté.

THE BALANCE
UN PREMIER PAS

Vos questions sur nos traitements