Rettifica editoriale: Una versione precedente di questo articolo presentava come fatti accertati affermazioni non supportate sull’uso di sostanze, sulle diagnosi e sui trattamenti di Britney Spears. Tali affermazioni e le relative domande frequenti di carattere diagnostico sono state rimosse. Non avremmo dovuto presentare congetture come informazioni cliniche.
Partire dal racconto della persona stessa
Spears ha pubblicato il suo memoir, The Woman in Me, nel 2023. La pagina ufficiale dell’editore lo presenta come il racconto della sua vita e delle sue esperienze. Un memoir è una fonte appropriata per comprendere ciò che la sua autrice ha scelto di condividere. Non autorizza una clinica ad aggiungere diagnosi, a dedurre una storia di trattamenti o a trasformare un racconto personale in un caso clinico sulle dipendenze.
I lettori dovrebbero distinguere una dichiarazione in prima persona, riferita a una data precisa, da un’affermazione anonima, da un titolo di giornale o dall’interpretazione di una fotografia. Si tratta di elementi che rispondono a domande diverse. Anche un resoconto accurato di qualcosa che una persona ha detto anni fa non può attestare il suo attuale stato di salute né i trattamenti che sta seguendo.
Che cosa questa pagina non può stabilire
Non disponiamo di elementi clinici per affermare se Spears abbia una specifica diagnosi psichiatrica, faccia attualmente uso di una sostanza o necessiti di un particolare trattamento. Un video, un’apparizione pubblica, un cambiamento nella vita sentimentale o un contrasto pubblico non possono fornire tali elementi. Nemmeno la spiegazione generale di una condizione da parte di un professionista clinico conferma che una determinata persona ne sia affetta.
Espressioni come uso di farmaci prescritti, uso improprio di sostanze e disturbo da uso di sostanze hanno significati diversi. Non dovrebbero essere usate come sinonimi né per attribuire etichette a qualcuno sulla base di notizie diffuse dai media. I lettori che cercano informazioni sui propri sintomi meritano una valutazione che tenga conto della loro situazione, anziché un confronto con un personaggio pubblico.
Perché la rettifica è importante
Chi pubblica contenuti sanitari dovrebbe riservare ai personaggi pubblici lo stesso rispetto per la dignità e la riservatezza che i lettori si aspetterebbero per sé. Questo significa ritirare le affermazioni non supportate, indicare chiaramente le fonti e resistere alle pressioni a formulare una diagnosi quando gli elementi disponibili non la giustificano.
Questa pagina rettifica quanto abbiamo pubblicato in precedenza. Non costituisce una dichiarazione sull’attuale stato di salute di Spears e non implica che abbia ricevuto cure da THE BALANCE.
