THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/sv/resurser/psykisk-halsa/minnesforandringar-demens-bedomning/
THE BALANCE

Konfidentiell rådgivning

Låt oss prata om ditt nästa steg.

Prata med vårt inskrivningsteam om behandling för dig eller någon som står dig nära.

Ditt inskrivningsteam

Jil Moore
Jil MooreChef för klientrelationer
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleInskrivningsansvarig
Ring vårt inskrivningsteam+41 44 500 5111 Skriv till oss på WhatsAppStarta ett samtal

Klinisk resurs

Minnesförändringar, demens eller psykiska symtom? Att få en bedömning

Minnesförändringar kan ha flera överlappande orsaker. Läs om vad en noggrann bedömning omfattar, varför uppföljning är viktig och när plötslig förvirring kräver akut vård.

Kliniskt granskad avDr. Sarah Boss, MD
Stenhus med pool, gräsmatta och palmer

Minnesförändringar kan vara skrämmande, särskilt när det är oklart om de beror på demens, depression, något annat hälsotillstånd eller flera problem samtidigt. En bedömning handlar inte om att bekräfta den mest oroande förklaringen. Syftet är att förstå vad som har förändrats, identifiera behandlingsbara bidragande faktorer och ordna lämpligt stöd. Den här guiden förklarar vad som är bra att ta med till ett besök, hur testningen bör anpassas efter dina behov och varför uppföljning är viktig. [12]

När minnesförändringar bör leda till ett vårdbesök

Att någon gång glömma ett namn eller förlägga nycklarna innebär inte i sig att man har demens. Mer oroande förändringar är att upprepade gånger ställa samma fråga, gå vilse på välbekanta platser, ha svårt att följa vanliga instruktioner eller försumma sin personliga omvårdnad. Den viktiga jämförelsen gäller personens tidigare förmågor och vardagsfunktion, inte bara åldern. Demens är inte en normal del av åldrandet. [1]

Boka ett besök i primärvården när förändringarna kvarstår, återkommer eller påverkar vardagen. Det finns ingen anledning att vänta tills någon inte längre klarar sig självständigt. Beskriv konkreta exempel: en obetald räkning trots påminnelser, svårigheter att följa ett välbekant recept eller att tappa tråden i ett samtal. Ta även upp förändringar i språk, omdöme, personlighet och organisationsförmåga, inte bara glömska. [12]

För ett bredare sammanhang, se psykisk hälsa, kognition och stöd hos äldre. Förbered en eller två prioriterade frågor inför besöket, till exempel att förstå orsaken, se över läkemedel eller göra vardagssysslor säkrare.

Plötslig förvirring är ett akut tillstånd

En förändring som utvecklas under timmar eller dagar skiljer sig från minnesbesvär som uppkommer gradvis. Delirium, eller akut förvirringstillstånd, kan innebära nedsatt uppmärksamhet, desorientering, hallucinationer eller varierande vakenhetsgrad. Det kan yttra sig som oro och upprördhet, men personen kan i stället bli ovanligt tyst, tillbakadragen eller långsam att svara. Delirium kan uppstå hos någon som redan har demens. När det är osäkert vilket tillstånd det rör sig om prioriterar kliniska riktlinjer bedömning och behandling av delirium. [2], [3]

I USA ska man ringa 911 vid plötslig förvirring, särskilt vid samtidig svaghet, talförändringar, huvudskada, andningssvårigheter eller sänkt medvetandegrad. Låt inte den drabbade köra bil. Stanna hos personen om det är säkert, använd korta, lugnande meningar och samla information om läkemedel. Infektion, stroke, lågt blodsocker, läkemedelseffekter och alkoholabstinens hör till de möjliga orsaker som behöver bedömas. [2], [11]

Vid självmordstankar eller en psykisk kris, ring eller skicka sms till 988; vid omedelbar fara eller ett akut medicinskt tillstånd krävs 911. THE BALANCE är inte en akutverksamhet. Vänta inte med att få en bedömning lokalt medan en privat konsultation eller en utlandsresa ordnas. [11]

Demens, lindrig kognitiv svikt och psykisk ohälsa kan överlappa

Demens innebär en kognitiv försämring som påtagligt påverkar vardagliga aktiviteter. Alzheimers sjukdom är en orsak, inte en synonym för all demens. Lindrig kognitiv svikt innebär svårigheter utöver det förväntade åldrandet, samtidigt som självständigheten i vardagen till stor del är bevarad. Tillståndet utvecklas inte ofrånkomligen till demens. Dessa skillnader kräver en klinisk bedömning, inte en checklista som fylls i hemma. [1], [12]

Depression, ångest, störd sömn, läkemedelseffekter, substansbruk och vissa kroppsliga sjukdomar kan bidra till minnesbesvär. Flera bidragande faktorer kan förekomma samtidigt. Att depression konstateras innebär inte att de kognitiva symtomen är inbillade, och att demens konstateras innebär inte att psykiskt lidande ska förbises. En ändamålsenlig bedömning tar hänsyn till tänkande, stämningsläge, beteende, fysisk hälsa och funktionsförmåga som en helhet. [1], [5]

Försök inte avgöra om det handlar om 'psykisk ohälsa' eller 'hjärnsjukdom' innan du söker hjälp. Berätta för vårdpersonalen vilka förändringar som är mest besvärande och när de uppstod. Om familjemedlemmar har olika uppfattningar om förklaringen, ta med konkreta iakttagelser i stället för konkurrerande diagnosförslag.

Vad en grundlig bedömning bör omfatta

En bedömning bör klarlägga när symtomen började, hur de har förändrats och vad personen fortfarande klarar självständigt. Med personens tillåtelse kan någon som känner personen väl lämna information om vardagsaktiviteter, stämningsläge, sömn och beteende. En kroppslig och neurologisk undersökning, kognitiv bedömning och lämpliga laboratorieprover hjälper till att utreda möjliga bidragande faktorer. [5], [9]

Ta med en fullständig lista över receptbelagda och receptfria läkemedel samt kosttillskott, tillsammans med tidigare provsvar och relevanta journalhandlingar. Ta upp alkohol och annat substansbruk utan att tona ned eller överdriva det. En läkemedelsgenomgång kan identifiera preparat som bidrar till förvirring, men förändringar bör göras i samråd med förskrivaren, inte på egen hand. [8]

En läkare i primärvården kan ordna remiss till neurologi, geriatrik, äldrepsykiatri eller neuropsykologi. Fråga vilken frågeställning remissen ska besvara och vem som samordnar resultaten. Symtomdebut i yngre ålder, snabb försämring, ovanliga neurologiska symtom eller betydande diagnostisk osäkerhet kan kräva skyndsam specialistbedömning. [5]

Gör testningen tillgänglig: hörsel, syn och språk

Informera teamet om hörselnedsättning, synproblem, läs- och skrivförmåga, önskat språk och kommunikationsbehov före testningen. Ta med glasögon och fungerande hörapparater. Be om ett tyst rum, lämpliga pauser och tydliga instruktioner. Nedsatt hörsel eller syn kan försvåra förståelsen av frågor och delaktigheten i vården; sådana svårigheter ska inte automatiskt tolkas som kognitiv försämring. [3], [8]

Kognitiva test bör väljas och tolkas med hänsyn till språk, kultur, utbildning och tidigare förmågor. En ordagrann översättning visar inte i sig att ett test mäter samma förmågor på samma svårighetsnivå. Fråga efter en validerad språkversion och kvalificerat tolkstöd vid behov. Om anpassningar förändrar det standardiserade genomförandet, fråga hur det påverkar tolkningen. [4], [10]

THE BALANCE har befintliga flerspråkiga demensresurser som förtjänar att uppmärksammas, eftersom de hjälper människor att tala om sin oro på ett välbekant språk. Översatt informationsmaterial är inte likvärdigt med validerade diagnostiska instrument. Denna guide, som riktar sig till läsare i USA, bygger även på brittiska kliniska riktlinjer som anges i källförteckningen; brittiska remissvägar och rättigheter till vård och stöd gäller inte automatiskt i USA.

Varför uppföljning över tid är viktig

Resultatet från ett kort kognitivt test är en del av helhetsbilden. Det bör inte ensamt avgöra diagnosen. Någon kan prestera inom det förväntade intervallet vid ett besök men ändå ha betydande svårigheter hemma. Omvänt kan ett oväntat lågt resultat behöva tolkas utifrån språk, utbildning, sjukdom eller psykiskt lidande. En mer ingående neuropsykologisk bedömning kan vara till hjälp när sjukdomshistorien och den korta testningen inte stämmer överens. [4], [5]

Bedömning över tid innebär att jämföra fynd vid olika tidpunkter. Kom överens om ett utgångsläge, ett individuellt anpassat uppföljningsintervall och vilka förändringar som bör leda till tidigare kontakt. Korta anteckningar om betydelsefulla händelser kan hjälpa: vad som hände, när det hände och vilken hjälp som behövdes. Ta med både förbättringar och svårigheter. Förhör inte personen upprepade gånger och gör inte vanliga samtal till test. [12]

Hjärnavbildning kan bidra till att utreda orsaker, men en datortomografi eller magnetkameraundersökning som ser normal ut utesluter inte i sig Alzheimers sjukdom. Fråga vad undersökningen kan och inte kan fastställa, och om ytterligare en undersökning skulle förändra behandlingen eller planeringen. [6]

Behandla depression och andra bidragande faktorer utan att tappa den kognitiva helhetsbilden

När depression, ångest, sömnsvårigheter eller substansbruk identifieras bör planen omfatta dessa samtidigt som den kognitiva uppföljningen fortsätter. En förbättring kan tydliggöra hur mycket de bidrog, men kvarstående problem behöver fortfarande uppmärksammas. Berätta för teamet om minskat intresse, hopplöshet, aptitförändringar eller att personen drar sig undan från vanliga aktiviteter, även om besöket bokades på grund av minnesbesvär. [1], [12]

Psykologisk behandling kan vara lämplig vid depression eller ångest hos personer med lindrig till måttlig demens. Behandlaren bör förklara hur behandlingen anpassas till behov som gäller minne, uppmärksamhet och kommunikation. Vår översikt över kognitiv beteendeterapi förklarar det allmänna arbetssättet; sidan handlar inte specifikt om demensbehandling, och KBT kan inte återställa förändringarna vid en neurodegenerativ sjukdom. [9]

Om alkohol är en del av bilden ger bedömning av alkoholbruk hos kvinnor och äldre ytterligare sammanhang. Fråga det medicinska teamet hur förändringar kan göras på ett säkert sätt, särskilt om beroende kan föreligga. Försök inte genomföra alkoholabstinensbehandling utan medicinsk tillsyn. Om symtomen förvärrades efter en läkemedelsändring, informera förskrivaren om tidssambandet i stället för att avbryta behandlingen på egen hand. [2], [8]

Välj vård utifrån den faktiska diagnosen och stödbehoven

Be efter bedömningen om en förklaring av vad som är känt, vad som fortfarande är osäkert och vad nästa steg är. Vården kan omfatta behandling av ett bidragande tillstånd, specialiserad demensvård, arbetsterapi, hjälp i hemmet eller psykiatrisk behandling. Vårdformen bör motsvara personens kliniska och praktiska behov, inte bara namnet på ett program. [9], [12]

Vid lindrig till måttlig demens rekommenderar NICE kognitiv stimuleringsterapi i grupp och att kognitiv rehabilitering eller arbetsterapi övervägs. Kognitiv stimulering använder strukturerade aktiviteter och samtal; rehabilitering fokuserar på personligt meningsfulla vardagsmål och sätt att kompensera för svårigheter. Dessa insatser stödjer funktionsförmåga eller kognition inom definierade gränser. De botar inte sjukdomen och är inte likvärdiga med kommersiella löften om hjärnträning. [6]

Använd att välja en lämplig vårdnivå för att förbereda frågor om tillsyn, medicinsk övervakning och övergångar mellan vårdformer. Fråga varje vårdgivare som erbjuder behandling i boendemiljö om verksamheten kan tillgodose personens kognitiva behov, stöd med läkemedel, rörlighet och säkerhet nattetid. Utgå inte från att THE BALANCE erbjuder specialiserad demensomvårdnad, alla diagnostiska undersökningar eller alla demensbehandlingar.

Ta itu med bilkörning och vardagssäkerhet nu

Oro kring bilkörning kräver åtgärder, inte bara observation. Varningssignaler är att köra vilse, oförklarliga bucklor, upprepade tillbud, att förväxla pedaler eller fatta osäkra beslut i trafiken. Den som visar tecken på osäker körning bör inte fortsätta köra i väntan på en skyndsam professionell bedömning. Ordna alternativa transporter. En läkare eller specialist på körförmåga kan hjälpa till att bedöma förmågan och diskutera nästa steg; körkortsreglerna varierar mellan delstaterna. [7]

Diskutera fel vid läkemedelsanvändning, risker vid matlagning, fall, att gå vilse utomhus och sårbarhet för ekonomiskt utnyttjande. Fråga vilket stöd som behövs redan i dag i stället för att invänta en säker diagnos. En skriftlig plan kan ange vem som kontrollerar läkemedelsförrådet, vem som följer med till vårdbesök och vem som ska kontaktas om personen inte kommer tillbaka som väntat. [8], [12]

Bevara självständigheten där det fortfarande är säkert. Fråga vilka uppgifter personen vill ha hjälp med och vilka personen fortfarande klarar, i stället för att ta över allt. Följ upp om planen fungerar i den faktiska hemmiljön, även för den som bor ensam. Säkerhetsåtgärder bör vara proportionerliga, begripliga och omprövas när behoven förändras. [9]

Stöd till familjen, praktisk planering och återhämtning

Tala direkt med personen i stället för att tala över huvudet på personen. Ta upp en sak i taget och ge tid att svara. Fråga om lov innan du följer med till besök eller delar information. Stödet kan omfatta transport, påminnelser, hjälp att skriva ned frågor och sällskap, samtidigt som personen så långt som möjligt är delaktig i besluten. [8], [9]

Familjemedlemmar behöver eget stöd, däribland avlastning och omsorg om den egna hälsan. Be om en namngiven vårdkontakt och skriftlig information om nästa steg. Diskutera framtida önskemål innan en kris tvingar fram snabba beslut. Om juridisk eller ekonomisk planering behövs, sök kvalificerad lokal rådgivning i stället för att anta att en diagnos automatiskt tar ifrån personen rätten att fatta beslut. [9], [12]

Återhämtning betyder olika saker beroende på orsaken. Behandlingsbara bidragande faktorer kan förbättras; fortskridande demens kräver i regel att stödet anpassas och livskvaliteten upprätthålls. Kom överens om konkreta mål, som att delta i en uppskattad aktivitet, följa en hanterbar rutin eller utföra en välbekant uppgift på ett säkert sätt. Kalendrar, anteckningar och fasta platser för viktiga tillhörigheter kan ge praktisk hjälp. [1], [8]

Fråga innan besöket avslutas: Vilken är den preliminära förklaringen? Vad behandlar vi nu? Vem följer upp utvecklingen? Vilka förändringar kräver akut hjälp? En bedömning bör ge en användbar plan, även när diagnosen ännu inte är fastställd.

Frågor

Vanliga frågor

Kan depression orsaka minnesproblem som liknar demens?

Ja. Depression kan påverka uppmärksamhet, tänkande och minne, och behandling kan lindra dessa svårigheter. Depression och demens kan dock förekomma samtidigt. Kvarstående eller förvärrade problem behöver bedömas på nytt även om stämningsläget förbättras. Varken en depressionsdiagnos eller förbättring med behandling avgör helt frågan om demens. [1], [12]

Utesluter ett normalt minnestest eller en normal hjärnavbildning demens?

Nej. Ett kort test kan missa svårigheter som visar sig i vardagen, särskilt hos någon som tidigare hade hög förmåga. Inte heller resultat från datortomografi eller magnetkameraundersökning kan ensamma utesluta Alzheimers sjukdom. Vårdpersonalen tolkar testningen tillsammans med sjukdomshistoria, vardagsfunktion, undersökning och, när det är lämpligt, specialistutredningar. [4], [5], [6]

Vad gör man om någon med demens plötsligt blir mycket mer förvirrad?

Sök akut medicinsk bedömning i stället för att anta att demenssjukdomen har förvärrats. Delirium kan tillkomma vid demens och kan bero på akut sjukdom, läkemedelseffekt eller något annat brådskande problem. I USA ska man ringa 911 vid plötslig förvirring. Stanna hos personen om det är säkert och ta med information om personens läkemedel. [2], [3], [11]

Kan kognitiv testning göras på det språk jag föredrar?

Be om testning som är lämplig för ditt språk, din utbildningsbakgrund och ditt kulturella sammanhang, med kvalificerat språkstöd vid behov. Att översätta engelska frågor ord för ord bevarar inte automatiskt ett tests validitet. Om lämplig testning saknas bör vårdpersonalen förklara begränsningarna i stället för att behandla resultatet som avgörande. [4], [10]

Bör minnesbesvär leda till behandling för psykisk ohälsa i boendemiljö?

Inte automatiskt. Börja med en medicinsk bedömning och avgör om huvudbehovet är diagnostisk utredning, psykiatrisk vård, stöd i hemmet eller specialiserad demensvård. Ett behandlingsprogram för psykisk ohälsa i boendemiljö är inte automatiskt rustat för demensrelaterade behov av tillsyn eller omvårdnad. Fråga om den faktiska kapaciteten och samordningen av vården. Plötslig förvirring kräver akut bedömning, inte en planerad inskrivning för behandling i boendemiljö. [2], [9], [12]

Hur ofta bör minnesförändringar bedömas på nytt?

Intervallet beror på fynden och hur snabbt symtomen förändras. NIA:s patientinformation beskriver uppföljning var sjätte till tolfte månad vid minnesproblem, men tidigare uppföljning kan behövas efter behandlingsändringar eller nya svårigheter i vardagsfunktionen. Be om ett individuellt anpassat datum och en plan för när kontakten ska tidigareläggas eller vården intensifieras. Plötslig förvirring ska inte vänta till uppföljningen. [1], [2]

Redaktionellt underlag

Evidens och källor

Utvalda kliniska riktlinjer, sakkunniggranskad forskning och folkhälsokällor som används i den här artikeln.

01National Institute on Aging: Minnesproblem, glömska och åldrandeVisa källa
03NICE CG103: Delirium, förebyggande, diagnostik och behandling, rekommendationerVisa källa
Visa alla 12 källorVisa färre källor
04Alzheimer's Association, klinisk riktlinje DETeCD-ADRD: Validerade kliniska bedömningsinstrumentVisa källa
05Alzheimer's Association, klinisk riktlinje DETeCD-ADRD: Sammanfattning av rekommendationer för specialistvårdVisa källa
06NICE NG97: Demens, bedömning, behandling och stöd, fullständig klinisk riktlinjeVisa källa
07National Institute on Aging: Trafiksäkerhet vid bilkörning och Alzheimers sjukdomVisa källa
08National Institute on Aging: Vård av äldre patienter med kognitiv sviktVisa källa
09NICE NG97: Demens, bedömning, behandling och stöd, rekommendationerVisa källa
10Manchester Translation Evaluation Checklist: Primärstudie av översättning och kulturell anpassning av kognitiv testningVisa källa
11SAMHSA: Krishjälp vid självmordsrisk, psykisk ohälsa samt drog- och alkoholproblemVisa källa
12National Institute on Aging: Bedömning av kognitiv svikt hos äldre patienterVisa källa
Det här ingår
01

Kliniskt sammanhang

Tydlig information sätts in i ett sammanhang av komplex och samsjuklig problematik.

02

Individuella faktorer

Bedömningen är fortsatt avgörande eftersom behov och risker skiljer sig från person till person.

03

Nästa steg

Ett konfidentiellt samtal kan bidra till att klargöra den lämpligaste vägen framåt.

Osäker på var situationen passar in?

Ditt inskrivningsteam

Jil Moore
Jil MooreChef för klientrelationer
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleInskrivningsansvarig

Ett första konfidentiellt samtal kan bidra till att klargöra den samlade problematiken och om vår miljö är lämplig.

THE BALANCE
ETT FÖRSTA STEG

Frågor om vår behandling