THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/de/ressourcen/psychische-gesundheit/behandlung-mit-unterbringung-jugendliche/

Schweizer Wurzeln. Internationale Expertise. Persönliche Betreuung mit Privatsphäre und Diskretion.

THE BALANCE

Vertrauliche Beratung

Sprechen wir über Ihren nächsten Schritt.

Unser Aufnahmeteam berät Sie zur Behandlung für Sie selbst oder einen Menschen, der Ihnen nahesteht.

Privatsphäre und Diskretion vom ersten Gespräch an.

Ihr Aufnahmeteam

Jil Moore
Jil MooreDirektorin Kundenbeziehungen
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleAufnahmemanagerin

Klinische Ressource

Behandlung mit Unterbringung für Kinder und Jugendliche

Eine Behandlung mit Unterbringung für junge Menschen kann erwogen werden, wenn wohnortnahe Unterstützung den festgestellten Bedarf nicht ausreichend deckt. Eine qualifizierte klinische Fachkraft sollte helfen, das geeignete, am wenigsten einschränkende Umfeld zu bestimmen und zu klären, ob eine Krankenhausbehandlung erforderlich ist.

Klinisch geprüft vonDr. Sarah Boss, MD
Steinhaus mit Swimmingpool, Rasen und Palmen

Eine Behandlung mit Unterbringung bietet manchen Kindern und Jugendlichen strukturierte Betreuung außerhalb ihres Zuhauses. Viele Kinder, junge Menschen und Heranwachsende können psychiatrische oder psychotherapeutische Behandlung erhalten, während sie zu Hause leben. Andere benötigen möglicherweise eine Behandlung mit Unterbringung, nachdem ihr Bedarf, ihre Sicherheit und die verfügbare Unterstützung fachlich qualifiziert beurteilt wurden. Die erforderlichen klinischen Leistungen und Notfallvorkehrungen müssen vor der Aufnahme bestätigt sein.

Eine Einrichtung mit Unterbringung als Luxus-Reha zu bezeichnen, beschreibt Unterkunft und Dienstleistungen, nicht das klinische Versorgungsniveau. Eine Behandlung mit Unterbringung für junge Menschen kann erwogen werden, wenn wohnortnahe Unterstützung den festgestellten Bedarf nicht ausreichend decken kann; Familien müssen nicht zuvor jede Alternative ausschöpfen. Geeignet ist das am wenigsten einschränkende Behandlungsumfeld, das die notwendige Behandlung leisten kann.

Eine akutpsychiatrische stationäre Behandlung in einer medizinischen Einrichtung unterscheidet sich von einer Behandlung mit Unterbringung in einer betreuten Wohneinrichtung. Für eine akute psychiatrische oder medizinische Stabilisierung kann eine Krankenhausbehandlung erforderlich sein. Behandlungsprogramme mit Unterbringung bieten ein Wohnumfeld mit strukturierter Unterstützung, doch die medizinische Personalausstattung und Überwachung variieren. Eine Unterkunft allein belegt keine Leistungsfähigkeit auf Krankenhausniveau, und die Aufenthaltsdauer richtet sich nach dem individuellen Bedarf.

Die Entscheidung, ein Kind oder einen Jugendlichen in einer Behandlungseinrichtung mit Unterbringung aufnehmen zu lassen, kann schwierig sein. Die Unterstützung für Familien unterscheidet sich je nach Programm und Standort, kann aber Folgendes umfassen:

  • Schulungsprogramme für Eltern und Sorgeberechtigte
  • Familientherapie oder Familienberatung
  • Begleitete Familienbesuche und, soweit verfügbar, Unterstützung beim Einüben neuer Strategien zu Hause
  • Eltern oder Sorgeberechtigte, die sich wegen des Verhaltens ihres jugendlichen oder jungen erwachsenen Kindes Sorgen machen, können sich von und für sie organisierten Selbsthilfegruppen anschließen.
  • Telefonische Unterstützung
  • Sensibilisierung für psychische Gesundheit  und Aufklärung

Kinder und Jugendliche leben während einer Behandlung mit Unterbringung in einem strukturierten Umfeld. Der Umfang der Betreuung und der Zugang zu qualifizierten medizinischen, psychiatrischen und psychotherapeutischen Fachkräften müssen ihrem festgestellten Bedarf entsprechen und für das jeweilige Programm bestätigt werden.

So könnte dies beispielsweise aussehen:

  • Sicherheitsmaßnahmen und Regeln zum Verlassen der Einrichtung unterscheiden sich. Eine Aufnahme mit Unterbringung bedeutet nicht automatisch eine geschlossene oder rechtlich zulässige freiheitsentziehende Unterbringung; Familien sollten sich Einwilligung, Bewegungsfreiheit und den geltenden örtlichen Rechtsrahmen klar erläutern lassen.
  • Fragen Sie, wie der Schulunterricht fortgesetzt und bestehende Lernförderung koordiniert wird. In den Vereinigten Staaten kann für anspruchsberechtigte Kinder ein individueller Bildungsplan (Individualized Education Program, IEP) relevant sein; die Anforderungen hängen von der Schule, der Unterbringung und dem geltenden Recht ab.
  • Manche Programme umfassen Aktivitäten im örtlichen Umfeld, sofern diese zum Bedarf und zum Sicherheitsplan des jungen Menschen passen.
  • Kinder können in Wohnungen oder kleinen Wohnhäusern untergebracht sein.
  • Unterstützung bei Verhaltensproblemen sollte individuell und nicht bestrafend gestaltet sein. Demütigung, körperliche Bestrafung, das Vorenthalten von Nahrung oder Flüssigkeit sowie der Entzug von Familienkontakten, um Gehorsam zu erzwingen, sind keine akzeptablen Behandlungsstrategien.
  • Eine rechtlich angeordnete freiheitsentziehende Unterbringung und körperliche Zwangsmaßnahmen sind unterschiedliche Dinge. Die Befugnis, jemanden am Verlassen einer Einrichtung zu hindern, hängt vom örtlichen Recht ab und ergibt sich nicht automatisch aus der Aufnahme. Jede einschränkende Intervention erfordert eine rechtliche Grundlage, Notwendigkeit, Verhältnismäßigkeit, geschultes Personal, Überwachung und Überprüfung; sie darf niemals als Bestrafung eingesetzt werden. Die NICE-Leitlinie für England betont Deeskalation und das am wenigsten einschränkende Vorgehen.
  • Die Einbeziehung der Familie sollte gemeinsam mit dem jungen Menschen geplant werden und Einwilligung, Vertraulichkeit sowie den Schutz vor Gefährdungen berücksichtigen. Klären Sie vor der Aufnahme die Regelungen für Besuche, Kommunikation und die gemeinsame Überprüfung des Behandlungsverlaufs.

Wenn bei Ihrem Kind eines der folgenden Probleme vorliegt, lassen Sie es von einer qualifizierten Fachkraft für die psychische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen beurteilen. Eine Diagnose oder fehlende Unterstützung zu Hause allein entscheidet nicht darüber, ob eine Behandlung mit Unterbringung notwendig ist. Bei unmittelbarer Gefahr, schwerer Selbstverletzung, Verdacht auf eine Überdosierung oder einem anderen medizinischen Notfall wenden Sie sich an den örtlichen Rettungsdienst oder suchen Sie eine Notaufnahme auf, statt auf ein Beratungsgespräch zur Aufnahme zu warten.

  • Psychische Erkrankungen
  • Essstörungen oder bedenkliches Essverhalten
  • Sorgen um die eigene Sicherheit oder die Sicherheit anderer
  • Fehlende Unterstützung zu Hause und im familiären Umfeld

Für die Behandlung junger Menschen mit Unterbringung gibt es keine allgemeingültige Einteilung in vier Stufen. Die folgenden Überlegungen können Familien helfen, mit einer qualifizierten klinischen Fachkraft über eine geeignete Behandlung zu sprechen.

Abklärung und Alternativen zur Behandlung mit Unterbringung

Unklarheit über den Bedarf eines Kindes erfordert eine klinische Abklärung, nicht automatisch eine Unterbringung. Wildnisprogramme und therapeutische Internate sollten nicht als üblicher Einstieg in die Behandlung psychischer Probleme betrachtet werden. Die verlinkte Informationsquelle behandelt Internatserfahrungen im Erwachsenenalter, nicht die Eignung von Unterbringungen für junge Menschen. Prüfen Sie vor der Erwägung eines Programms dessen Zulassung, unabhängige Aufsicht, Schutzkonzepte, Personalqualifikationen, Notfallvorkehrungen und die wissenschaftlichen Belege für die vorgeschlagene Behandlung. Eine Veränderung des Alltags ist keine ausreichende klinische Begründung.

Klinischer Bedarf und Leistungsfähigkeit des Programms

Konflikte mit Autoritätspersonen, das Verlassen des Elternhauses oder Substanzkonsum erfordern eine Beurteilung ihrer Ursachen, ihres Schweregrads und ihrer Risiken; sie begründen für sich genommen keine Behandlung mit Unterbringung. Vergewissern Sie sich, dass das vorgeschlagene Programm über die entsprechende altersspezifische Fachkompetenz verfügt und die erforderliche Behandlung, Überwachung und bei Bedarf eine Überleitung ins Krankenhaus gewährleisten kann.

Sicherheit, Rechte und das am wenigsten einschränkende Umfeld

Selbstverletzung erfordert eine zeitnahe körperliche und psychische Abklärung, nicht eine Unterbringung aufgrund einer Zuschreibung mangelnder Kooperation. Einschränkungen dürfen keinen Strafcharakter haben. Besprechen Sie die Rechte des jungen Menschen, den Schutz vor Gefährdungen, Schulbildung und Familienkontakte sowie die Frage, ob sein Bedarf in einem weniger einschränkenden Umfeld gedeckt werden kann.

Akutpsychiatrische oder medizinische Behandlung

Eine akute psychiatrische Krise oder medizinische Instabilität kann eine Abklärung und Stabilisierung im Krankenhaus erfordern. Es darf nicht vorausgesetzt werden, dass eine Behandlungseinrichtung mit Unterbringung Notfallversorgung oder eine kontinuierliche Überwachung auf Krankenhausniveau bietet. Das Behandlungsteam sollte das geeignete Umfeld bestimmen und bei verändertem Bedarf erneut beurteilen.

Familien und junge Menschen können eine Behandlung mit Unterbringung mit einer qualifizierten klinischen Fachkraft besprechen, wenn ein erheblicher Behandlungsbedarf wegen psychischer Probleme, Substanzkonsums oder Verhaltensproblemen wohnortnah nicht ausreichend gedeckt werden kann. Verfügbare Leistungen, Aufnahmevoraussetzungen und Regulierung unterscheiden sich je nach Standort.

Kurzzeitprogramme mit Unterbringung und akutstationäre Krankenhausbehandlung sind unterschiedliche Leistungen, auch wenn sich ihre Bezeichnungen überschneiden. Eine Krankenhausbehandlung richtet sich an einen Bedarf, der dieses Umfeld erfordert; Programme mit Unterbringung unterscheiden sich in ihrer Personalausstattung und medizinischen Leistungsfähigkeit. Entlassung und Nachbetreuung sollten anhand des festgestellten Bedarfs des jungen Menschen geplant werden, nicht nach einer festen Zahl von Wochen.

Ein längerer Aufenthalt ist nicht automatisch besser, und eine angenehmere Umgebung belegt keine klinische Eignung. Das Behandlungsteam sollte Behandlungsziele, Ansprechen, Sicherheit, Schulbildung und die Auswirkungen der Trennung vom Zuhause überprüfen, wenn es entscheidet, ob die Behandlung mit Unterbringung weiterhin notwendig ist.

Programme mit Unterbringung unterscheiden sich in Zielsetzung und Dauer; es gibt keinen allgemeingültigen Behandlungsverlauf von 12 bis 18 Monaten. Die Aufenthaltsdauer sollte individuell festgelegt und regelmäßig überprüft werden, mit einem Plan für die Rückkehr zur wohnortnahen Versorgung. Mehr Zeit in einer betreuten Wohneinrichtung bedeutet für sich genommen keine besseren oder nachhaltigeren Ergebnisse.

Wichtige Aspekte längerer Behandlungsaufenthalte werden im Folgenden erläutert.

Wenn Schwierigkeiten nach der Behandlung fortbestehen, sollten Diagnose, erfolgte Behandlung, Sicherheit und verfügbare Unterstützung zu Hause erneut beurteilt werden, statt anzunehmen, dass eine längere Unterbringung die Lösung ist. In einer Studie von 2018 mit Jugendlichen mit Substanzkonsum und gleichzeitig bestehenden psychischen Störungen war eine wohnortnahe multidimensionale Familientherapie eine vielversprechende Alternative zur Behandlung mit Unterbringung; dieses Ergebnis legt nicht für jeden jungen Menschen das richtige Behandlungsumfeld fest.

Schulbildung sollte Teil der Behandlungsplanung bleiben. Prüfen Sie das Bildungsangebot, die Abstimmung mit der Schule des jungen Menschen und die Unterstützung bei der Rückkehr in den Unterricht. Die Wiedereingliederung kann einen schrittweisen Plan und fortlaufende Anpassungen erfordern; es sollte nicht vorausgesetzt werden, dass sie einfach verläuft.

Eine respektvolle therapeutische Beziehung ist in jedem Behandlungsumfeld wichtig. Es sollte weder angenommen werden, dass eine längere Behandlung Vertrauen schafft, noch dass eine kürzere Behandlung Entfremdung verursacht. Berücksichtigen Sie die Erfahrungen, Fortschritte und Wünsche des jungen Menschen und planen Sie die kontinuierliche Weiterbehandlung durch wohnortnahe Fachkräfte.

Aktivitäten mit Gleichaltrigen können Teil eines Programms sein, doch Beziehungen zu Gleichaltrigen ersetzen keine qualifizierte klinische Behandlung und garantieren keine dauerhafte Besserung. Fragen Sie, wie die Einrichtung Mobbing vorbeugt, auf schädliche Interaktionen reagiert und einen sicheren Kontakt zur Familie und zu unterstützenden Personen und Angeboten am Wohnort aufrechterhält.

Für die dialektisch-behaviorale Therapie (DBT) gibt es eine Anpassung für Jugendliche, die DBT-A. NICE empfiehlt, DBT-A bei Kindern und Jugendlichen mit ausgeprägter emotionaler Dysregulation und häufigem selbstverletzendem Verhalten in Betracht zu ziehen. Dies ist keine Empfehlung für eine Behandlung mit Unterbringung, und einzelne DBT-Fertigkeiten sind nicht mit einem umfassenden DBT-A-Programm gleichzusetzen. Die Evidenz ist für eine Verringerung wiederholter Selbstverletzungen nach der Behandlung stärker als für einen anhaltenden Nutzen bei längerfristiger Nachbeobachtung.

Emotionale Dysregulation bezeichnet Schwierigkeiten, emotionale Reaktionen zu steuern. Sie kann Beziehungen beeinträchtigen und zu impulsivem oder vermeidendem Verhalten beitragen. Die Gründe für die Schwierigkeiten eines jungen Menschen erfordern jedoch eine individuelle Abklärung statt Annahmen über seine Motive.

Das Fertigkeitentraining der DBT-A kann die folgenden fünf Bereiche umfassen. Sie beschreiben Behandlungsziele, keinen für jeden jungen Menschen garantierten Nutzen.

  • Achtsamkeit umfasst das Einüben einer bewussten Wahrnehmung des gegenwärtigen Moments, der Aufmerksamkeit und emotionaler Reaktionen.
  • Stresstoleranz vermittelt Möglichkeiten, starke Belastung zu bewältigen, ohne die Situation zu verschlimmern.
  • Emotionsregulation umfasst das Verstehen von Gefühlen und das Einüben hilfreicherer Reaktionen, statt schwierige Gefühle zu unterdrücken.
  • Zwischenmenschliche Fertigkeiten konzentrieren sich auf Kommunikation, Beziehungen, Grenzen und Selbstachtung.
  • Der „mittlere Weg“ umfasst Validierung und flexibles Denken mit dem Ziel, Akzeptanz und Veränderung im familiären Miteinander in ein Gleichgewicht zu bringen.

Ein individueller Behandlungsplan kann positive Verstärkung und andere verhaltensorientierte Strategien nutzen, um einem jungen Menschen zu helfen, hilfreiche Fertigkeiten in der Schule, zu Hause und im sozialen Umfeld einzuüben. Die Methoden sollten zu den festgestellten Schwierigkeiten passen, nicht bestrafend sein und hinsichtlich Nutzen und Schaden überprüft werden; keine einzelne Strategie ist für jedes Kind oder jedes Behandlungsziel am erfolgreichsten.

Fragen

Häufig gestellte Fragen

Welche Art von Behandlung benötigt mein jugendliches Kind?
Eine qualifizierte Fachkraft für die psychische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen sollte gemeinsam mit dem jungen Menschen und seiner Familie Symptome, körperliche Gesundheit, Sicherheit, Alltagsbewältigung, bisherige Behandlung und verfügbare Unterstützung beurteilen. Das empfohlene Behandlungsumfeld und die Behandlungsintensität sollten bei verändertem Bedarf überprüft werden. Klären Sie bei jedem vorgeschlagenen Angebot für junge Menschen, welches klinische Team tatsächlich zuständig ist und wer welche Verantwortung trägt.
Welche Rolle spielt die Familie im Behandlungsprozess?
Die Einbeziehung der Familie kann Abklärung, Behandlungsplanung, Aufklärung und Familientherapie umfassen, unter Berücksichtigung des Bedarfs des jungen Menschen, seiner Einwilligung, der Vertraulichkeit und des Schutzes vor Gefährdungen. Form und Häufigkeit unterscheiden sich je nach Angebot.
Wie finde ich heraus, ob das Programm für mein Kind geeignet ist?
Beginnen Sie mit einer unabhängigen klinischen Abklärung und überprüfen Sie bei einem infrage kommenden Programm für junge Menschen die Altersvoraussetzungen, Fachkompetenz, Schutzkonzepte, Bildungsangebote und Notfallvorkehrungen. Junge Menschen sollten unabhängig von ihrer sexuellen Orientierung oder Geschlechtsidentität eine respektvolle, diskriminierungsfreie Behandlung erhalten. Dieser Artikel bietet allgemeine Informationen zu jungen Menschen; die aktuelle Seite zu den behandelten Erkrankungen von THE BALANCE beschreibt die Behandlung Erwachsener und belegt kein Behandlungsangebot für Kinder und Jugendliche. THE BALANCE bietet private Behandlung auf Mallorca, in Zürich und London an, wobei das Programm und die klinische Eignung individuell beurteilt werden; eine Unterbringung im Rahmen der Behandlung ist keine akutstationäre Krankenhausleistung.

Redaktionelle Evidenz

Evidenz und Quellen

Ausgewählte klinische Leitlinien, begutachtete Forschung und Public-Health-Quellen, die in diesem Artikel verwendet wurden.

01National Institute on Drug Abuse. (2014). Grundsätze der Behandlung von Substanzkonsumstörungen bei Jugendlichen: Ein forschungsbasierter Leitfaden. Veröffentlicht im Januar 2014.
02World Health Organization. (2025). Psychische Gesundheit von Jugendlichen. 1. September 2025.
03Liddle, H. A., et al. (2018). Multidimensionale Familientherapie als wohnortnahe Alternative zur Behandlung mit Unterbringung für Jugendliche mit Substanzkonsum und gleichzeitig bestehenden psychischen Störungen. Journal of Substance Abuse Treatment, 90, 47–56. PMID: 29866383.
Alle 11 Quellen ansehenWeniger Quellen anzeigen
04North East London NHS Foundation Trust. (o. J.). Angebot für dialektisch-behaviorale Therapie für Jugendliche (DBT-A).
05Center for Substance Abuse Treatment. (2004; überarbeitet 2014). Was ist eine Behandlung bei Substanzmissbrauch? Eine Broschüre für Familien. Substance Abuse and Mental Health Services Administration. HHS-Publikation Nr. (SMA) 14-4126.
06National Institute of Mental Health. (2024). Kinder und psychische Gesundheit: Ist das nur eine Phase? National Institute of Mental Health.Quelle ansehen
07American Psychological Association. (o. J.). Psychotherapie.Quelle ansehen
08Steele, D. W., et al. (2020). Interventionen bei Substanzkonsumstörungen im Jugendalter: Eine systematische Übersichtsarbeit. Comparative Effectiveness Review Nr. 225. Agency for Healthcare Research and Quality.Quelle ansehen
09Wharff, E. A., Ginnis, K. B., Ross, A. M., White, E. M., White, M. T., & Forbes, P. W. (2019). Familienbasierte Krisenintervention bei suizidalen Jugendlichen: Eine randomisierte klinische Studie. Pediatric Emergency Care, 35(3), 170–175.Quelle ansehen
10National Institute for Health and Care Excellence. (2015). Gewalt und Aggression: Kurzfristiger Umgang in psychiatrischen, medizinischen und gemeindenahen Einrichtungen. NG10.Quelle ansehen
11National Institute for Health and Care Excellence. (2022). Selbstverletzung: Abklärung, Behandlung und Verhinderung eines erneuten Auftretens.Quelle ansehen
Was dies umfasst
01

Klinischer Kontext

Klare Informationen werden im Kontext komplexer und gleichzeitig auftretender Beschwerdebilder vermittelt.

02

Individuelle Faktoren

Diagnostik bleibt unverzichtbar, da Bedürfnisse und Risiken von Person zu Person verschieden sind.

03

Nächste Schritte

Ein vertrauliches Gespräch kann helfen, den am besten geeigneten weiteren Weg zu klären.

Sie sind unsicher, wie die Situation einzuordnen ist?

Ihr Aufnahmeteam

Jil Moore
Jil MooreDirektorin Kundenbeziehungen
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleAufnahmemanagerin

Ein vertrauliches Erstgespräch kann helfen, das Beschwerdebild zu klären und zu prüfen, ob unser Umfeld geeignet ist.

THE BALANCE
EIN ERSTER SCHRITT

Fragen zu unserer Behandlung