THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/it/chi-siamo/pubblicazioni/stampa/dialogo-sui-propri-bisogni/

Radici svizzere. Esperienza internazionale. Cura personale, con riservatezza e discrezione.

THE BALANCE

Ammissioni riservate

Parliamo del suo prossimo passo.

Parli con il nostro team ammissioni delle opzioni di trattamento per lei o una persona cara.

Riservatezza e discrezione fin dal primo colloquio.

Il vostro team di ammissione

Jil Moore
Jil MooreDirettrice delle relazioni con i clienti
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsabile delle ammissioni

Riflessione personale & cura

Dare spazio al dialogo sui propri bisogni

Riflessioni su come rendere utile un colloquio sul sostegno: descrivere le difficoltà quotidiane, esprimere le preferenze e preparare domande ponderate.

Pubblicazione originaleLegga l’articolo originale
Secret TripsResoconto di un viaggio stampa

Spa of the month: The Balance, Palma de Mallorca

Articolo di Lee Osborne; resoconto di un viaggio stampa · Aggiornato il 2 aprile 2025 · Pubblicato il 5 gennaio 2025 · Inglese

Lee Osborne descrive un viaggio stampa presso THE BALANCE, che include Abdullah Boulad, la Dott.ssa Sarah Boss, Gita Chaudhuri e Antonio Bellomo.

Una visita può mettere a fuoco un tema attraverso le conversazioni che rende possibili. Su Secret Trips, Lee Osborne descrive un viaggio stampa presso THE BALANCE, con i contributi di Abdullah Boulad, Dr. Sarah Boss, Gita Chaudhuri e Antonio Bellomo. La fonte presenta il racconto personale di un giornalista su quella visita.

Leggere l’esperienza di un’altra persona può suscitare domande sulla propria. Forse riconosce la tendenza a rimandare conversazioni difficili, oppure si rende conto di non aver mai descritto in termini pratici quale sostegno desidererebbe. Può esplorare queste domande senza aspettarsi che le sue circostanze assomiglino a quelle dell’autore.

Una conversazione utile inizia dalla propria esperienza: gli aspetti della quotidianità che risultano difficili, i cambiamenti auspicati e le condizioni che aiuterebbero a parlare apertamente. Queste riflessioni offrono un modo per preparare il proprio racconto, con tempi che rispettino sia l’incertezza sia le responsabilità già presenti nella sua vita.

Quattro domande per prepararsi

  1. Quale aspetto della mia esperienza quotidiana ho trovato più difficile spiegare?

  2. Che cosa mi aiuterebbe a sentirmi in grado di porre una domanda con sincerità?

  3. Quali preferenze sono importanti e quali presupposti potrei approfondire?

  4. Che cosa vorrei aver compreso al termine di un primo colloquio?

Cominciare da un momento ordinario

Un’affermazione generica, come sentirsi sopraffatti, può essere difficile da approfondire quando qualcuno chiede che cosa si intenda. Cominci invece da un episodio recente. Descriva che cosa stava accadendo, che cosa stava cercando di fare e in quale momento è emersa la difficoltà. Un pasto interrotto, una conversazione evitata o una mattinata trascorsa senza riuscire a iniziare un’attività possono offrire un punto di partenza concreto.

Non è necessario scegliere un esempio drammatico. Il suo valore sta nel legame con la sua vita reale. Includa ciò che è accaduto dopo e precisi se la situazione si è ripetuta. Tenga distinta l’osservazione dalla spiegazione: può descrivere di aver lasciato un incontro in anticipo senza sapere ancora con certezza perché le sia sembrato necessario.

Scelga un esempio di cui è disponibile a parlare e, se può essere utile, prenda qualche appunto. Un primo racconto può essere incompleto. Durante il colloquio potrebbe ricordare altri dettagli o decidere che un altro esempio esprime meglio ciò che la preoccupa.

Se diversi ambiti le sembrano collegati, li menzioni brevemente invece di forzarli in un unico racconto. Le richieste lavorative, le responsabilità familiari e le preoccupazioni personali possono tutte trovare spazio. Chi ascolta può aiutarla a decidere da dove iniziare. Il suo compito è portare elementi riconoscibili della propria esperienza, senza dover costruire una spiegazione completa prima di chiedere aiuto.

Può portare una nota scritta se parlare spontaneamente le risulta difficile. Evidenzi il punto che desidera comunicare più di ogni altro e chieda a chi ascolta di cominciare da lì. La nota può essere breve: serve a fare in modo che ciò che la preoccupa riceva attenzione prima che il colloquio si sposti su altro.

Descrivere il cambiamento che si spera di notare

Provi a esprimere un cambiamento auspicato attraverso un’attività ordinaria. Potrebbe desiderare di partecipare alle conversazioni familiari, prendere decisioni senza rimetterle continuamente in discussione o capire perché una particolare interazione risulti difficile. Queste descrizioni sono più utili del desiderio generico di diventare una persona completamente diversa.

Distingua ciò che spera di comprendere da ciò che spera di cambiare. Comprendere una preoccupazione ricorrente può essere un importante obiettivo iniziale anche quando non è ancora chiara una soluzione pratica. Allo stesso modo, un cambiamento gestibile nell’organizzazione della giornata può avere valore mentre una questione personale più ampia rimane aperta.

Consideri ciò su cui può influire. Può descrivere come vorrebbe comunicare o reagire, ma le scelte di un’altra persona potrebbero restare al di fuori del suo controllo. Esplicitare questo limite può rendere l’obiettivo più concreto ed evitare che l’intero colloquio dipenda dal fatto che qualcun altro cambi per primo.

Chieda al professionista con cui parla come verrebbero discussi e riesaminati i suoi obiettivi. Dopo aver conosciuto meglio le sue circostanze, potrebbe aiutarla a definirli con maggiore precisione. Un obiettivo utile può essere rivisto man mano che la comprensione si approfondisce. Dovrebbe restare collegato a qualcosa che può riconoscere nella vita quotidiana, invece di diventare una formula rassicurante che non le indica che cosa osservare.

Dare spazio alle preferenze personali

Le condizioni in cui si svolge un colloquio possono influire sulla disponibilità a parteciparvi. Valuti se preferisce iniziare di persona, in videochiamata o con una breve telefonata introduttiva. Consideri la lingua, l’accessibilità, gli orari e se la presenza di una persona di fiducia potrebbe essere utile per gli aspetti pratici.

Esponga queste preferenze senza presumere che ogni servizio possa soddisfarle. Chiedere offre l’opportunità di capire che cosa è disponibile. Se l’organizzazione preferita non è possibile, discuta le alternative e valuti se rispondano al bisogno sottostante.

Potrebbe avere preferenze anche sul ritmo del colloquio. È ragionevole dire che un argomento è difficile, richiedere una spiegazione più chiara o chiedere di tornare su un punto in seguito. Discuta come verranno affrontate le informazioni importanti se ha bisogno di tempo prima di parlare di una particolare esperienza.

Riporti le esperienze pertinenti dei colloqui precedenti. Forse il linguaggio tecnico rendeva difficile seguire il discorso, oppure ha avvertito fretta mentre cercava di descrivere un evento. Spieghi che cosa sarebbe più utile questa volta. L’obiettivo è facilitare la partecipazione e rendere il confronto più chiaro. Le preferenze sono informazioni utili per un dialogo condiviso; non richiedono giustificazioni elaborate né l’affermazione che un approccio debba funzionare altrettanto bene per tutti.

Riconoscere le domande suscitate da un racconto personale

Il racconto di un giornalista è costruito intorno alla visita e alla prospettiva di una persona. Durante la lettura, osservi quali dettagli attirano la sua attenzione. Una conversazione con un professionista potrebbe interessarla più dell’ambiente. La descrizione di un rallentamento dei ritmi potrebbe suscitare domande sul peso che sta sostenendo in questo momento.

Metta per iscritto queste reazioni con parole sue. Invece di aspettarsi la stessa esperienza, si chieda quale significato abbia per lei quel dettaglio. Se un ambiente tranquillo le appare attraente, il desiderio sottostante riguarda la riservatezza, un minor numero di interruzioni o il tempo per riflettere? Se la colpisce un colloquio personale, cerca qualcuno che ascolti, illustri le opzioni o aiuti a coordinare l’assistenza già in corso?

Tenga distinte le sue preferenze dalle conclusioni sul sostegno di cui ha bisogno. Un racconto coinvolgente può aiutarla a formulare domande, mentre un’adeguata valutazione professionale può prendere in considerazione le sue circostanze individuali. Entrambi hanno una funzione, ma rispondono a scopi diversi.

Può anche osservare quali domande il racconto lascia senza risposta. Forse desidera capire come avviene il coinvolgimento della famiglia o come vengono prese le decisioni dopo un primo incontro. Questi aspetti non chiariti sono spunti utili per una richiesta diretta di informazioni. Non è necessario colmarli immaginando che i dettagli della visita di un’altra persona si applichino alla propria situazione.

Portare nel colloquio gli ostacoli pratici

A volte, la difficoltà nel cercare sostegno riguarda un aspetto organizzativo ancora irrisolto. Assentarsi dal lavoro, le responsabilità di cura, gli spostamenti o l’incertezza su chi contattare possono far rimandare continuamente una richiesta di informazioni. Descriva l’ostacolo nel modo più preciso possibile.

Distingua la questione pratica dalla preoccupazione personale. Per esempio, potrebbe sapere di desiderare un colloquio, ma non essere sicuro di come conciliarlo con l’orario di uscita dei figli da scuola. È una questione organizzativa che merita di essere discussa direttamente. Non deve diventare la prova che la sua preoccupazione sia poco importante o che ricevere sostegno sia impossibile.

Chieda che cosa richieda concretamente il primo passo. Una breve richiesta di informazioni, una valutazione e un programma più lungo possono comportare esigenze organizzative diverse. Conoscere ciò che è richiesto nell’immediato può facilitare la pianificazione senza impegnarla a tutte le fasi successive.

Se qualcuno la aiuta con la logistica, decida di quali informazioni abbia bisogno e quali restino da discutere in privato. Un amico può aiutarla con il trasporto senza ricevere i dettagli di un colloquio clinico. Mantenga l’organizzazione proporzionata al suo scopo. L’aiuto pratico è più utile quando sostiene la sua partecipazione lasciando spazio alle sue preferenze, alle sue domande e alle sue decisioni su che cosa condividere e con chi.

Concludere con chiarezza sul prossimo colloquio

Prima che un incontro termini, si chieda se saprebbe spiegare che cosa accadrà dopo. Potrebbe aver concordato di inviare informazioni, considerare diverse opzioni o tornare per un confronto più approfondito. Ripeta ciò che ha compreso e chieda chiarimenti su quanto rimane poco chiaro.

Dopo l’incontro, annoti pochi punti utili. Scriva ciò che ha compreso, ciò che l’ha sorpresa e quale domanda vorrebbe riprendere. Non è necessario redigere una trascrizione completa. Lo scopo è conservare gli elementi che la aiuteranno a partecipare al colloquio successivo.

Lasci che il suo racconto si sviluppi. Un primo incontro potrebbe rivelare che la questione inizialmente indicata è collegata a un’altra preoccupazione, oppure che le occorre tempo per descrivere qualcosa con maggiore precisione. Informi il professionista quando la sua comprensione cambia. Aggiornare il racconto contribuisce a renderlo più utile.

Nel proseguire, tenga presente un obiettivo legato alla quotidianità. Potrebbe essere parlare più apertamente con una persona vicina, comprendere una difficoltà ricorrente o individuare una successiva fonte di sostegno adeguata. Il racconto giornalistico che ha suscitato la sua riflessione ha svolto una funzione utile se la aiuta a porre una domanda che riguarda la sua vita. Il suo dialogo può quindi proseguire in modo autonomo, con attenzione alle sue circostanze specifiche.

POTREBBE TROVARE UTILI QUESTE INFORMAZIONI

Inizi da qui.

THE BALANCE
UN PRIMO PASSO

Domande sui nostri percorsi di cura