THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/it/chi-siamo/pubblicazioni/stampa/cura-persona-scelte-utili/

Radici svizzere. Esperienza internazionale. Cura personale, con riservatezza e discrezione.

THE BALANCE

Ammissioni riservate

Parliamo del suo prossimo passo.

Parli con il nostro team ammissioni delle opzioni di trattamento per lei o una persona cara.

Riservatezza e discrezione fin dal primo colloquio.

Il vostro team di ammissione

Jil Moore
Jil MooreDirettrice delle relazioni con i clienti
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsabile delle ammissioni

Cura personale & scelta

La cura della persona inizia da scelte utili

L’attenzione individuale acquista significato quando la persona può comprendere il piano, esprimere preferenze e discutere ciò che conta al suo interno.

Pubblicazione originaleLegga il servizio originale
Luxe MagazineIntervista al fondatore

A Conversation With Abdullah Boulad, Founder of THE BALANCE HealthCare Group

Intervista di Katya Pellegrino · settembre 2024 · Francese; disponibile una versione inglese dell’editore

Katya Pellegrino intervista Abdullah Boulad, fondatore di THE BALANCE HealthCare Group. Luxe Magazine pubblica versioni in francese e inglese.

L’intervista di Katya Pellegrino ad Abdullah Boulad, pubblicata nel settembre 2024 su Luxe Magazine, esplora la visione alla base di THE BALANCE. Una conversazione su un approccio personale alla cura solleva una domanda utile: che cosa rende l’attenzione davvero individuale nella pratica? La risposta dovrebbe andare oltre un’ampia scelta di attività o una descrizione accattivante dell’ambiente.

Ogni persona porta con sé una storia, un modo di comunicare e priorità che potrebbero non essere evidenti fin dall’inizio. Dare spazio a questi aspetti richiede ascolto e spiegazioni. Richiede anche scelte sufficientemente comprensibili da poter essere discusse. Questo editoriale considera come una persona potrebbe esplorare tale processo prima e durante il percorso di cura. Si concentra sulla partecipazione: sapere a quale esigenza intende rispondere una raccomandazione, avere la possibilità di esprimere preferenze e poter rivedere un accordo quando le circostanze cambiano. L’attenzione personale diventa più concreta quando la persona riesce a vedere dove il proprio punto di vista trova spazio nel piano.

Quattro domande per prepararsi

  1. Che cosa vorrebbe che un’équipe comprendesse di lei prima di formulare raccomandazioni?

  2. Quali decisioni richiedono ulteriori spiegazioni prima che lei possa esprimere una preferenza consapevole?

  3. In che modo il piano terrà conto delle domande, dei cambiamenti nelle priorità e delle differenze nello stile comunicativo?

  4. Che cosa l’aiuterebbe a distinguere una scelta utile da un elenco di possibilità difficile da gestire?

Partire dal racconto della persona

Un primo colloquio può facilmente trasformarsi in una serie di domande poste dai professionisti. Queste domande possono essere necessarie, ma la persona dovrebbe anche avere lo spazio per descrivere con parole proprie ciò che conta. Chieda come viene integrato questo punto di vista. Una persona potrebbe desiderare aiuto per comprendere una difficoltà ricorrente, nutrire preoccupazioni legate a esperienze precedenti o semplicemente non sapere quale parte della propria storia sia più rilevante.

Un modo per prepararsi consiste nello scrivere tre brevi appunti: che cosa è difficile in questo momento, che cosa si spera di chiarire attraverso il colloquio e che cosa non si vuole venga trascurato. Questi appunti non sostituiscono la valutazione. Sono un modo per tenere presenti le proprie priorità mentre si risponde ad altre domande. Può portarli al colloquio senza dover rendere il racconto rifinito o completo.

Un semplice esempio mostra perché questa distinzione è importante. Due persone potrebbero entrambe chiedere una giornata più tranquilla, intendendo però cose diverse. Una desidera meno interruzioni tra gli appuntamenti; l’altra vuole più tempo per comprendere le informazioni discusse. La prima richiesta riguarda gli aspetti organizzativi, mentre la seconda potrebbe richiedere un diverso modo di comunicare. Chiedere che cosa sarebbe d’aiuto offre all’équipe un punto di partenza più preciso. Offre inoltre alla persona l’opportunità di scoprire che cosa stia effettivamente chiedendo. La personalizzazione inizia da questo chiarimento e prosegue attraverso la risposta. L’organizzazione dovrebbe poi essere riesaminata alla luce del bisogno specifico, anziché di un’impressione vaga sul fatto che la giornata sia stata sufficientemente personalizzata. Una domanda chiara rende visibile la preferenza e una risposta chiara spiega come l’équipe può tenerne conto e che cosa resta aperto alla discussione.

Chieda come l’équipe verifica di aver compreso ciò che lei intende. Una sintesi in un linguaggio comune le offre l’opportunità di correggere un’ipotesi o aggiungere elementi di contesto. Questo è particolarmente importante quando un termine familiare assume significati diversi per persone diverse. Esprimere il bisogno di una maggiore strutturazione, per esempio, potrebbe riferirsi all’organizzazione pratica, a spiegazioni più chiare o a una preoccupazione più ampia che richiede un approfondimento professionale.

Rendere comprensibili le scelte

Un lungo elenco di possibilità può lasciare meno chiarezza rispetto a un numero limitato di opzioni ben spiegate. Quando viene proposta una raccomandazione, chieda a quale questione risponde e come si collega alle priorità già discusse. Chieda quali parti del piano richiedono una decisione immediata e quali possono essere considerate in seguito. Questa successione può rendere più gestibile la partecipazione.

È inoltre ragionevole chiedere quali siano le alternative e le ragioni per cui si preferisce un’opzione. La discussione dovrebbe essere guidata dai professionisti qualificati responsabili della decisione in questione. Può chiedere una spiegazione dei termini poco familiari, delle informazioni ancora necessarie o delle considerazioni che hanno orientato la raccomandazione. Lo scopo è comprendere la scelta, non acquisire competenze specialistiche in ogni disciplina prima di acconsentire al passo successivo.

Se avverte incertezza, la descriva in modo specifico. Forse lo scopo è chiaro, ma i tempi sono difficili da conciliare, oppure le informazioni sono comprensibili, ma ha bisogno di più tempo per riflettere. Una domanda precisa offre all’équipe una migliore possibilità di rispondere. Evita inoltre che una generica dichiarazione di accordo nasconda una preoccupazione che sarebbe stato utile discutere prima di procedere con quanto concordato.

Comprendere lo scopo del programma

A volte la personalizzazione può essere confusa con l’aggiunta di ulteriori attività. La domanda significativa, invece, è come gli elementi proposti si integrino per quella specifica persona. Chieda perché è inclusa ciascuna delle principali componenti del programma e come verrà riesaminato il ritmo complessivo. La spiegazione dovrebbe collegare il calendario al piano, anziché considerare l’attività in sé come misura dell’attenzione.

Anche le preferenze pratiche trovano posto in questa discussione. Una persona potrebbe comprendere più facilmente le informazioni in un determinato momento della giornata, avere bisogno di assistenza per un’esigenza di accessibilità o desiderare chiarezza su quando una persona di supporto possa partecipare a un colloquio. Descriva il bisogno e chieda come si concilia con le raccomandazioni cliniche. Alcuni aspetti organizzativi possono essere flessibili; altri possono richiedere che un professionista ne spieghi i vincoli.

Immagini una persona a proprio agio con gli appuntamenti proposti, ma preoccupata di ricordare le indicazioni tra un incontro e l’altro. La richiesta utile è quella di un modo praticabile per ricevere e rivedere le informazioni. Aggiungere un altro appuntamento non risponderebbe necessariamente a questa richiesta. Questo tipo di esempio aiuta a mantenere l’attenzione individuale collegata a un bisogno specifico. Invita l’équipe a spiegare quale soluzione risponde alla preoccupazione, anziché presumere che una maggiore quantità di contenuti sia automaticamente più personale.

Lasciare che il punto di vista della persona evolva

Le persone possono comprendere diversamente le proprie preferenze dopo l’avvio di quanto concordato. Una proposta che sembrava interessante durante un primo colloquio può sollevare nuove domande nella pratica. Chieda come sia possibile riportare queste domande all’équipe e chi possa riesaminare la parte pertinente del piano. Un cambiamento di prospettiva è un’informazione da discutere, non qualcosa che la persona debba nascondere per apparire collaborativa.

Le osservazioni diventano più facili da utilizzare quando descrivono un’esperienza. Potrebbe spiegare che un’indicazione era difficile da ricordare, che un colloquio è sembrato frettoloso o che un aspetto organizzativo ha reso la partecipazione più difficile del previsto. Chieda poi che cosa sia possibile chiarire o modificare. Il professionista responsabile può illustrare le opzioni e le eventuali considerazioni che devono continuare a rientrare nella decisione.

Può essere utile distinguere una preferenza da una difficoltà di comprensione. Potrebbe preferire una determinata organizzazione degli orari, ma accettarne un’altra dopo averne ascoltato lo scopo. Oppure potrebbe trovarsi a proprio agio con gli orari, senza tuttavia comprendere ancora che cosa ci si aspetti. Esplicitare questa differenza evita una discussione su un dettaglio pratico quando il vero problema è la mancanza di informazioni. Un piano personalizzato dovrebbe restare aperto a questo tipo di chiarimento per tutta la durata del percorso.

Concordare il ruolo delle altre persone

Chi sta valutando un percorso di cura può accogliere con favore il sostegno altrui, desiderando al contempo mantenere il controllo su quali conversazioni restino private. Chieda come viene discusso e documentato il coinvolgimento di familiari, partner o altri professionisti. Una persona di supporto può aiutare nelle attività pratiche senza diventare automaticamente il destinatario di ogni aggiornamento o la persona che prende ogni decisione.

Si inizi individuando l’aiuto che la persona desidera effettivamente. Potrebbe trattarsi di un sostegno per ricordare le domande, organizzare il viaggio o partecipare a una discussione specifica. Si chiariscano poi il consenso, lo scopo e i limiti. Se sono coinvolte più persone di supporto, concordare le responsabilità può ridurre la confusione ed evitare che ciascuna presuma che qualcun altro abbia verificato un dettaglio importante.

Anche le persone di supporto hanno bisogno di spazio per porre le proprie domande attraverso un canale appropriato. Le loro preoccupazioni possono essere rilevanti senza sostituire il punto di vista della persona. Un’organizzazione utile riconosce entrambi gli aspetti: il ruolo dell’individuo nelle decisioni e il contributo pratico che altri possono offrire. Chieda come l’équipe gestisce un disaccordo sul coinvolgimento o un cambiamento di preferenza. Queste conversazioni sono più facili da affrontare quando il processo è chiaro prima che una situazione imprevista richieda una risposta immediata.

Valutare se l’attenzione individuale diventa concretamente utile

Dopo un primo colloquio, si chieda che cosa è diventato più chiaro. Riesce a descrivere lo scopo del passo successivo proposto? Sa a chi rivolgersi per una preoccupazione? L’équipe ha compreso correttamente una preferenza importante? Queste domande si concentrano su ciò che l’interazione ha reso possibile, anziché sulla corrispondenza di ogni dettaglio a un’immagine ideale di cura personale.

Se qualcosa resta poco chiaro, lo riproponga in termini concreti. Potrebbe chiedere una sintesi scritta, un’ulteriore spiegazione di una raccomandazione o la conferma di un accordo pratico. È ragionevole che alcune decisioni dipendano da ulteriori valutazioni. La distinzione utile è tra una questione aperta per la quale è stato individuato il passo successivo e un’incertezza di cui nessuno si è assunto la responsabilità di occuparsi.

Un’intervista al fondatore può presentare l’intento alla base di un servizio. L’esperienza individuale dipende da come tale intento si manifesta nelle conversazioni e nelle decisioni. Scelte utili, spiegazioni chiare e la possibilità di tornare sulle proprie preoccupazioni danno all’attenzione personale una forma quotidiana. Consentono di partecipare come persona con una storia e priorità proprie, anziché come un insieme di appuntamenti da completare.

POTREBBE TROVARE UTILI QUESTE INFORMAZIONI

Inizi da qui.

THE BALANCE
UN PRIMO PASSO

Domande sui nostri percorsi di cura