THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/fr/a-propos/publications/presse/prise-en-charge-choix-utiles/

Racines suisses. Expertise internationale. Accompagnement personnel, dans le respect de la vie privée et de la discrétion.

THE BALANCE

Admissions confidentielles

Parlons de votre prochaine étape.

Échangez avec notre équipe des admissions au sujet d’un traitement pour vous ou l’un de vos proches.

Respect de votre vie privée et discrétion dès le premier échange.

Votre équipe d’admission

Jil Moore
Jil MooreDirectrice des relations clients
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable des admissions
Appelez notre équipe des admissions+41 44 500 5111 Écrivez-nous sur WhatsAppCommencez une conversation

Soins personnalisés & choix

Une prise en charge personnelle commence par des choix utiles

L’attention individualisée prend son sens lorsqu’une personne peut comprendre le projet de soins, exprimer ses préférences et discuter de ce qui compte pour elle.

Publication originaleLire la publication originale
Luxe MagazineEntretien avec le fondateur

A Conversation With Abdullah Boulad, Founder of THE BALANCE HealthCare Group

Entretien réalisé par Katya Pellegrino · septembre 2024 · Français ; version anglaise disponible auprès de l’éditeur

Katya Pellegrino interroge Abdullah Boulad, fondateur de THE BALANCE HealthCare Group. Luxe Magazine publie des versions française et anglaise.

L’entretien de Katya Pellegrino avec Abdullah Boulad, publié en septembre 2024 dans Luxe Magazine, explore la réflexion à l’origine de THE BALANCE. Une conversation sur une approche personnelle des soins soulève une question utile : qu’est-ce qui donne, en pratique, le sentiment d’une attention individualisée ? La réponse devrait aller au-delà d’un large choix d’activités ou d’une description séduisante du cadre.

Chaque personne arrive avec une histoire, une manière de communiquer et des priorités qui ne sont pas forcément évidentes au premier abord. Faire une place à ces particularités exige de l’écoute et des explications. Cela suppose aussi des choix suffisamment compréhensibles pour pouvoir en discuter. Cet article examine comment une personne peut explorer cette démarche avant et pendant sa prise en charge. Il s’intéresse à la participation : savoir à quoi une recommandation est censée répondre, disposer d’un moyen d’exprimer ses préférences et pouvoir réexaminer une organisation lorsque les circonstances changent. L’attention personnelle devient plus concrète lorsque la personne peut voir où son point de vue intervient dans le projet de soins.

Quatre questions à préparer

  1. Que souhaiteriez-vous qu’une équipe comprenne de vous avant de formuler des recommandations ?

  2. Quelles décisions nécessitent davantage d’explications pour que vous puissiez exprimer une préférence éclairée ?

  3. Comment le projet de soins tiendra-t-il compte des questions, de l’évolution des priorités et des différences dans les manières de communiquer ?

  4. Qu’est-ce qui vous aiderait à distinguer un choix utile d’une liste de possibilités trop vaste ?

Partir du récit de la personne

Un premier échange peut facilement devenir une succession de questions posées par les professionnels. Ces questions peuvent être nécessaires, mais la personne devrait aussi pouvoir décrire, avec ses propres mots, ce qui compte pour elle. Demandez comment ce point de vue est pris en compte. Une personne peut souhaiter de l’aide pour comprendre une difficulté récurrente, avoir des préoccupations liées à des expériences antérieures ou simplement ne pas savoir quelle partie de son histoire est la plus pertinente.

Une façon de se préparer consiste à rédiger trois courtes notes : ce qui est difficile actuellement, ce que vous espérez clarifier au cours de l’échange et ce que vous ne voulez pas voir négligé. Ces notes ne remplacent pas une évaluation. Elles permettent de garder vos priorités à l’esprit tout en répondant à d’autres questions. Vous pouvez les apporter à l’entretien sans chercher à produire un récit parfaitement formulé ou exhaustif.

Un exemple simple montre l’importance de cette distinction. Deux personnes peuvent toutes deux demander une journée plus calme, tout en voulant dire des choses différentes. L’une souhaite moins d’interruptions entre les rendez-vous ; l’autre souhaite davantage de temps pour comprendre les informations abordées. La première demande concerne l’organisation générale, tandis que la seconde peut nécessiter une autre manière de communiquer. Demander ce qui serait utile donne à l’équipe un point de départ plus précis. Cela donne aussi à la personne l’occasion de découvrir ce qu’elle demande réellement. La personnalisation commence par cette clarification et se poursuit dans la réponse apportée. L’organisation devrait ensuite être réévaluée au regard du besoin précis, plutôt qu’à partir d’une impression vague quant au caractère suffisamment personnalisé de la journée. Une question claire rend la préférence visible, et une réponse claire explique ce que l’équipe peut en faire et ce qui reste ouvert à la discussion.

Demandez comment l’équipe vérifie qu’elle vous a bien compris. Une synthèse dans un langage courant vous donne l’occasion de corriger une supposition ou d’ajouter des éléments de contexte. C’est particulièrement important lorsqu’un terme familier recouvre des significations différentes selon les personnes. Exprimer un besoin de davantage de cadre, par exemple, peut renvoyer à une organisation pratique, à des explications plus claires ou à une préoccupation plus large qui nécessite d’être explorée avec des professionnels.

Rendre les choix compréhensibles

Une longue liste de possibilités peut laisser une personne moins au clair qu’un petit nombre d’options bien expliquées. Lorsqu’une recommandation est formulée, demandez à quelle question elle répond et comment elle se rattache aux priorités déjà évoquées. Demandez quels éléments du projet nécessitent une décision immédiate et lesquels peuvent être envisagés plus tard. Cet ordre peut faciliter la participation.

Il est également légitime de s’informer sur les autres possibilités et sur les raisons pour lesquelles une option est privilégiée. La discussion devrait être menée par les professionnels qualifiés responsables de la décision concernée. Vous pouvez demander des explications sur des termes peu familiers, sur les informations encore nécessaires ou sur les éléments qui ont orienté la recommandation. L’objectif est de comprendre le choix, non de devenir spécialiste de chaque discipline avant d’accepter une prochaine étape.

Si vous avez des incertitudes, décrivez-les précisément. Peut-être l’objectif est-il clair, mais le calendrier difficile, ou les informations sont-elles compréhensibles, mais vous avez besoin de plus de temps pour réfléchir. Une question précise donne à l’équipe une meilleure possibilité de répondre. Elle évite aussi qu’un accord formulé de manière générale ne masque une préoccupation qu’il aurait été utile d’aborder avant la mise en œuvre de l’organisation prévue.

Comprendre la raison d’être du programme

La personnalisation peut parfois être confondue avec le fait d’en ajouter davantage. Pourtant, la question importante est de savoir comment les éléments proposés s’articulent pour cette personne. Demandez pourquoi chaque composante majeure du programme y figure et comment le rythme d’ensemble sera réévalué. L’explication devrait relier l’emploi du temps au projet de soins, plutôt que de faire de l’activité en elle-même la mesure de l’attention portée.

Les préférences pratiques ont leur place dans cette discussion. Une personne peut comprendre plus facilement les informations à un moment particulier, avoir besoin d’aide pour répondre à un besoin d’accessibilité ou souhaiter savoir clairement quand une personne de soutien peut se joindre à un échange. Décrivez le besoin et demandez comment il s’articule avec les recommandations cliniques. Certains aménagements peuvent être souples ; d’autres peuvent nécessiter qu’un professionnel explique les contraintes.

Imaginons une personne à qui les rendez-vous proposés conviennent, mais qui craint de ne pas retenir les consignes entre deux rendez-vous. La demande utile consiste à obtenir un moyen adapté de recevoir les informations et de les revoir. Ajouter un autre rendez-vous ne répondrait pas nécessairement à cette demande. Ce type d’exemple aide à maintenir le lien entre l’attention individualisée et un besoin précis. Il invite l’équipe à expliquer l’organisation qui répond à la préoccupation, plutôt qu’à supposer qu’un contenu plus abondant est automatiquement plus personnel.

Laisser le point de vue de la personne évoluer

La perception que les personnes ont de leurs préférences peut évoluer une fois la prise en charge commencée. Une suggestion qui semblait intéressante lors d’un premier échange peut soulever de nouvelles questions en pratique. Demandez comment ces questions peuvent être de nouveau soumises à l’équipe et qui peut réexaminer la partie concernée du projet de soins. Un changement de point de vue est une information à discuter, non quelque chose que la personne doit dissimuler pour paraître coopérative.

Les retours sont plus faciles à utiliser lorsqu’ils décrivent une expérience. Vous pourriez expliquer qu’une consigne était difficile à retenir, qu’un échange vous a semblé précipité ou qu’une disposition pratique a rendu votre participation plus difficile que prévu. Demandez ensuite ce qui peut être clarifié ou ajusté. Le professionnel responsable peut expliquer les options et les éléments qui doivent continuer à être pris en compte dans la décision.

Il peut être utile de distinguer une préférence d’une difficulté de compréhension. Vous pouvez préférer un horaire, mais en accepter un autre après en avoir compris la raison. À l’inverse, l’horaire peut vous convenir sans que vous compreniez encore ce qui est attendu. Nommer cette différence évite un désaccord sur un détail pratique lorsque le véritable problème est un manque d’information. Un projet personnalisé devrait rester ouvert à ce type de clarification tout au long de la prise en charge.

S’accorder sur le rôle des autres personnes

Une personne qui envisage une prise en charge peut apprécier le soutien de son entourage tout en souhaitant garder la maîtrise des échanges qui restent privés. Demandez comment la participation de la famille, des partenaires ou d’autres professionnels est discutée et consignée. Une personne de soutien peut aider dans les tâches pratiques sans devenir automatiquement celle qui reçoit toutes les informations ou prend toutes les décisions.

Commencez par déterminer l’aide que la personne souhaite réellement recevoir. Il peut s’agir de l’aider à se souvenir des questions à poser, à organiser un déplacement ou à participer à une discussion précise. Clarifiez ensuite le consentement, l’objectif et les limites. Si plusieurs personnes de soutien interviennent, s’accorder sur les responsabilités peut réduire la confusion et éviter que chacune suppose qu’une autre a confirmé un détail important.

Les personnes de soutien ont également besoin de pouvoir poser leurs propres questions par un canal approprié. Leurs préoccupations peuvent être pertinentes sans se substituer au point de vue de la personne concernée. Une organisation utile reconnaît ces deux dimensions : le rôle de la personne dans les décisions et la contribution pratique que d’autres peuvent apporter. Demandez comment l’équipe gère un désaccord sur cette participation ou un changement de préférence. Ces échanges sont plus faciles à mener lorsque la procédure est claire avant qu’une situation imprévue n’exige une réponse immédiate.

Observer si l’attention individualisée se traduit concrètement

Après un premier échange, demandez-vous ce qui est devenu plus clair. Pouvez-vous décrire l’objectif de la prochaine étape proposée ? Savez-vous à qui adresser une préoccupation ? L’équipe a-t-elle bien compris une préférence importante ? Ces questions portent sur ce que l’échange a rendu possible, plutôt que sur la conformité de chaque détail à une image idéale d’une prise en charge personnelle.

Si un point reste flou, revenez-y en termes concrets. Vous pourriez demander une synthèse écrite, une autre explication d’une recommandation ou la confirmation d’une disposition pratique. Il est légitime que certaines décisions dépendent d’une évaluation complémentaire. La distinction utile se situe entre une question encore ouverte pour laquelle une prochaine étape est définie et une incertitude dont personne n’a pris la responsabilité de s’occuper.

Un entretien avec un fondateur peut présenter l’intention à l’origine d’un service. L’expérience individuelle dépend de la manière dont cette intention se traduit dans les échanges et les décisions. Des choix utiles, des explications claires et la possibilité de revenir sur les préoccupations donnent à l’attention personnelle une forme concrète au quotidien. Ils permettent à chacun de participer en tant que personne ayant sa propre histoire et ses propres priorités, plutôt que comme une succession de rendez-vous à honorer.

CES INFORMATIONS PEUVENT VOUS AIDER

Commencez ici.

THE BALANCE
UN PREMIER PAS

Vos questions sur nos traitements