THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/fr/a-propos/publications/presse/manger-de-saison-sans-regles-rigides/

Racines suisses. Expertise internationale. Accompagnement personnel, dans le respect de la vie privée et de la discrétion.

THE BALANCE

Admissions confidentielles

Parlons de votre prochaine étape.

Échangez avec notre équipe des admissions au sujet d’un traitement pour vous ou l’un de vos proches.

Respect de votre vie privée et discrétion dès le premier échange.

Votre équipe d’admission

Jil Moore
Jil MooreDirectrice des relations clients
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleResponsable des admissions
Appelez notre équipe des admissions+41 44 500 5111 Écrivez-nous sur WhatsAppCommencez une conversation

Psychologies · Réflexions éditoriales

Manger de saison sans règles alimentaires rigides

Faites des aliments de saison une source pratique de variété : des courses souples, une conservation réaliste, des repas familiers et moins de règles inutiles.

Publication originaleLire la publication connexe
PsychologiesReprise secondaire d’un entretien

"Je ne mange que ça" : ce que cette experte en longévité ne met jamais dans son assiette en automne-hiver

Andréa Lepage (rédaction de l’article ; n’a pas réalisé l’entretien original de CNBC) · 14 décembre 2025 · Français

Andréa Lepage évoque Dr. Simon Feldhaus, de THE BALANCE, dans un compte rendu en français d’un reportage de CNBC. Il s’agit d’un article secondaire, et non d’un nouvel entretien avec Psychologies.

Au marché, le premier ingrédient qui vous fait envie peut vous aider à imaginer le dîner. Il vous donne un point de départ : un aliment à rôtir, à ajouter à une soupe ou à servir en accompagnement d’un plat familier. Manger de saison peut constituer ce type d’invitation, sans devenir une règle qui ferait paraître les autres choix alimentaires inappropriés.

Dans Psychologies, l’autrice Andréa Lepage évoque les préférences alimentaires personnelles du Dr Simon Feldhaus et précise son lien avec THE BALANCE. L’article s’appuie sur des informations publiées par CNBC ; il s’agit d’un compte rendu de seconde main, et non d’un entretien distinct réalisé par Psychologies.

Une habitude personnelle peut susciter des questions utiles sans devenir une prescription universelle. Quels aliments sont disponibles là où vous vivez ? Qu’est-ce qui plaira aux membres de votre foyer ? Que pouvez-vous conserver et préparer ? Ces questions donnent une dimension pratique à la saisonnalité, tout en laissant une place à la commodité, aux préférences culturelles et aux changements de situation.

Quatre questions pour se préparer

  1. Que signifie la disponibilité saisonnière là où je vis et fais mes courses ?

  2. Quel repas familier pourrait intégrer un ingrédient disponible ?

  3. Que puis-je raisonnablement conserver, préparer et utiliser avant que cela ne soit gaspillé ?

  4. Cette approche peut-elle rester souple lorsque l’accès aux aliments, le temps disponible ou les préférences changent ?

Partez de votre lieu de vie

Les conseils sur l’alimentation de saison parviennent souvent à des lecteurs vivant loin de l’endroit où ils ont été rédigés. Un menu d’automne décrit dans un pays peut ne pas correspondre au climat, aux conditions de culture ou aux possibilités d’achat d’un autre. Partez de votre environnement plutôt que de considérer un calendrier publié comme une consigne universelle.

Observez ce que proposent les commerces que vous fréquentez réellement. Il n’est pas nécessaire d’avoir accès à un marché spécialisé pour commencer à y prêter attention. Interrogez un vendeur compétent sur un ingrédient que vous ne connaissez pas, comparez les produits que vous achetez déjà ou choisissez quelque chose qui semble convenir à un repas que vous savez préparer.

La disponibilité n’est qu’un critère parmi d’autres. Le prix, le transport, l’espace de stockage et les besoins des personnes qui mangent avec vous influencent tous la décision. Un ingrédient peut être tentant sans pour autant convenir cette semaine. Le laisser en rayon ne signifie pas que vous avez manqué à un principe alimentaire qui compte pour vous.

Méfiez-vous des affirmations générales selon lesquelles un aliment de saison serait automatiquement meilleur à tous égards. La qualité nutritionnelle, l’impact environnemental, le coût et le plaisir sont des questions distinctes. Si l’une d’elles est votre préoccupation principale, recherchez des éléments probants qui s’y rapportent. Une seule mention ne peut pas répondre à toutes ces questions.

Laissez la saison inspirer vos menus

Pour commencer, il peut être utile de conserver la structure d’un repas familier et de faire varier un ingrédient. Une soupe, un plat à base de céréales, un plat mijoté ou un plateau à partager peuvent offrir assez de souplesse pour essayer quelque chose de nouveau sans apprendre une recette entièrement différente. Cette structure familière réduit le nombre de décisions à prendre.

Choisissez un ingrédient parce que vous imaginez comment l’utiliser, et non parce que sa présence rendra le repas impressionnant. Tenez compte de sa texture, du temps de préparation et des préférences du foyer. En cas de doute, achetez une quantité raisonnable et essayez-le dans un repas dont les autres éléments vous sont familiers.

Gardez une courte trace des associations que vous avez appréciées. Une note sur votre téléphone ou une recette annotée peuvent éviter de repartir de zéro à chaque passage dans les magasins. Ajoutez des précisions pratiques : le plat a-t-il bien supporté le transport, pouvait-il être préparé à l’avance ou a-t-il demandé plus de temps que prévu ?

La saisonnalité peut aussi être un sujet de conversation. Demandez à quelqu’un de vous parler d’un plat qu’il associe à une période particulière de l’année. Sa réponse pourra évoquer une histoire familiale, une fête ou un souvenir du lieu où il a grandi. Ces significations peuvent enrichir un repas sans qu’il soit nécessaire d’en tirer une affirmation sur la longévité.

Intégrez la conservation à vos choix

Un achat prometteur n’est utile que s’il se conserve assez longtemps pour être cuisiné. Avant d’acheter, vérifiez l’espace disponible dans votre réfrigérateur, votre congélateur et vos placards. Pensez aux jours où quelqu’un sera réellement disponible pour cuisiner. Les quantités doivent correspondre à cet emploi du temps, et non à une vision optimiste de la semaine.

Par exemple, un foyer pourrait choisir des légumes pour deux dîners et prévoir un troisième repas à partir d’ingrédients déjà disponibles à la maison. C’est un engagement plus précis que d’acheter une grande variété de produits parce que tout paraît tentant. Ce programme plus modeste laisse aussi de la place à une invitation imprévue ou à une soirée où personne n’a envie de cuisiner.

Renseignez-vous sur la conservation et la préparation d’un ingrédient que vous ne connaissez pas, en vous appuyant sur des recommandations fiables en matière de sécurité alimentaire ou sur les instructions du fournisseur. Les aliments nécessitent des précautions différentes. Ne supposez pas qu’une même méthode de conservation convient à tous les produits simplement parce qu’ils étaient présentés ensemble dans un magasin.

L’Organisation mondiale de la Santé reconnaît les fruits et légumes surgelés et en conserve comme des options utiles, en prêtant attention aux sucres ajoutés et à l’excès de sodium. S’intéresser aux saisons n’impose pas de rejeter ces formes pratiques. Elles peuvent côtoyer les ingrédients frais dans une cuisine souple.

Déterminez quels achats doivent être utilisés en premier et lesquels peuvent attendre. Une note bien visible ou un emplacement réservé dans le réfrigérateur peuvent suffire. Si vos projets changent, consultez des recommandations adaptées sur la conservation ou la congélation plutôt que de vous fier à des suppositions. Le but est de pouvoir utiliser les aliments disponibles, non de donner une image parfaite de vos bonnes intentions.

Partagez le travail nécessaire au repas

L’attrait de la cuisine de saison peut faire oublier le travail qu’elle implique. Il faut toujours que quelqu’un planifie, se rende au magasin, porte les courses, prépare les ingrédients, cuisine et nettoie. Une nouvelle approche de l’alimentation devrait inclure une discussion franche sur la répartition de ces tâches et le temps disponible.

Lorsque vous vivez à plusieurs, choisissez un repas dont vous discuterez ensemble. Qu’est-ce qui plaît à chacun ? Quelles tâches peuvent être partagées ? Quel degré de préparation est réaliste lors d’une soirée chargée ? S’accorder sur un programme simple peut être plus précieux que de s’enthousiasmer pour un menu compliqué qui repose sur le travail non rémunéré, souvent peu reconnu, d’une seule personne.

Associez une personne réticente au choix des aliments sans faire du nouvel ingrédient une épreuve. Proposez une préparation familière, expliquez de quoi il s’agit et acceptez que les préférences diffèrent. La curiosité se maintient plus facilement lorsqu’un repas ne devient pas un débat visant à déterminer qui mange le plus correctement.

Gardez une solution pratique à disposition. Si le repas prévu devient difficile à réaliser, une solution de repli ordinaire permet à chacun de manger sans que la soirée tourne au conflit. La souplesse peut faire partie du programme initial plutôt que d’être une exception dont il faudrait s’excuser.

Pour une personne vivant seule, de petites quantités ou des ingrédients utilisables dans plusieurs repas peuvent être plus utiles qu’un menu hebdomadaire ambitieux. L’échelle appropriée dépend du foyer. Une approche saisonnière peut être modeste, répétitive si nécessaire, et rester agréable. Elle n’a pas besoin de ressembler à la carte changeante d’un restaurant pour trouver sa place au quotidien.

Évitez de faire de l’alimentation un critère de pureté

Une préférence devient moins utile lorsqu’elle se transforme en jugement sur toutes les autres possibilités. Vous pouvez apprécier des fruits et légumes associés à une saison sans décider qu’un aliment familier venu d’ailleurs est inacceptable. La question pratique est de savoir comment un choix répond à vos besoins, plutôt que de vérifier s’il correspond à une définition toujours plus étroite de la bonne manière de manger.

Cela compte lorsque vous voyagez, mangez avec des amis ou dépendez de la cuisine d’une autre personne. Une préférence souple peut vous accompagner comme un centre d’intérêt. Une règle rigide peut exiger des négociations constantes ou rendre les repas partagés inconfortables. Demandez-vous quelle version favorise la vie que vous souhaitez mener autour de l’alimentation.

Si une affection médicale exige un régime alimentaire particulier, suivez les recommandations individualisées. La disponibilité saisonnière ne prime pas sur la gestion des allergies, les restrictions prescrites ou les autres exigences cliniques. Demandez à un professionnel qualifié comment adapter vos plats habituels lorsque ces exigences ont une incidence sur ce que vous pouvez manger.

Soyez attentif si les règles alimentaires deviennent une source de souffrance. Éviter un nombre croissant de situations, passer un temps excessif à vérifier les ingrédients ou se sentir incapable de manger en dehors d’une routine étroite sont des raisons d’en parler à un professionnel compétent. L’intérêt pour l’alimentation peut rester curieux et agréable sans exiger une surveillance permanente de vos propres choix.

Laissez vos habitudes évoluer avec votre situation

Après quelques séries de courses, demandez-vous ce que cette approche vous a apporté. Avez-vous découvert un repas que vous avez apprécié ? A-t-elle facilité la planification ou créé un travail supplémentaire ? Quels ingrédients ont été utilisés et lesquels sont restés intacts ? Ces observations offrent une base pratique pour décider de ce que vous souhaitez conserver.

Acceptez que la réponse évolue au fil de l’année. Les exigences professionnelles, l’aide apportée à un proche, la maladie, les voyages et les préférences du foyer peuvent modifier ce qui est réalisable. Une routine qui vous convenait le mois dernier peut nécessiter aujourd’hui une version plus simple. S’adapter à ce changement contribue à rendre l’approche utile.

Les témoignages personnels dans les médias peuvent donner des idées, mais leur valeur dépend du soin avec lequel on les adapte à sa propre situation. Un court article ne révèle pas nécessairement les particularités de la cuisine, du budget, de l’emploi du temps et de la santé d’une autre personne. Vous pouvez reprendre un principe qui vous plaît tout en adaptant sensiblement la méthode.

Manger de saison peut commencer par un ingrédient et un repas réalisable. Gardez votre curiosité, respectez vos limites pratiques et laissez une place aux aliments sous différentes formes. Le résultat le plus précieux sera peut-être une routine en cuisine qui vous paraît plus variée et plus facile à gérer, plutôt qu’un ensemble de règles plus strictes sur ce qui doit figurer dans l’assiette.

CES INFORMATIONS PEUVENT VOUS AIDER

Commencez ici.

THE BALANCE
UN PREMIER PAS

Vos questions sur nos traitements