Vous souhaitez arrêter de jouer ou vous ne savez pas comment aider un proche ? Il n’est pas nécessaire de résoudre tous les problèmes d’un seul coup. Commencez par interrompre les mises, trouver un soutien accessible et aborder les difficultés urgentes. Ce guide présente des démarches concrètes pour les personnes en Allemagne, et non une liste permettant de poser soi-même un diagnostic. Sa traduction ne signifie pas que tous les services proposent un accompagnement en français : renseignez-vous sur les langues disponibles.
En cas de danger immédiat, la sécurité passe avant tout
Si vous risquez de vous faire du mal après une perte ou une reprise du jeu, n’attendez pas un rendez-vous ni une admission privée. En Allemagne, appelez le 112 ou rendez-vous aux urgences. Évitez autant que possible de rester seul et dites clairement à une personne joignable que vous avez besoin de soutien. Pour un problème médical urgent mais non vital en dehors des horaires habituels de consultation, contactez le 116117. Hors d’Allemagne, utilisez les services d’urgence locaux. [1,2]
Interrompre la prochaine mise
N’essayez pas de récupérer une perte en misant à nouveau. Fermez le jeu et éloignez-vous de la situation. Vous pourriez écrire à une personne de confiance : « J’ai joué et je veux éviter de continuer maintenant. Peux-tu parler avec moi ? » Décidez de ce que vous ferez pendant l’heure qui vient. Ces démarches peuvent aider à interrompre le jeu ; elles ne remplacent pas un traitement. [3]
Notez les moments où l’envie devient particulièrement forte. Suit-elle une retransmission sportive, un sentiment de solitude, une dispute ou l’inquiétude liée à une facture ? Quelques mots sur la situation, vos pensées et la prochaine démarche utile peuvent préparer un entretien. Vous n’avez pas besoin de vous diagnostiquer ni de tenir un journal parfait. [4]
Rendre l’accès plus difficile : exclusion volontaire et outils pratiques
En Allemagne, vous pouvez vous renseigner sur OASIS, le système d’exclusion des jeux d’argent. L’autorité régionale de Darmstadt, Regierungspräsidium Darmstadt, fournit les informations et les voies officielles de demande. L’exclusion limite l’accès aux offres concernées par le dispositif ; elle ne garantit pas que toute possibilité de jouer devienne inaccessible. Vérifiez la procédure actuelle directement auprès de l’autorité. [5]
Vous pouvez également supprimer les applications de jeu, vous désabonner des messages publicitaires et utiliser un logiciel de blocage. Demandez à votre banque quels blocages ou plafonds de paiement elle propose. Pour l’argent partagé, discutez d’accords clairs acceptés par les personnes concernées. Le soutien doit rester transparent, sans devenir une surveillance secrète ni un contrôle généralisé. [1,3]
Trouver un accompagnement adapté
Un service d’aide en addictologie, un médecin généraliste ou un service de psychothérapie peut vous orienter. Check dein Spiel, proposé par le BIÖG, fournit des informations et un programme d’accompagnement en ligne. Consultez les conditions de participation et les moyens de contact actuels. Un dispositif numérique ne remplace pas les soins urgents. [4,6]
Avant le premier entretien, notez les jeux pratiqués, les moments où vous perdez le contrôle et les conséquences qui vous préoccupent. Mentionnez également le sommeil, les difficultés psychiques, l’alcool ou d’autres substances et les médicaments. Certains médicaments peuvent affecter le contrôle des impulsions. Ne les arrêtez pas vous-même ; demandez une évaluation médicale du lien éventuel. [1]
Demandez qui vous accompagnera, comment une reprise du jeu sera abordée et quels soutiens sont accessibles en complément. L’accompagnement ambulatoire, la psychothérapie, l’entraide et, lorsque cela est indiqué, les soins avec hébergement ont des rôles différents. Tout le monde n’a pas besoin d’un séjour en établissement. [6]
Distinguer les questions d’argent et de dettes du traitement
Rassemblez les documents concernant les factures impayées et vos autres engagements sans chercher à récupérer l’argent par de nouvelles mises. Un service reconnu de conseil en matière de dettes peut vous aider à discuter des prochaines démarches financières. Traitement du jeu et accompagnement des dettes peuvent être coordonnés, mais ce ne sont pas les mêmes prestations. [3,6]
Une liste simple suffit pour commencer : qu’est-ce qui est urgent, quels documents manquent et qui pouvez-vous contacter ? Sollicitez un conseil individuel avant une décision juridique ou financière. Cet article n’évalue pas les contrats et ne recommande ni nouvel emprunt ni procédure particulière de règlement des dettes.
Ce que les proches peuvent faire
Les proches peuvent recevoir leur propre accompagnement, que la personne qui joue accepte déjà une aide ou non. Parlez si possible de faits précis et de ce que vous vivez, plutôt que de supposés défauts de caractère. Vous pouvez poser des limites et n’avez pas à assumer automatiquement de nouvelles dettes. Les échanges communs peuvent être utiles si les deux parties y consentent et si la situation est sûre. En cas de menaces ou de violence, la protection passe en premier. [1,6]
Par exemple : « Les factures impayées m’inquiètent. Je souhaite chercher du soutien avec toi, mais je ne donnerai pas d’argent pour de nouvelles mises. » Ce n’est qu’un exemple, pas une formule adaptée à toutes les relations. Cherchez une aide pour votre propre situation plutôt que de porter seul la responsabilité du comportement de l’autre.
Retrouver du soutien après une reprise du jeu
Interrompez les nouvelles mises et contactez votre équipe de soins ou une personne de soutien convenue à l’avance. Une reprise du jeu invite à revoir les déclencheurs, les obstacles à l’accès et le plan de traitement ; elle ne prouve pas un échec personnel. En cas de désespoir ou d’idées suicidaires, l’évaluation de la sécurité immédiate est prioritaire. [1]
Gardez une courte liste de contacts pour les moments difficiles : service d’accompagnement, personne de confiance et ressources locales de crise. Pendant le suivi, demandez comment renouer le contact après une interruption.


