THE BALANCE

Konfidentiell rådgivning

Låt oss prata om ditt nästa steg.

Prata med vårt inskrivningsteam om behandling för dig eller någon som står dig nära.

Ditt inskrivningsteam

Jil Moore
Jil MooreChef för klientrelationer
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleInskrivningsansvarig
Ring vårt inskrivningsteam+41 44 500 5111 Skriv till oss på WhatsAppStarta ett samtal

Om THE BALANCE

Policy för konfidentialitet

THE BALANCE ("THE BALANCE", "vi", "oss") åtar sig att skydda konfidentialiteten för personer som använder våra tjänster, oavsett om de är klienter, familjemedlemmar eller yrkesmässiga samarbetspartner.

Stenhus med pool, gräsmatta och palmer

Kort sammanfattning

  • THE BALANCE behandlar terapeutiska, kliniska, inskrivningsrelaterade och professionella kontakter konfidentiellt, även om någon behandling aldrig inleds.
  • Information delas endast med samtycke, när det är kliniskt och etiskt motiverat eller när lag- och säkerhetskrav kräver det.
  • Behörig personal får endast nödvändig åtkomst, dokument hanteras säkert och konfidentialitetsskyldigheten fortsätter efter avslutad behandling.

THE BALANCE

Senast uppdaterad: 10 januari 2026

1. Syftet med denna policy

THE BALANCE (“THE BALANCE”, “vi”, “oss”) åtar sig att skydda konfidentialiteten för personer som använder våra tjänster, oavsett om de är klienter, familjemedlemmar eller yrkesmässiga samarbetspartner.

Konfidentialitet är en grundläggande del av etisk klinisk vård och professionellt förtroende. Denna policy förklarar hur konfidentialitet upprätthålls, vad den omfattar och under vilka omständigheter den kan begränsas.

Denna policy gäller terapeutiska, kliniska, inskrivningsrelaterade och professionella kontakter. Den bör läsas tillsammans med vår integritetspolicy, som reglerar dataskydd och hantering av digital information.

2. Konfidentialitetens omfattning

Konfidentialitet hos THE BALANCE gäller för:

  • Personer som får behandling eller efterfrågar information om behandling
  • Familjemedlemmar eller representanter som är involverade med samtycke
  • Professionella remisser och samarbeten
  • Kommunikation med inskrivnings-, kliniska eller administrativa team

Skyldigheten att upprätthålla konfidentialitet gäller oavsett om behandling inleds.

3. Terapeutisk konfidentialitet

Alla terapeutiska och kliniska kontakter hos THE BALANCE behandlas konfidentiellt.

Detta omfattar bland annat:

  • Kliniska bedömningar och utvärderingar
  • Psykoterapeutiska och psykiatriska samtal
  • Medicinska konsultationer och insatser
  • Behandlingsplanering och samtal om utveckling
  • Journaler och annan dokumentation som upprättas under vården

Klinisk information är endast tillgänglig för yrkespersoner som är direkt involverade i personens vård och endast i den utsträckning som krävs för att fullgöra kliniska ansvarsområden.

4. Konfidentialitet vid inskrivning & före behandling

Information som delas under:

  • inledande förfrågningar
  • samtal om inskrivning
  • lämplighetsbedömningar

behandlas konfidentiellt och med diskretion.

Att dela information under denna fas skapar inte en terapeutisk relation, men innebär en förväntan om respektfull hantering och konfidentialitet.

5. Familjemedlemmar & tredje parter

Information kan delas med familjemedlemmar, juridiska företrädare eller andra tredje parter endast när:

  • personen uttryckligen har lämnat sitt samtycke, eller
  • delningen är kliniskt lämplig och etiskt motiverad, eller
  • det krävs enligt lag eller på grund av säkerhetsförpliktelser

Omfattningen av den information som delas begränsas till vad som är nödvändigt och överenskommet.

6. Professionellt samarbete & remisser

När personer remitteras av eller fortsatt har kontakt med externa yrkespersoner (t.ex. psykiatrer, terapeuter eller läkare):

  • sker samarbete endast med samtycke
  • är kommunikationen strukturerad och ändamålsenlig
  • klargörs ansvar och gränser

THE BALANCE lämnar inte ut information till remitterande yrkespersoner utan lämpligt bemyndigande, såvida det inte krävs enligt lag.

7. Begränsningar av konfidentialiteten

Konfidentialitet är inte absolut. Utlämnande kan krävas eller vara tillåtet under begränsade omständigheter, bland annat vid:

  • Överhängande risk för allvarlig skada på personen själv eller andra
  • Rättsliga skyldigheter eller domstolsbeslut
  • Obligatoriska rapporteringskrav enligt tillämplig lag
  • Skyddsfrågor som rör sårbara personer

När det är möjligt och lämpligt informeras personen innan utlämnandet sker.

8. Intern åtkomst & professionella gränser

Åtkomst till konfidentiell information är:

  • begränsad till behörig personal
  • baserad på roll och ansvar
  • underställd yrkesmässiga och etiska standarder

All personal och anknutna yrkespersoner är bundna av konfidentialitetsskyldigheter som en del av sina yrkesmässiga skyldigheter och avtalsarrangemang.

9. Journaler & dokumentation

Kliniska och administrativa dokument:

  • hanteras på ett säkert sätt
  • lagras i enlighet med tillämpliga standarder
  • bevaras endast så länge som nödvändigt

Information om datalagring och dataskydd behandlas i integritetspolicyn.

10. Konfidentialitet efter avslutad behandling

Skyldigheten att upprätthålla konfidentialitet fortsätter efter att behandlingen har avslutats.

Information om tidigare klienter lämnas inte ut utan samtycke, utom när det krävs enligt lag eller är etiskt motiverat.

11. Frågor & synpunkter

Personer som har frågor om konfidentialitet, samtycke eller informationsdelning uppmuntras att diskutera dessa med inskrivningsteamet eller sin kliniska kontaktperson.

Synpunkter gällande konfidentialitet kan också hanteras genom vår process för klagomål & patienträttigheter.

12. Uppdateringar av denna policy

Denna konfidentialitetspolicy kan ses över och uppdateras regelbundet för att återspegla rättsliga krav, etiska standarder eller institutionell praxis. Den senaste versionen finns alltid tillgänglig på vår webbplats.

13. Kontaktuppgifter

För frågor gällande denna konfidentialitetspolicy:

THE BALANCE

E-post: legal@thebalance.clinic

Det här ingår
01

Bedömning

Situationen förstås i sitt sammanhang innan rekommendationer lämnas.

02

Individuellt team

Discipliner och behandlare väljs utifrån den samlade problematiken.

03

Kontinuitet

Vården tar hänsyn till familj, hem och befintliga professionella relationer.

Osäker på var situationen passar in?

Ditt inskrivningsteam

Jil Moore
Jil MooreChef för klientrelationer
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleInskrivningsansvarig

Ett första konfidentiellt samtal kan bidra till att klargöra den samlade problematiken och om vår miljö är lämplig.

THE BALANCE
ETT FÖRSTA STEG

Frågor om vår behandling