THE BALANCEhttps://thebalance.clinic/de/uber-uns/publikationen/presse/alkoholtoleranz-persoenliches-risiko/

Schweizer Wurzeln. Internationale Expertise. Persönliche Betreuung mit Privatsphäre und Diskretion.

THE BALANCE

Vertrauliche Beratung

Sprechen wir über Ihren nächsten Schritt.

Unser Aufnahmeteam berät Sie zur Behandlung für Sie selbst oder einen Menschen, der Ihnen nahesteht.

Privatsphäre und Diskretion vom ersten Gespräch an.

Ihr Aufnahmeteam

Jil Moore
Jil MooreDirektorin Kundenbeziehungen
Cynthia Nakhle
Cynthia NakhleAufnahmemanagerin

The Telegraph · Redaktionelle Betrachtungen

Alkoholtoleranz ist kein persönlicher Sicherheitstest

Warum eine geringere spürbare Alkoholwirkung keine Sicherheit belegt und wie Sie Genetik, Trinkverhalten und persönliche Risiken ärztlich besprechen können.

OriginalpublikationOriginalartikel lesen
The TelegraphNach einem Gespräch aufgezeichneter Ich-Bericht

I’m a longevity doctor. This is why I’ll never give up alcohol

Dr. Simon Feldhaus (Ich-Bericht / Autorenangabe der übernommenen Fassung); Susanna Galton (Interviewführung und Aufzeichnung des Ich-Berichts) · 5. März 2026 · Englisch

Der Ich-Bericht von Dr. Simon Feldhaus, erzählt im Gespräch mit der interviewenden und schreibenden Person Susanna Galton. Die mit Autorenangabe versehene übernommene Fassung nennt THE BALANCE; Ola Fras ist für die Fotografie verantwortlich.

Menschen vergleichen die Wirkung von Alkohol häufig anhand ihres Empfindens: Wer bekommt ein rotes Gesicht, wer wird müde, wer scheint relativ unbeeinträchtigt? Aus solchen Beobachtungen kann die Vorstellung entstehen, jemand vertrage Alkohol gut. Diese Vorstellung mag beruhigend wirken, obwohl sie nur einen kleinen Teil der gesundheitlichen Frage beantwortet.

In einem in Ich-Form verfassten Telegraph-Artikel spricht Dr. Simon Feldhaus in einem von Susanna Galton geschriebenen Interview über seine eigenen Entscheidungen. Die mit Quellenangabe weiterveröffentlichte Fassung benennt seine Verbindung zu THE BALANCE. Ein persönlicher Bericht kann zur Diskussion anregen, aber nicht belegen, dass der Alkoholkonsum anderer Leser sicher oder gesundheitsfördernd ist.

Diese Unterscheidung ist wichtig. Unmittelbares Empfinden, erbliche Unterschiede, die konsumierte Menge und längerfristige Risiken hängen zusammen, sind aber keine austauschbaren Maßstäbe. Ein hilfreiches Gespräch betrachtet sie gemeinsam, ohne eine scheinbare Toleranz als ärztliches Unbedenklichkeitszeugnis oder die Gewohnheiten anderer als Empfehlung zu verstehen.

Vier Fragen zur Vorbereitung

  1. Beurteile ich Alkohol hauptsächlich danach, wie schnell ich seine Wirkung spüre?

  2. Wie sieht mein tatsächliches Trinkverhalten in einer gewöhnlichen Woche aus?

  3. Welche Erkrankungen, Medikamente oder familiären Anliegen sollte ich ansprechen?

  4. Welche Unterstützung würde mir helfen, eine fundierte und nachhaltige Veränderung vorzunehmen?

Unmittelbares Empfinden vom Gesundheitsrisiko unterscheiden

Das National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism erklärt, dass eine geringe Reaktion auf Alkohol die Anfälligkeit für starken Alkoholkonsum und eine Alkoholkonsumstörung erhöhen kann. Weniger Wirkung zu spüren, ist daher kein Beleg für einen Schutz. Es kann vielmehr ein Anlass sein, das Trinkverhalten genauer zu betrachten.

Überlegen Sie, was der übliche Vergleich tatsächlich erfasst. Beim Abendessen gefasst zu wirken, weniger müde als ein Freund zu sein oder sich an den Abend zu erinnern, beantwortet nicht jede Frage zur Alkoholbelastung oder zu möglichen Schäden. Aus diesen Erfahrungen sollte keine umfassende gesundheitliche Beurteilung abgeleitet werden.

Dieselbe Vorsicht gilt beim Autofahren. NIAAA weist darauf hin, dass fahrrelevante Fähigkeiten und das Urteilsvermögen beeinträchtigt sein können, bevor offensichtliche Anzeichen einer Alkoholisierung auftreten. Beurteilen Sie Ihre Fahrtüchtigkeit nicht danach, wie nüchtern Sie sich fühlen. Organisieren Sie eine geeignete Alternative, wenn Alkohol im Spiel ist.

Ein besserer Ausgangspunkt ist eine genaue Beschreibung des Trinkverhaltens. Was trinken Sie, wie oft, in welchen Situationen und mit welchen Folgen? Diese Fragen liefern Informationen, die eine ärztliche Fachperson nutzen kann. Sie lenken das Gespräch weg von der Frage, ob Sie leistungsfähiger als jemand anderes erscheinen, und hin zu dem, was in Ihrem eigenen Leben geschieht.

Verstehen, was die Genetik erklären kann und was nicht

Erbliche Unterschiede können die Reaktion auf Alkohol und das Risiko beeinflussen. Sie erlauben jedoch keine einfache Einteilung in Menschen, die gefahrlos trinken können, und solche, die es nicht können. NIAAA beschreibt vielfältige biologische Einflüsse und Umwelteinflüsse. Eine familiäre Erzählung oder eine für Verbraucher bestimmte Interpretation sollte nicht als vollständige Beurteilung dieser Einflüsse gelten.

Wenn ein Gesundheitsartikel eine genetische Aussage enthält, fragen Sie, worauf sie sich tatsächlich bezieht. Geht es um den Stoffwechsel, eine bestimmte Reaktion, die Anfälligkeit für eine Erkrankung oder ein anderes Ergebnis? Das sind unterschiedliche Fragen. Ein Befund, der für eine davon relevant ist, beantwortet nicht automatisch die anderen.

Besprechen Sie Fragen zur Familienanamnese oder zu ungewöhnlichen Reaktionen mit einer qualifizierten ärztlichen Fachperson. Beschreiben Sie Ihre Beobachtungen, statt sich selbst eine genetische Erklärung zuzuschreiben. Wenn ein Test vorgeschlagen wird, fragen Sie, was er feststellen kann, was ungewiss bleibt und ob das Ergebnis eine ärztliche Empfehlung verändern würde.

Vermeiden Sie es, aus Abstammung oder Aussehen Annahmen über einzelne Menschen abzuleiten. Der Hintergrund eines Menschen sagt nicht alles über seine Biologie, sein Trinkverhalten oder seine Gesundheit aus. Die Besprechung erblicher Unterschiede soll Verständnis und Behandlung verbessern, nicht Stereotype schaffen oder eine Beruhigung vermitteln, die über die Evidenz hinausgeht.

Längerfristige Erkenntnisse im Blick behalten

Persönliche Berichte betonen häufig das, was jemand am Trinken genießt: Gespräche, Rituale, Geschmack oder ein vertrautes gesellschaftliches Umfeld. Diese Erfahrungen lassen sich ehrlich beschreiben, ohne sie zu Belegen dafür zu machen, dass Alkohol die Gesundheit verbessert. Der gesellschaftliche Anlass und die konsumierte Substanz sind unterschiedliche Bestandteile des Berichts.

Das National Cancer Institute beschreibt Alkohol als Ursache mehrerer Krebserkrankungen. Das Risiko beschränkt sich nicht auf Menschen, die alkoholisiert wirken oder eine bestimmte Getränkeart wählen. Eine beruhigende persönliche Anekdote entkräftet diese Erkenntnisse nicht.

Fragen Sie, was ein beruhigendes Ergebnis aussagen kann und was nicht. Eine individuelle klinische Beurteilung kann verschiedene Arten von Informationen einbeziehen, die jeweils eine bestimmte Frage beantworten. Bitten Sie die ärztliche Fachperson, die Grenzen der Befunde zu erklären, statt ein einzelnes Ergebnis als allgemeine Erlaubnis zu deuten, jedes beliebige Trinkverhalten fortzusetzen.

Wenn ein Artikel Langlebigkeit thematisiert, fragen Sie, ob er Forschungsergebnisse oder die Sichtweise einer einzelnen Person darstellt. Ein Mensch kann eine persönliche Entscheidung treffen und dabei ein Risiko anerkennen. Diese Entscheidung sollte nicht zu einer Handlungsempfehlung für Leser werden, insbesondere wenn sich deren Krankengeschichte und Lebensumstände unterscheiden.

Wenn Sie keinen Alkohol trinken, ist das Porträt eines Menschen, der Alkohol trinkt, kein Grund, aus gesundheitlichen Erwägungen damit anzufangen. Wenn Sie Alkohol trinken, kann es ein Anlass sein, Ihr eigenes Trinkverhalten zu prüfen und fundierte Fragen zu stellen. Es geht darum, die Entscheidung auf eine genauere Grundlage zu stellen, statt eine bevorzugte Schlussfolgerung mit einer selektiv erzählten Geschichte zu verteidigen.

Das Trinkverhalten beschreiben, ohne es zu verharmlosen oder zu dramatisieren

Wählen Sie für ein ärztliches Gespräch einen Zeitraum, der Ihren Alltag widerspiegelt, und beschreiben Sie ihn sachlich. Berücksichtigen Sie sowohl das Trinken zu Hause als auch bei gesellschaftlichen Anlässen. Erwähnen Sie Situationen, in denen die Menge von Ihrer Absicht abweicht. Genauigkeit ist hilfreicher als eine Darstellung, von der Sie glauben, dass sie am ehesten akzeptabel klingt.

Benennen Sie nach Möglichkeit das tatsächliche Getränk, das Gefäß und die Portionsgröße. Ein Glas ist keine genaue Angabe, wenn seine Größe variiert. Fragen Sie die ärztliche Fachperson, wie Sie Mengen einheitlich beschreiben können. Ziel ist ein gemeinsames Verständnis, nicht eine Auseinandersetzung darüber, ob eine bestimmte Bezeichnung auf Sie zutrifft.

Wenn Sie unsicher sind, wie Sie eine gewöhnliche Woche beschreiben sollen, bringen Sie Beispiele aus den Situationen mit, in denen Sie trinken. Eine Portion im Restaurant, ein zu Hause eingeschenktes Getränk und eine gemeinsam getrunkene Flasche lassen sich aus der Erinnerung möglicherweise schwer vergleichen. Ehrlich benannte Unsicherheit ist hilfreicher als eine selbstsicher genannte Zahl, von der Sie wissen, dass sie unvollständig ist.

Beschreiben Sie auch die Rolle des Alkohols. Geht es darum, nach der Arbeit zu entspannen, eine unangenehme gesellschaftliche Situation zu bewältigen, einer vertrauten Routine zu folgen oder auf seelische Belastung zu reagieren? Sie müssen nicht selbst entscheiden, ob diese Rolle eine Diagnose belegt. Sie liefert wichtigen Kontext, um das Trinkverhalten zu verstehen und Unterstützung zu erwägen.

Erwähnen Sie Auswirkungen auf Schlaf, Beziehungen, Arbeit, Finanzen oder Verpflichtungen, falls Sie solche bemerkt haben. Bringen Sie außerdem Ihre Medikamentenliste und relevante Angaben zu Ihrer Krankengeschichte mit. Ein Gespräch, das die Begleitumstände einbezieht, ist hilfreicher als eines, das sich nur darum dreht, ob Sie sich nach einer bestimmten Zahl von Getränken deutlich alkoholisiert fühlen.

Veränderung mit Unterstützung angehen

Wenn Sie Ihr Trinkverhalten ändern möchten, besprechen Sie, welche Unterstützung zu Ihrer Situation passt. Eine ärztliche Fachperson kann helfen, das Trinkverhalten einzuschätzen, relevante gesundheitliche Anliegen zu erkennen und Möglichkeiten zu erläutern. Sie müssen nicht warten, bis schwerwiegende Folgen eintreten, bevor Sie um ein Gespräch bitten.

Nehmen Sie das Entzugsrisiko nach länger andauerndem starkem Alkoholkonsum ernst. NIAAA warnt, dass ein plötzliches Aufhören einen potenziell lebensbedrohlichen Entzug auslösen kann. Suchen Sie ärztliche Hilfe, um eine sichere Veränderung zu planen, statt bei möglicherweise bestehender Abhängigkeit ohne Unterstützung abrupt aufzuhören.

Praktische Unterstützung kann darin bestehen, vertraute Situationen vorab zu besprechen. Was geschieht am Ende eines anstrengenden Tages, bei einer beruflichen Veranstaltung oder wenn Ihnen jemand ein Getränk anbietet? Klären Sie, an wen Sie sich wenden können und welche Vorkehrungen es erleichtern würden, den Plan einzuhalten. Diese Einzelheiten gehören ebenso dazu wie die klinischen Entscheidungen.

Wenn ein früherer Versuch nicht wie beabsichtigt verlief, beschreiben Sie das Geschehen, ohne es als endgültiges Urteil zu betrachten. Die Umstände können zeigen, wo zusätzliche Unterstützung nötig ist. Eine hilfreiche Rückschau fragt danach, was sich lernen und verändern lässt, und stellt beim nächsten Schritt weiterhin Sicherheit und individuelle Behandlung in den Mittelpunkt.

Persönliche Berichte im Kontext lesen

Ein Medieninterview kann zeigen, wie ein Mensch über eine Entscheidung denkt. Es kann jedoch kaum alle relevanten Einzelheiten seiner Gesundheit, Vorgeschichte oder Entscheidungsfindung abbilden. Einen solchen Bericht zu respektieren bedeutet nicht, davon ausgehen zu müssen, dass er eine vollständige Vorlage für Ihr eigenes Leben enthält.

Fragen Sie, welche Aussagen Vorlieben beschreiben, welche Belege benennen und welche persönliche Umstände betreffen. Halten Sie diese Kategorien beim Lesen auseinander. Ein selbstsicheres Auftreten, ein beruflicher Titel oder eine auffällige Überschrift können nicht die Erklärung ersetzen, wie sich eine Aussage auf ein bestimmtes Ergebnis bezieht.

Achten Sie über die Überschrift hinaus auf die Darstellungsform und die Angaben zur Urheberschaft. Ein Interview, eine Meinungskolumne und ein Bericht über eine Forschungsstudie verfolgen unterschiedliche Zwecke. Wer die Darstellungsform versteht, kann besser beurteilen, welche Schlussfolgerungen das Material trägt und welche Fragen weiterhin unabhängige Belege oder individuelle fachliche Beratung erfordern.

Sie können die Bedeutung von Genuss und Verbundenheit anerkennen und sich dennoch beim Alkohol anders entscheiden. Sie können auch Hilfe suchen, ohne diese Entscheidung öffentlich bekannt geben oder rechtfertigen zu müssen. Eine wohlüberlegte Entscheidung kann privat bleiben, schrittweise geplant und von Menschen unterstützt werden, die Ihre Umstände verstehen.

Toleranz ist eine einzelne Beobachtung innerhalb eines wesentlich umfassenderen Gesprächs. Der hilfreichste nächste Schritt besteht darin, Ihr Trinkverhalten ehrlich zu beschreiben, die Erkenntnisse zu verstehen und bei Bedarf geeignete fachliche Beratung zu suchen. Das schafft eine tragfähigere Entscheidungsgrundlage als Vergleiche, beruhigende Anekdoten oder die Annahme, dass nichts Schädliches geschehen könne, solange Sie sich gut fühlen.

DAS KÖNNTE HILFREICH SEIN

Hier beginnen.

THE BALANCE
EIN ERSTER SCHRITT

Fragen zu unserer Behandlung